Paccar MX-11 Manual Del Operador página 126

Índice
Espacio de la válvula . . . . . . . . . . . . . . 5-13
Especificaciones de mantenimiento
aceite lubricante . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-23
Combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18
especificaciones del filtro . . . . . . . 5-18
especificaciones del motor . . . . . 5-14
refrigerante del motor . . . . . . . . . . . 5-25
sistema de aceite lubricante. . . . 5-16
sistema de enfriamiento . . . . . . . . 5-17
Especificaciones del filtro . . . . . . . . . 5-18
Especificaciones generales del
motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-14
Especificaciones y recomendaciones
del aceite lubricante . . . . . . . . . . 5-23
Especificaciones y recomendaciones
del refrigerante
revisar condición del
refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-25
Etiqueta EPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-5
F
Fajas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11
Filtro. . . .6-3, 5-4, 6-8, 6-11, 5-12, 6-14,
7
5-18, 5-23, 5-25, 5-32, 5-34, 5-38,
5-39, 5-40, 5-42, 5-43
Índice-2
filtro de refrigerante . . . . . . . . . . . . . 5-11
Filtro de aceite . . . . . . . . 5-12, 5-31, 5-32
desinstalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-34
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-36
Filtro de aceite centrífugo . . . . . . . . . . .6-3
Filtro de aceite de flujo completo . . .6-3
Filtro de combustible . . 6-4, 5-12, 5-38
Filtro de combustible del motor /
separador de agua . . . . . . . . . . . . .5-5
Filtro de partículas diésel de
tratamiento posterior (DPF). . . .5-9
Filtro de refrigerante . . . . . . . . . 5-11, 5-42
Filtro del refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . .6-3
Freno de compresión . . . . . . . . . . . . . . 3-10
Funcionamiento del motor . . . . . . . . . .4-7
G
Garantía
cobertura de aplicaciones del
camión de equipo contra
incendios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-11
Cobertura del motor MX-11 de
PACCAR en Estados Unidos y
Canadá. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-6
Emisión de California . . . . . . . . . . . 6-19
Y53-1167-1B1
garantía de emisión . . . . . . . . . . . . . 6-16
I
Identificación del motor
Etiqueta EPA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-5
ubicaciones de los componentes del
motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3
Indicador de la temperatura del
refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-3
Índice y rotación FEPTO . . . . . . . . . . 5-14
Índice y rotación REPTO . . . . . . . . . . 5-14
Inspección del nivel de aceite del
motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-29
Instrucciones de funcionamiento
arranque en clima frío. . . . . . . . . . . . .4-5
funcionamiento del motor. . . . . . . . .4-7
información general . . . . . . . . . . . . . . .4-3
procedimiento de arranque después
del apagado extenso o cambio
de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6
procedimiento de arranque
normal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-4
Instrucciones generales de
seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5
Interferencia electromagnética (EMI)
(10/2015)