Vimar 02907 Guía Rápida Para El Instalador página 4

02907
HAUPTEINSTELLUNGEN
antippen und anschließend über
kendes Symbol) und mit bestätigen.
AUTO Wahl der Betriebsart
Über
und eine der Optionen
bestätigen.
Einstellung des HANDBETRIEBS
Über und die gewünschte Temperatur einstellen und mit
FROSTSCHUTZ
Bei Wahl von wird die Frostschutztemperatur eingestellt (zum Schutz der Leitungen).
OFF Ausschalten
Bei Wahl von OFF führt der Thermostat keine Regelung mehr durch.
Einstellung des ZEITGESTEUERTEN HANDBETRIEBS
1. Über und die gewünschte Temperatur einstellen und mit
2. Über und die Zeit einstellen, für die die soeben eingestellte Temperatur gehalten
werden soll, und mit bestätigen.
Nach Ablauf der eingestellten Zeit kehrt das Gerät zur Betriebsart AUTO zurück; das Symbol
erlischt und es wird erneut AUTO angezeigt.
Einstellung des Passworts
Über und die Ziffern des PIN einzeln eingeben und jede Ziffer mit
Wenn der PIN auf „000" eingestellt wird, ist der Zugriff auf das Gerät frei (kein Passwort
wird eingestellt).
FÜR DEN INSTALLATIONSTECHNIKER
Für nähere Angaben und Details zu den anderen Menüs des Thermostats wird auf das
Handbuch des Installationstechnikers verwiesen, das von der Website www.vimar.com
heruntergeladen werden kann.
FÜR DEN BENUTZER
Vor Gebrauch des Uhrenhermostats muss das Benutzerhandbuch gelesen werden, das
von der Website www.vimar.com heruntergeladen werden kann. Diese Dokumentation für
späteres Nachschlagen aufbewahren.
INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN.
Die Installation muss durch Fachpersonal gemäß den im Anwendungsland des Geräts geltenden
Vorschriften zur Installation elektrischen Materials erfolgen.
NORMKONFORMITÄT.
RED-Richtlinie. Normen 60730-2-7, EN 60730-2-9, EN 301 489-17, EN 300 328, EN 62311.
Vimar SpA erklärt, dass die Funkanlage der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Die vollständige
Fassung der EU-Konformitätserklärung steht im Produktdatenblatt unter folgender Internetadresse
zur Verfügung: www.vimar.com.
REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 – Art.33. Das Erzeugnis kann Spuren von Blei enthalten.
Elektro- und Elektronik-Altgeräte - Informationen für die Nutzer
Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf dem Gerät oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass
das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer getrennt von den anderen Abfällen zu entsorgen ist. Nach Ende
der Nutzungsdauer obliegt es dem Nutzer, das Produkt in einer geeigneten Sammelstelle für getrennte Mül-
lentsorgung zu deponieren oder es dem Händler bei Ankauf eines neuen Produkts zu übergeben. Bei Händlern
mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 m
cm kostenlos und ohne Kaufzwang abgegeben werden. Die angemessene Mülltrennung für das dem Recycling,
der Behandlung und der umweltverträglichen Entsorgung zugeführten Gerätes trägt dazu bei, mögliche negative
Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden und begünstigt den Wiedereinsatz und/oder das
Recyceln der Materialien, aus denen das Gerat besteht.
ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ/ΧΡΗΣΤΗ
Ηλεκτρονικός θερμοστάτης με οθόνη αφής Wi-Fi για τοπικό έλεγχο και προηγμένη
διαχείριση της θερμοκρασίας μέσω ειδικής εφαρμογής απομακρυσμένης λειτουργίας,
θέρμανση και κλιματισμός στη λειτουργία ON/OFF και PID, μηχανισμός ελέγχου της
θερμοκρασίας κατηγορίας Ι (συνεισφορά 1%) στη λειτουργία ON/OFF, κατηγορίας IV
(συνεισφορά 2%) στη λειτουργία PID, 1 είσοδος για αισθητήρα εξωτερικής θερμοκρα-
σίας, έξοδος με ρελέ ανταλλαγής 5(2) A 230 V~, τροφοδοσία 230 V~ 50/60 Hz, οπίσθιος
φωτισμός με λευκή λυχνία LED, επιτοίχια εγκατάσταση.
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
• Ονομαστική τάση τροφοδοσίας: 230 V~, 50-60Hz
• Μέγ. απορροφούμενη ισχύς από το δίκτυο: 3 VA
• Εύρος θερμοκρασίας χρήσης: 0-40°C (-T40)
• Ακρίβεια μέτρησης θερμ. (ενσωματωμένος αισθητήρας): 0,5°C μεταξύ +15°C και 30°C,
0,8°C στις οριακές τιμές.
• Έξοδος με ρελέ και καθαρές επαφές ανταλλαγής: 5(2) A 230 V~
• Επαφές κλέμας: Ρελέ C, ρελέ NC, ρελέ NO, 2 εξωτερικοί αισθητήρες θερμ. (κωδ. 02965.1)
49401315A0 02 1905
und das gewünschte Menü wählen (blin-
oder AUTO oder OFF wählen und mit
bestätigen.
bestätigen.
bestätigen.
können zu entsorgende Produkte mit Abmessungen unter 25
2
• Δίκτυο WiFi: συμβατότητα με 802.11 b/g/n, Διεύθυνση IP: στατική ή DHCP
• Δυνατότητα ελέγχου από τοπικό (οθόνη αφής) ή απομακρυσμένο interface μέσω WiFi (με
την εφαρμογή Vimar By-clima για Android, IOs, Windows Phone).
• Πρόσβαση WiFi μέσω cloud (για ερωτήσεις/ενημερώσεις/ειδοποιήσεις) και ιδιωτικού δικτύου
• Διαμόρφωση του δικτύου WiFi μέσω της εφαρμογής Vimar By-clima
• Δυνατότητα διαμόρφωσης στον τρόπο λειτουργίας θέρμανσης/κλιματισμού (χειμερινή/
θερινή)
• Αλγόριθμοι ρύθμισης θερμοκρασίας: ON/OFF ή PID με δυνατότητα επιλογής από το
interface χρήστη.
• Τρόποι λειτουργίας: Off, προστασία από τον παγετό (μόνο στη θέρμανση), απουσία,
χειροκίνητη λειτουργία, αυτόματη λειτουργία, χειροκίνητη λειτουργία με χρονική ρύθμιση.
• 6 ρυθμιζόμενες τιμές ρύθμισης/αποκλίσεις θερμοκρασίας (εξοικονόμηση, άνεση, χειροκί-
νητη λειτουργία, απουσία, προστασία από τον παγετό, μείωση).
• Περιορισμός τοπικής πρόσβασης στο interface μέσω PIN και διαμορφώσιμης εισόδου
πολλαπλών λειτουργιών.
• Βαθμός προστασίας: IP40. Τύπος λειτουργίας: 1.C.U. Βαθμός ρύπανσης: 2 (κανονική).
• Ονομαστική κρουστική τάση: 4000 V.
• ErP Ταξινόμηση (Kανονισμό ΕΕ 811/2013): ON/OFF: τάξη I, μερίδιο 1%; PID: τάξη IV,
μερίδιο 2%.
• Εύρος συχνότητας: 2412-2472 MHz
• Μεταδιδόμενη ισχύς RF: < 100 mW (20dBm)
• Συσκευή κατηγορίας II:
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ
Κατά την ενεργοποίηση, στο διάστημα των πρώτων 3 δευτ. από την ενεργοποίησή του, ο
θερμοστάτης εμφανίζει την έκδοση του υλικολογισμικού και το εικονίδιο
φορά ΟΛΩΝ των παραμέτρων του μηχανισμού και ΟΛΩΝ των ρυθμίσεων που αφορούν τις
λειτουργίες WiFi στις εργοστασιακές τιμές, πατήστε το
και επιβεβαιώστε το με την επιλογή rSEt. ΣΗΜ. Η διαδικασία αυτή δεν μπορεί να
ακυρωθεί.
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΜΕΣΩ WIFI
Ο θερμοστάτης διαμορφώνεται μέσω της εφαρμογής By-clima, η οποία είναι διαθέσιμη
για λήψη από τον ιστότοπο http://www.vimar.com/en/int/article/mobile.
Μετά την εγκατάσταση της εφαρμογής, ακολουθήστε τη σχετική καθοδηγούμενη διαδικασία.
Στην περίπτωση που πρέπει να διαμορφωθεί νέος θερμοστάτης, πρέπει να συνδεθείτε σε
ένα δίκτυο Wifi που δημιουργείται από το μηχανισμό με την ένδειξη VIMAR02907_snXXXXX,
ο προεπιλεγμένος κωδικός πρόσβασης του οποίου είναι administrator.
Για τις διαδικασίες διαμόρφωσης και ελέγχου, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο εγκατάστασης
του χρονοθερμοστάτη.
ΚΥΡΙΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ
Πατήστε το και, στη συνέχεια, μέσω των
μενού (το εικονίδιο αναβοσβήνει) και επιβεβαιώστε την επιλογή με το
AUTO (Αυτόματο) Επιλογή τρόπου λειτουργίας
Μέσω των και , επιλέξτε το
και επιβεβαιώστε την επιλογή με το
Ρύθμιση ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗΣ λειτουργίας
Μέσω των και , ρυθμίστε την επιθυμητή θερμοκρασία και επιβεβαιώστε την
επιλογή με το .
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΑΓΕΤΟ
Εάν επιλέξετε το , μπορείτε να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία προστασίας από τον παγετό
(για προστασία των σωλήνων).
Απενεργοποίηση OFF
Εάν επιλέξετε το OFF, ο θερμοστάτης απενεργοποιείται και δεν πραγματοποιεί καμία
ρύθμιση.
Επιλογή ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΕ ΧΡΟΝΙΚΗ ΡΥΘΜΙΣΗ
1. Μέσω των και , ρυθμίστε την επιθυμητή θερμοκρασία και επιβεβαιώστε
την επιλογή με το .
2. Μέσω των και , ρυθμίστε το χρονικό διάστημα για το οποίο θα διατηρηθεί
η θερμοκρασία που μόλις ρυθμίστηκε και επιβεβαιώστε την επιλογή με το
τέλος του χρονικού διαστήματος που ρυθμίστηκε, θα επιστρέψετε στον ΑΥΤΟΜΑΤΟ τρόπο
λειτουργίας. Το εικονίδιο απενεργοποιείται και εμφανίζεται ξανά η ένδειξη AUTO
(Αυτόματο).
Ρύθμιση κωδικού πρόσβασης
Μέσω των και , ρυθμίστε τους αριθμούς του κωδικού PIN, έναν κάθε φορά,
και επιβεβαιώστε κάθε αριθμό πατώντας το
«000», παρέχεται ελεύθερη πρόσβαση στο μηχανισμό (όπως όταν δεν έχετε ρυθμίσει
κωδικό πρόσβασης).
. Για επανα-
εντός του διαστήματος 3 δευτ.
και , επιλέξτε το επιθυμητό
.
ή το AUTO (Αυτόματο) ή το ή το OFF
.
. Εάν ρυθμίσετε τον κωδικό PIN σε
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
. Στο