Ochrana Životného Prostredia; Prevod Izvirnih Navodil; Navodila Za Uporabo - VERTO 52G506 Manual De Instrucciones

ÚDAJE TÝKAJÚCE SA HLUČNOSTI A VIBRÁCIÍ
Informácie o hluku a vibráciách
Hladiny hluku, ako je hladina akustického tlaku LpA, hladina akustického
výkonu LwA a neistota merania K, sú uvedené v ďalšej časti návodu
podľa normy EN 60335-2-100.
Hladina akustického tlaku: Lp = 80 dB(A) K = 2 dB(A)
A
Hladina akustického výkonu: Lw
Hodnota zrýchlení vibrácií: a = 6,6 m/s
h
OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA
Výrobky napájané elektrickým prúdom sa nesmú likvidovať spoločne
s domovým odpadom, ale majú byť odovzdané na recykláciu na
určenom mieste. Informáciu o zužitkovaní poskytne predajca výrobku
alebo miestne orgány. Opotrebované elektrické a elektronické
zariadenia obsahujú látky negatívne pôsobiace na životné prostredie.
Zariadenie, ktoré nie je odovzdané na recykláciu, predstavuje možnú
hrozbu pre životné prostredie a ľudské zdravie.
Akumulátory / batérie neodhadzujte do domáceho odpadu, nevyhadzujte
ich do ohňa alebo vody. Poškodené alebo opotrebované akumulátory
odovzdajte na recykláciu v súlade s aktuálnou smernicou o likvidácii
akumulátorov a batérií.
Li-lon
* Právo na zmenu vyhradené.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa so
sídlom vo Varšave, ul. Pograniczna 2/4 (ďalej iba: „Grupa Topex") informuje, že všetky
autorské práva k obsahu tohto návodu (ďalej iba: „Návod"), v rámci toho okrem iného
k jeho textu, uvedeným fotografiám, nákresom, obrázkom a k jeho štruktúre, patria
výhradne spoločnosti Grupa Topex a podliehajú právnej ochrane podľa zákona zo
dňa 4. februára 1994, O autorských a obdobných právach (tj. Dz. U. (Zbierka zákonov
Poľskej republiky) 2006 č. 90 položka 631 v znení neskorších zmien). Kopírovanie,
spracovávanie, publikovanie, úprava tohto Návodu ako celku alebo jeho jednotlivých
častí na komerčné účely, bez písomného súhlasu spoločnosti Grupa Topex, sú prísne
zakázané a môžu mať za následok občianskoprávne a trestnoprávne dôsledky.
SI

PREVOD IZVIRNIH NAVODIL

BATERIJSKI PIHALNIK
POZOR: PRED PRIČETKOM UPORABE ORODJA JE TREBA POZORNO
PREBRATI SPODNJA NAVODILA IN JIH SHRANITI ZA NADALJNJO
UPORABO.
SPECIFIČNI VARNOSTNI PREDPISI
OPOZORILO: Med uporabo pihalnika je treba upoštevati varnostne
predpise. Zaradi lastne varnosti in varnosti bližnjih oseb je treba
prebrati spodnja navodila pred pričetkom dela s pihalnikom.
Navodila je treba shraniti za kasnejšo uporabo.
• To vrtno orodje ni namenjeno za osebe (vključno z otroki) z omejeno
fizično, čutilno ali psihološko sposobnostjo ali osebe brez izkušenj ali
poznavanja orodja, razen če ta poteka pod nadzorom ali v skladu z
navodili za uporabo orodja, ki jih posreduje oseba, odgovorna za
njihovo varnost.
• POMNITE. Operater ali uporabnik je odgovoren za nesreče ali
povzročene nevarnosti drugim osebam ali okolici.
PRIPRAVA
• Med delom morate vedno nositi dobro obutev, dolge hlače.
• Vedno uporabljajte osebna zaščitna sredstva, kot so zaščitna očala,
protihrupni naušniki.
• Pred začetkom dela natančno preverite teren, na katerem boste delali,
in odstranite vse predmete, ki bi lahko odleteli zaradi sunka zraka
pihalnika.
UPORABA
• Med delom imejte na sebi vedno dolge hlače in ustrezno obutev.
• Delajte le pri dnevni svetlobi ali pri zelo dobri umetni osvetlitvi.
• Vedno poskrbite, da trdno stojite. Na nagnjenih terenih delajte
previdno, da ne bi izgubili ravnotežja.
• Ne začnite dela brez nameščene šobe.
• Prepričajte se, da so prezračevalne odprtine v ohišju čiste.
= 95 dB(A) K = 2 dB(A)
A
2 2
K = 1,5 m/s
52G506
• Vrtne naprave ne smejo uporabljati otroci in osebe, ki se ne seznanijo
s temi navodili.
• Prekinite delo, če se v neposredni bližini nahajajo druge osebe, otroci
ali živali.
• Ne usmerite umazanije, nastale pri pihanju zraka in listov, v smer
drugih oseb.
• Med delom trdno držite vrtnarsko orodje, poskrbite za stabilen
delovni položaj.
VZDRŽEVANJE IN HRAMBA
• V primernem stanju vzdržujte vse komponente, da bi bili prepričani v
varno delovanje vrtnarske naprave.
• Za ohranitev varnosti zamenjajte izrabljene ali poškodovane dele.
• Hranite izven dosega otrok.
VARNOSTNA NAVODILA ZA BATERIJO
• V primeru poškodbe in neustrezne uporabe baterije lahko pride do
sproščanja plinov. Prezračiti je treba prostor in se v primeru slabosti
posvetovati z zdravnikom. Plini lahko poškodujejo dihalne poti.
• V primer neustreznih pogojev uporabe lahko pride do izteka
elektrolita iz baterije; izogibati se je treba stiku z njim. Če pride do
naključnega stika, ga je treba sprati z vodo. V primeru stika z očmi se
je treba dodatno posvetovati z zdravnikom. Iztečeni elektrolit lahko
povzroči vnetje oči ali opekline.
• Ne odpirajte baterije – obstaja nevarnost kratkega stika.
• Baterije električnega orodja ne uporabljajte v dežju.
• Baterije ne držati blizu vira toplote. Ne sme se je za daljši čas puščati
v okolju, v katerem vlada visoka temperatura (v prisojnih legah, blizu
grelcev oz. kjerkoli, kjer temperatura presega 50°C).
VARNOSTNA NAVODILA ZA POLNILNIK BATERIJE
• To orodje ni namenjeno uporabi s strani oseb (vključno z otroki) z
omejeno fizično, čustveno ali psihološko sposobnostjo ali oseb brez
izkušenj ali poznavanja orodja, razen če ta poteka pod nadzorom ali v
skladu z navodili za uporabo orodja, ki jih posreduje oseba, odgovorna
za njihovo varnost.
• Bodite posebej pozorni na otroke, da se ne igrajo z orodjem.
• Polnilnika ni dovoljeno izpostavljati vlagi ali vodi. Če v polnilnik
pride voda, se poveča nevarnost električnega udara. Polnilnik je
mogoče uporabljati le v suhih prostorih.
• Pred pričetkom kakršnih koli vzdrževalnih dejavnosti ali čiščenja je
treba polnilnik izklopiti iz omrežja.
• Ne uporabljajte polnilnika, nameščenega na lahkovnetljivi
podlagi (npr. papir, tkanina) in blizu lahkovnetljivih snovi. Zaradi
dviga temperature polnilnika med postopkom polnjenja obstaja
nevarnost požara.
• Pred uporabo je treba vedno preveriti stanje polnilnika, kabla
in vtiča. V primeru poškodb ne smete uporabljati polnilnika.
Odpiranje polnilnika ni dovoljeno. Vsa popravila je treba zaupati
pooblaščeni servisni delavnici. Neustrezno opravljena montaža
polnilnika lahko povzroči električni udar ali požar.
• Otroci in fizično, čustveno ali psihično prizadete osebe in druge osebe,
katerih izkušnje ali znanje niso zadostne za uporabo polnilnika ob
upoštevanju vseh varnostnih navodil, ne smejo uporabljati polnilnika
brez nadzora odgovorne osebe. V nasprotnem primeru obstaja
nevarnost, da se napravo neustrezno uporablja, zaradi česar lahko
pride do poškodb.
• Ko polnilnik ni v rabi, ga je treba izklopiti iz električnega omrežja
POZOR! Navkljub uporabi varno zasnovane konstrukcije, varovalnih
sredstev in dodatnih zaščitnih sredstev vedno obstaja nevarnost
poškodb med delom.
Baterije Li-Ion lahko iztečejo, se vžgejo ali eksplodirajo, če so segrete
na visoko temperaturo ali v kratkem stiku. Ni jih dovoljeno hraniti
v avtomobilih med vročimi in sončnimi dnevi. Baterije ni dovoljeno
odpirati. Baterije Li-Ion vsebujejo zaščitne elektronske elemente, ki
v primeru poškodbe lahko povzročijo vžig ali eksplozijo baterije.
26