PROVOX LaryTube Manual De Instrucciones página 234

Provox LaryTube with Ring： Provox LaryTube with Ring：
連接 Provox Adhesive，然後輕輕將 Provox LaryTube 穿過膠黏裝置置
入氣切造口 )圖 4a(。
確保膠黏裝置正確居中定位，讓 LaryTube 不會擠壓造口的邊緣。
將 Provox HME 系統組件置入 HME 固定器。
備註： 在第一次置入 LaryTube 或在閉合 HME 以便說話時 ， 一些患者可能 備註：
會出現咳嗽加劇的情况。 通常 ，此症狀在使用者適應此裝置後便會消失。 如
果不適症狀一直持續，則應該把 LaryTube 取出。
把裝置取出 把裝置取出
1. 將 Provox LaryTube 保持定位，然後從套管中取出 Provox HME 系統
組件 )圖 5(。
2. 從造口中取出 Provox LaryTube。
備註： 備註：LaryTube 的置入和/或取出偶偶會導致輕度出血、 刺激症狀或咳嗽。
如果这些症狀一直持續，請向您的醫生說明有關情况。
2.3 清洗和消毒 2.3 清洗和消毒
注意：當裝置在造口内時 ， 切勿進行清洗， 否則可能會導致受傷。 清洗器材 注意：
前 ，務必將其從造口中取出。
每次使用 Provox LaryTube 後均應進行清潔。 不要使用飲用水以外的其
他任何水來清洗和沖洗裝置。
注意： 注意：注意切勿讓熱水燙傷手部。
1. 在飲用水中沖洗 Provox LaryTube )圖 6a(。
2. 將 Provox LaryTube 置入混合了非油基洗碗精的水中 )圖 6b(。
3. 用 Provox TubeBrush 清洗套管内部 )圖 6c, 6h(。
4. 若套管有氣孔，則應使用 Provox Brush 清洗小孔。 請參閱訂購資訊
)圖 6d, 6h(。
5. 用飲用水清洗 Provox LaryTube )圖 6e(。
6. 每天至少一次使用下列方法之一對 Provox LaryTube 進行消毒 )圖 6f(：
• 用 70% 乙醇浸洗 10 分鐘
• 用 70% 異丙醇浸洗 10 分鐘
• 用 3% 過氧化氫浸洗 60 分鐘
注意： 在裝置完全乾燥以前不要使用 )圖 6g(。 吸入消毒劑煙氣可導致劇烈 注意：
咳嗽和氣道刺激症狀。
如果 Provox LaryTube 外觀髒污或者局部有污染物風乾跡象，那麼， 在使
用 Provox LaryTube 之前 ，應先進行清洗和消毒。 如果裝置曾掉落在地板
上或曾接觸到寵物、 有吸氣道感染疾病的人或其他明顯的污染，則裝置可
能存在污染風險。
234