Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
ÔÓÒÚ‡‚ËÚ ‚ ÒÚ ËÎËÁ‡ÚÓ ‡. åÓÊÂÚ ‰‡ ÒÚ ËÎËÁË ‡ÚÂ Ë ‰ Û„Ë Ô Ë·Ó Ë Í‡ÚÓ
Î˙ÊˈË, ·Ë·Â ÓÌË..., Ô Ë ÛÒÎÓ‚Ë ˜Â ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú ËÁÎÓÊÂÌË Ì‡ ÚÂÏÔ ‡ÚÛ ‡
NL
ÓÚ 100
°
C ‚ Ô Ó‰˙ÎÊÂÌË ̇ 15 ÏËÌÛÚË.
– ÄÍÓ ÒÚ ËÎËÁ‡ˆËflÚ‡ ·˙‰Â Ô ÂÍ˙Ò̇ڇ ÔÓ Ìfl͇͂‡ Ô Ë˜Ë̇, Ú fl·‚‡ ‰‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÚÂ
DE
ÓÚ̇˜‡ÎÓ.
IT
èÓ‰‰ ˙Ê͇
EN
ÇÌËχÌËÂ! çÂ
ES
ÔÓÚ‡ÔflÈÚÂ Û Â‰‡ ‚˙‚
‚Ó‰‡.
PT
EL
TR
RU
UK
ç ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ
‡· ‡ÁË‚ÌË Ô ÂÔ‡ ‡ÚË
PL
ËÎË Ô Ë·Ó Ë, ÍÓËÚÓ
·Ëı‡ ÏÓ„ÎË ‰‡
CS
̇‰ ‡ÒÍ‡Ú ‚‡Ì˘͇ڇ.
SK
HU
BG
RO
çËÚÓ Â‰Ì‡ ÔÓ‰‚ËÊ̇
HR
˜‡ÒÚ Ì ÏÓÊ ‰‡ Ò ÏËÂ
‚ ÏËflÎ̇ χ¯Ë̇.
SV
FI
DA
ᇠ‚‡¯‡Ú‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÚÓÁË Û Â‰ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚‡ ̇ Òڇ̉‡ ÚËÚÂ Ë Ì‡ ‰ÂÈÒÚ‚‡˘‡Ú‡
ÌÓ Ï‡Ú˂̇ Û Â‰·‡ (çËÒÍÓ‚ÓÎÚÓ‚‡ ‰Ë ÂÍÚË‚‡, ÑË ÂÍÚË‚‡ Á‡ ÂÎÂÍÚ Óχ„ÌËÚ̇
NO
Ò˙‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ, å‡Ú ˇÎË ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ı ‡ÌËÚÂÎÌË Ô Ó‰ÛÍÚË, ÓÍÓÎ̇ Ò Â‰‡ Ë ‰ .).
KZ
ч Û˜‡ÒÚ‚‡Ï ‚ ÓÔ‡Á‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÓÍÓÎ̇ڇ Ò Â‰‡!
52
ó‡ÒÚ Á‡ Á‡ÚÓÔÎflÌ ̇ ¯Ë¯ÂÚ‡
èéóàëíÇÄçÖ éí äéíãÖç äÄåöä: èêÖèéêöóÇÄåÖ
Çà ÑÄ Éé àáÇöêòÇÄíÖ ÇÖÑçöÜ åÖëÖóçé.
– àÁÍβ˜ÂÚÂ Û Â‰‡ ÓÚ Á‡ı ‡Ì‚‡ÌÂÚÓ Ë „Ó ÓÒÚ‡‚ÂÚ ‰‡
ËÁÒÚËÌÂ 10 ÏËÌÛÚË.
– àÁÒËÔÂÚ Ú˜ÌÓÒÚÚ‡ ÓÚ Ò˙‰‡.
– ëËÔÂÚ 2 ‰ÓÁË ·flÎ ÓˆÂÚ ‚ Ò˙‰‡ (ËÎË Ô ÂÔ‡ ‡Ú Á‡
Ô Âχı‚‡Ì ̇ ÍÓÚÎÂÌ Í‡Ï˙Í Á‡ ͇ÙÂχ¯ËÌË).
– ÇÍβ˜ÂÚ ‚ ÂÊËÏ Á‡ Á‡ÚÓÔÎflÌ ̇ ·Û ͇̘ÂÚ‡.
– éÒÚ‡‚ÂÚ ‰‡ ËÁÒÚËÌÂ Ë ÒΉ ÚÓ‚‡ ËÁı‚˙ ÎÂÚÂ
Ú˜ÌÓÒÚÚ‡.
– ëËÔÂÚ 2 ‰ÓÁË ‚Ó‰‡ Ë ‚Íβ˜ÂÚ ÓÚÌÓ‚Ó ‚ ÂÊËÏ Á‡
Á‡ÚÓÔÎflÌ ̇ ·Û ͇̘ÂÚ‡.
– ÄÍÓ Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ÔÓ‚ÚÓ ÂÚÂ Ô ÓˆÂ‰Û ‡Ú‡.
ó‡ÒÚ Á‡ ÒÚ ËÎËÁË ‡ÌÂ
– àÁÍβ˜ÂÚÂ Û Â‰‡ ÓÚ Á‡ı ‡Ì‚‡ÌÂÚÓ Ë „Ó ÓÒÚ‡‚ÂÚ ‰‡
ËÁÒÚËÌÂ 10 ÏËÌÛÚË.
– èÓ˜ËÒÚÂÚ ‚‡Ì˘͇ڇ Ë Í‡Ô‡Í‡ Ò ‚·Ê̇ Í˙ Ô‡.
àÁÏËÈÚÂ
Ò‡ÔÛÌÂ̇ ‚Ó‰‡. ÇÌËχÌËÂ! LJ Ó‚ËÍÓ‚ËÚ ÓÚ·„‡ÌËfl
Ú fl·‚‡ ‰‡ Ò ÔÓ˜ËÒÚ‚‡Ú ‰ӂÌÓ.
– àÁÒËÔÂÚ ‚˙‚ ‚‡Ì˘͇ڇ Ò ÔÓÏÓ˘Ú‡ ̇ ¯Ë¯Â 125 ÏÎ
‚Ó‰‡ Ë 125 ÏÎ ·flÎ ÓˆÂÚ.
– éÒÚ‡‚ÂÚ ‰‡ ‰ÂÈÒÚ‚‡ ‰Ó Ô˙ÎÌÓÚÓ ÓÚÒÚ ‡Ìfl‚‡Ì ̇
‚‡ Ó‚Ë͇.
– àÁÒËÔÂÚ Ú˜ÌÓÒÚÚ‡.
– àÁÔ·ÍÌÂÚ ӷËÎÌÓ Ë ËÁ·˙ ¯ÂÚÂ Ò ‚·Ê̇ Í˙ Ô‡.
– ÄÍÓ Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ÔÓ‚ÚÓ ÂÚÂ Ô ÓˆÂ‰Û ‡Ú‡.
ì ‰˙Ú Â ËÁ ‡·ÓÚÂÌ ÓÚ ‡Á΢ÌË Ï‡Ú ˇÎË, ÍÓËÚÓ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ÒÂ
Ô Â‰‡‰‡Ú ̇ ‚ÚÓ Ë˜ÌË ÒÛ Ó‚ËÌË ËÎË ‰‡ Ò ˆËÍÎË ‡Ú.
è ‰‡ÈÚ „Ó ‚ ÒÔˆˇÎÂÌ ˆÂÌÚ˙ ËÎË, ‡ÍÓ Ìflχ Ú‡Í˙‚, ‚ Ó‰Ó· ÂÌ
Ò ‚ËÁ, Á‡ ‰‡ ·˙‰Â Ô Â ‡·ÓÚÂÌ.
¯ÂÚ͇ڇ, ÓÔÓ ‡Ú‡ Ë ÔÓÒÚ‡‚ÍËÚ Ò˙Ò
Tabla de contenido
