AVISO: Cumpla con todos los códigos de plomería, eléctricos y de construcción. *Fuera de los Estados Unidos, este dispositivo se conoce como un dispositivo de corriente residual (RCD, por sus siglas en inglés). Kohler Co. Español-1 1186051-2-D...
Página 41
En instalaciones nuevas, ensamble la grifería en el fregadero antes de instalar el fregadero. Para superficies de montaje disparejas (con líneas de boquilla de azulejo), aplique un sellador adecuado debajo de la grifería. No utilice selladores derivados del petróleo. Kohler Co. Español-2 1186051-2-D...
Página 42
Ajuste el anillo de modo que los tornillos queden alineados con respecto a la parte delantera y posterior de la grifería. Utilice un destornillador Phillips para apretar bien los tornillos. Jale el extremo de la manguera del rociador hacia abajo, alejándolo del vástago. 1186051-2-D Español-3 Kohler Co.
Página 43
Instale la grifería (cont.) Deslice la cabeza del rociador de nuevo dentro del surtidor. Kohler Co. Español-4 1186051-2-D...
Deje correr agua caliente y fría hacia una cubeta durante 1 minuto para eliminar los residuos. Conecte la manguera del rociador AVISO: La pesa debe quedar instalada en la manguera del rociador para que actúe como tope de jalar y evitar daño por torceduras. 1186051-2-D Español-5 Kohler Co.
Página 45
Conecte la manguera del rociador a la conexión de salida en el solenoide. Asegúrese de que la manguera esté completamente engranada en la conexión. Retire la tapa protectora. Fije la manguera de salida al solenoide. Kohler Co. Español-6 1186051-2-D...
Página 46
Fije el soporte de montaje verticalmente al gabinete o la pared. Conecte los cables NOTA: El solenoide se puede colocar a la derecha o izquierda. Retire la lengüeta correspondiente en la tapa. 1186051-2-D Español-7 Kohler Co.
Página 47
Enchufe el cable eléctrico a un tomacorrientes no conmutado de 120 VCA. El LED en la placa de circuitos se iluminará. Fije el montaje al soporte de montaje con los dos tornillos provistos. Pruebe la activación del sensor. Consulte la sección ″Funcionamiento de la grifería″. Kohler Co. Español-8 1186051-2-D...
Verifique que no haya fugas Asegúrese de que todas las conexiones estén apretadas. Pruebe el funcionamiento correcto de la grifería. Consulte la sección ″Funcionamiento de la grifería″. Revise que no haya fugas en las conexiones. Haga los ajustes necesarios. 1186051-2-D Español-9 Kohler Co.
LED de la manija: Se ilumina cuando el sensor está activo. LED de la placa de circuitos: Indica que la placa de circuitos tiene alimentación eléctrica. NOTA: Los indicadores LED del sensor sólo son visible dentro del surtidor cuando se extiende la manguera del rociador. Kohler Co. Español-10 1186051-2-D...
Página 50
Anular sensor: En el caso de una pérdida de alimentación eléctrica, es posible anular la función del sensor activando la función de anular en la válvula de solenoide. La grifería puede entonces funcionar manualmente. 1186051-2-D Español-11 Kohler Co.
Página 51
El agua no se cierra completamente: Afloje el tornillo de fijación hasta que la manija gire a la posición hacia arriba (cerrada) completamente y el LED se encienda. Luego apriete el tornillo de fijación hasta que el LED se apague, más 1/4 de vuelta adicional. Kohler Co. Español-12 1186051-2-D...
Rejilla de la manguera de suministro Cierre los suministros de agua. Desconecte la manguera de suministro de la llave de paso. Retire y limpie la rejilla que se encuentra dentro de la entrada de la manguera. 1186051-2-D Español-13 Kohler Co.
Esta garantía se aplica sólo a la grifería electrónica, válvulas y controles instalados en los Estados Unidos de América, Canadá y México (″Norteamérica″). Si se encuentra un defecto durante el uso residencial normal, Kohler Co., a su criterio, reparará, proveerá una pieza de repuesto o producto, Kohler Co.
Página 54
En ningún caso la responsabilidad de Kohler Co. excederá el precio de compra de la grifería, válvula o control. Si la grifería electrónica, válvulas o controles se utilizan comercialmente o se instalan fuera del territorio de Norteamérica,...
Ésta es la garantía exclusiva por escrito de Kohler Co. *Nunca utilice limpiadores que contengan limpiadores abrasivos, amoniaco, blanqueador, ácidos, ceras, alcohol, disolventes u otros productos no recomendados para el cromo.
Página 56
7″ (178 mm) a 8″ (203 mm) desde la base de la grifería. E. Por lo menos una E. Consulte la sección ″Limpieza de las rejilla está tapada. rejillas″. 1186051-2-D Español-17 Kohler Co.
Página 57
B. Reemplace el montaje de la válvula solenoide. 2. No se escucha A. Conexión floja del A. Revise las conexiones un ″clic″ cuando cable del del cable del se activa el solenoide. solenoide a la placa solenoide. de circuitos. Kohler Co. Español-18 1186051-2-D...
Página 58
A. Suciedad en el A. Use jabón suave y intermitente del lente del sensor. agua para eliminar sensor. suavemente la suciedad del lente del sensor. B. El sensor detecta B. Gire el surtidor vapor. alejándolo del vapor. 1186051-2-D Español-19 Kohler Co.
Página 59
B. Suciedad en el B. En la placa de conector del cable circuitos, desconecte del sensor. con suavidad, limpie y vuelva a conectar el conector del cable del sensor. Kohler Co. Español-20 1186051-2-D...