ROMÂNĂ
Pericol! Electrocutare prin penetrare de lichide.
de
f Aşezaţi şi păstraţi întotdeauna aparatele electrice astfel încât să
nu poată cădea accidental în apă (de ex. în chiuvetă). Feriţi apa-
en
ratul de apă şi alte lichide.
fr
f Nu atingeţi şi nu întindeţi mâna în nici un caz după un aparat
electric căzut în apă. Scoateţi imediat ştecherul din priză.
it
f Duceţi aparatul la verificat în centrul de service înainte de a-l
repune în funcţiune.
es
f Folosiţi şi păstraţi aparatul numai în camere uscate.
pt
Pericol de explozie!
f Nu folosiţi niciodată aparatul în medii în care se folosesc aero-
nl
soli (spray-uri) sau în care se eliberează oxigen.
sv
f Nu încercaţi să schimbaţi singuri acumulatorul. Acumulatorii cu
ioni de litiu pot exploda, se pot aprinde sau pot produce arsuri,
no
dacă sunt desfăcuţi, deterioraţi sau expuşi la umiditate sau tem-
peraturi înalte.
fi
f Acumulatorii pot fi înlocuiţi în service doar cu tipurile aprobate
tr
de producător.
pl
Avertisment! Accidentări din cauza seturilor de cuţite
supraîncălzite.
cs
f Folosirea prea îndelungată a aparatului duce la încingerea setu-
lui de cuţite. Întrerupeţi regulat utilizarea pentru a permite setului
sk
de cuţite să se răcească.
hu
Avertisment! Răniri prin manipulare neadecvată.
sl
f Nu folosiţi niciodată aparatul dacă setul de lame este deteriorat.
f Opriţi imediat aparatul înainte de a-l pune deoparte, deoarece
ro
aparatul poate cădea din cauza vibraţiilor.
bg
Precauţie! Daune prin manipulare neadecvată.
f Folosiţi doar curent alternativ indicat pe plăcuţa indicatoare a
ru
aparatului.
uk
f Folosiţi exclusiv accesoriile recomandate de către producător.
f Pentru încărcarea aparatului folosiţi exclusiv alimentatorul cu
el
ştecher inclus în setul de livrare. Înlocuiţi alimentatoarele cu şte-
cher defecte doar cu piese de schimb originale, pe care le puteţi
ar
procura de la centrul de service.
90