OHAUS Scout SPX Serie Manual De Instrucciones

OHAUS Scout SPX Serie Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Scout SPX Serie:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

TM
Scout
Series Balances - SPX
Instruction Manual
Balanzas Scout
Manual de instrucciones
Balances Scout
Mode d'emploi
TM
Scout
Waagen-Serien - SPX
Bedienungsanleitung
Bilance Serie Scout
Manuale d'Istruzioni
TM
Series - SPX
TM
Séries - SPX
TM
- SPX
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para OHAUS Scout SPX Serie

  • Página 1 Scout Series Balances - SPX Instruction Manual Balanzas Scout Series - SPX Manual de instrucciones Balances Scout Séries - SPX Mode d’emploi Scout Waagen-Serien - SPX Bedienungsanleitung Bilance Serie Scout - SPX Manuale d’Istruzioni...
  • Página 2 EN-2 SCOUT SERIES BALANCES - SPX...
  • Página 23: Introducción

    Séries – SPX Balances Scout ES 1 1. INTRODUCCIÓN Este manual contiene las instrucciones para la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento de las Balanzas de la gama Scout SPX Series. Por favor, lea este manual en su integridad antes de proceder a utilizar la balanza 1.1 Definición de los sí...
  • Página 24: Instalación De Componentes

    Séries – SPX ES 2 Balances Scout 2. INSTALACIÓN 2.1 Instalación de componentes Consulte las instrucciones y los gráficos que aparecen a continuación para identificar y efectuar el montaje de los componentes de su balanza Scout. Todas los elementos y componentes deben de ser montados antes de hacer uso de la balanza.
  • Página 25: Conexión A La Corriente Eléctrica

    Séries – SPX Balances Scout ES 3 Gráfico 2-3. Indicador de equilibrio 2.4 Conexión a la corriente eléctrica Instalación del adaptador AC Se puede utilizar la corriente AC para hacer funcionar la balanza cuando no resulte necesario la energí a de las pilas / baterí as. Primero, conectar el adaptador AC (suministrado con el equipo) al jack de la conexión de entrada del adaptador AC situado en la partes posterior de la balanza y luego conecte el enchufe AC a una toma de corriente eléctrica.
  • Página 26: Funcionamiento

    Séries – SPX ES 4 Balances Scout 3. FUNCIONAMIENTO 3.1 Controles Gráfico 3-1.Panel de Control Scout TABLA 3-1. Botones de funciones Botón Función primaria Cero/On - Imprimir Función Tara encendido Introducir / (Pulsación corta) Enví a el valor actual Inicia un modo borrar un Enciende la al Puerto de...
  • Página 27: Encendido / Apagado De La Balanza

    Séries – SPX Balances Scout ES 5 Figure 3-2. Pantalla de la Balanza Scout TABLE 3-2.Sí mbolos mostrados en pantalla Elemento Descripción Elemento Descripción Sí mbolo de carga de la Sí mbolos de Kilogramos, grano baterí a Sí mbolo de peso estable Sí...
  • Página 28: Modo De Pesaje

    Séries – SPX ES 6 Balances Scout 3.4 Modo de pesaje Este es el modo de la configuración por defecto de salida de fábrica. 1. Si fuese necesario, pulsar y mantener pulsado el botón [Mode] hasta que [wWeIGH] (Weigh – peso) aparezca en pantalla.
  • Página 29: Modo De Comprobación

    Séries – SPX Balances Scout ES 7 7. Para borrar de la memoria el peso de referencia almacenado en la memoria, pulsar y mantener pulsado [Mode] hasta que [Percnt] aparezca en pantalla. Pulsar Yes – sí cuando [Clr.ref] aparezca en pantalla. Nota : Pulsar Function (función) para ver el peso de referencia actualmente almacenado en la memoria.
  • Página 30: Modo Totalización

    Séries – SPX ES 8 Balances Scout 3.8 Modo Totalización Este modo permite al usuario almacenar en la memoria una serie de mediciones de pesaje. El modo de totalización se inicia cuando el sí mbolo “∑” aparece en pantalla y se muestra la unidad actual.
  • Página 31: Interruptor De Seguridad

    Séries – SPX Balances Scout ES 9 4. MENU SETTINGS The User Menu allows the customizing of balance settings. Note: Additional Sub-Menus may be available if Interface Options are installed. See Interface User Manual for the additional setting information. 4.1 Menu Navigation UserMenu: Sub-Menús C.a.l...
  • Página 32: Menú De Configuración

    Séries – SPX ES 10 Balances Scout 4.3 Menú de configuración Entrar en este menú para configurar los parámetros de la balanza. Reset – Reconfigurar : no, yes - sí Filter – Filtro : Low - Bajo, Med - Medio, High - Alto Retorno a cero automático : off - apagado, 0.5d, 1d, 3d Estable :...
  • Página 33 Séries – SPX Balances Scout ES 11 Auto Tare– Tara automatic[A.tArE] Permite configurar la función de tara automática. OFF – Apagado = La función de Tara Automática(AutomaticTare) estará desactivada ON – encendido = Se efectúa la tara con relación al primer pesaje bruto estable ON-ACC = Las cargas brutas estables dentro de los lí...
  • Página 34: Menú Unidades

    Séries – SPX ES 12 Balances Scout Totalización – Totalization [totAL] Configurar el estatus. OFF – Apagado = desactivado ON – Encendido = activado Mantener en pantalla - Hold[Hold] Configuración del sub-modo. OFF - apagado = desactivado PeakHold - Mantener en pantalla el pico = permite al usuario capturar y almacenar en la memoria el valor estable del pesaje más elevado efectuado (>=5d).
  • Página 35 Séries – SPX Balances Scout ES 13 Exponente Ajuste el factor multiplicador. -3 = Dividir el factor por el 1000 (1x10 -2 = Dividir el factor por el 100 (1x10 -1 = Dividen el factor por 10 (1x10 0 = multiplicar el factor por el 1 (1x10 1 = multiplicar el factor por el 10 (1x10 2 = multiplicar el factor por el 100 (1x10 3 = multiplicar el factor por el 1000 (1x10...
  • Página 36: Características Adicionales

    * Los kits de interfaces disponibles pueden estar sujetos a cambios de acuerdo con las distintas normativas nacionales aplicables La palabra y el logotipo Bluetooth® son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc., OHAUS hace uso de dichas marcas al amparo de sus licencias de utilización.
  • Página 37: Mantenimiento

    Si el apartado de resolución de problemas no le resulta útil para resolver un problema, puede ponerse en contacto con su agente autorizado OHAUS. Para servicio o soporte técnico en los Estados Unidos puede llamar al servicio de atención al cliente al número gratuito :1-800-672- 7722 ext.
  • Página 38: Datos Técnicos

    Séries – SPX ES 16 Balances Scout 6. Datos Técnicos Los datos técnicos son válidos únicamente en las siguientes condiciones ambientales : Usa únicamente en entornos interiores Rango de temperaturas de funcionamiento operativo :+10 ° C a +40 ° C Humedad relativa :10% a 80% a 31°...
  • Página 39: Características Técnicas

    Séries – SPX Balances Scout ES 17 6.1 Caracterí sticas técnicas TABLA6-1. Caracterí sticas técnicas SPX123 SPX223 SPX222 SPX422 SPX622 SPX1202 SPX2202 MODELO Capacidad 1200 2200 Legibilidad 0.001 0.001 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 Repetebilidad (Desviació n 0.002 0.002 0.01 0.01 0.01 0.02...
  • Página 40 Séries – SPX ES 18 Balances Scout TABLA6-2. Caracterí sticas técnicas - continuación. MODELO SPX421 SPX621 SPX2201 SPX6201 SPX8200 2200 6200 8200 Capacidad (g) Legibilidad (g) Repetebilidad (Desviació n está ndar) (g) Linealidad (g) Masa de Calibrado de 200 g 300 g 2 kg 5 kg...
  • Página 41: Cumplimiento De La Normativa Vigente

    Contacto con Ohaus o Dado que la legislación sobre garantí as difiere de un paí s a otro, le rogamos que, para más información, se ponga en con su Distribuidor local de Ohaus.
  • Página 42 Bureau Veritus Quality International (BVQI), lo que confirma que el sistema de gestión de calidad de Ohaus es compatible con los requisitos de la norma ISO 9001. El 21 de junio de 2012, Ohaus Corporation, EE.UU., volvió a registrarse en el estándar ISO 9001:2008.
  • Página 43 Durante el perí odo de vigencia de la garantí a, Ohaus reparará, o, a su opción, sustituirá sin cargo alguno cualquier componente que demuestre estar defectuoso, siempre que el producto se devuelva a Ohaus, flete prepagado.
  • Página 44 Séries – SPX FR 2 Balances Scout...
  • Página 112 *30268991* P/N 30268991 E © 2019 OHAUS Corporation, all rights reserved / todos los derechos reservados / tous droits réservés / Alle Rechte vorbehalten / tutti i diritti riservati. Printed in China / Impreso en la China / Imprimé en Chine / Gedruckt in China / Stampato in...

Tabla de contenido