Suzuki 95400-2181 Serie Instrucciones De Instalación página 13

Montage du
REMARQUE:
barillet de
Le mode opératoire suivant se rap-
serrure
porte au côté droit de la moto. Il
s'applique de la même façon au
côté gauche.
1. Retirer l'écrou et la plaque.
REMARQUE:
Utiliser le barillet de serrure port-
ant le repère « R » pour la valise
latérale droite et le repère « L »
pour la valise latérale gauche.
2. Insérer le barillet de serrure
dans le trou de la valise
latérale.
3. Monter la plaque et serrer
l'écrou au couple spécifié.
REMARQUE:
Lors du montage de la plaque sur
le barillet de serrure, orienter le
côté portant le repère vers le côté
d'insertion de la clé.
Couple de serrage
Écrou: 2,5 N·m (0,25 kgf-m, 1,8
lbf-ft)
Rondelle
Écrou
Plaque
Barillet de serrure
Rondelle
Écrou
GENUINE SUZUKI ACCESSORIES
3/9
Repère
Trou
Repère
Plaque