Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33

Enlaces rápidos

ISTRUZIONI PER L'USO
OPERATING INSTRUCTIONS
GEBRAUCHSANWEISUNG
MODE D'EMPLOI
INSTRUCCIONES DE USO
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUCÇOES E MODO DE EMPREGO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gaggia NEW BABY 06 DOSE

  • Página 1 ISTRUZIONI PER L’USO OPERATING INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D’EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCÇOES E MODO DE EMPREGO...
  • Página 2 La prima volta che usate il pannarello, dovete ... The fi rst time you use the frother, you must... FIG.01 Bei erstmaliger Verwendung des Schaumschlägers müssen Sie …. La première fois que vous utilisez le mixeur, il faut..La primera vez que usa el esquema, siga las instrucciones que se detallan a continuación De eerste keer dat u het stoompijpje voor het opschuimen van melk gebruikt, moet u ..
  • Página 3 FIG.02 FIG.04 FIG.03...
  • Página 4 S.p.A. GAGGIA S.p.a. si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche ritenute necessarie. GAGGIA S.p.a. reserves the right to carry out all modifications which might be considered necessary. 20087 Robecco sul Naviglio - MI - Italia Tel. 02 94 99 31 GAGGIA S.p.a.
  • Página 33: Precauciones Importantes

    ESPAÑOL PRECAUCIONES Les felicitamos por su decisión! Gracias a esta máquina Gaggia podrán gustar IMPORTANTES un delicioso café o cappuccino en el comfort Durante el uso de electrodomésticos, se de la casa. aconseja tomar algunas precauciones El espresso, de origen italiano, se prepara ha- para limitar el riesgo de sacudidas ciendo filtrar rápidamente agua bajo presión...
  • Página 34: Descripcion

    (25). superior (en la superficie donde descansa). De La máquina Gaggia ahora esta lista para el uso. lo contrario, existe el riesgo de que los niños jalen del mismo y lo tiren al piso, o bien, que la gente se tropiece.
  • Página 35: Cosas Importantes De Saber

    Como preparar un buen Espresso: Programación de la dosis de café. Gracias a esta máquina Gaggia es posible Cosas importantes de saber: programar dos dosis diferentes de agua para obtener una o dos tazas de café.
  • Página 36 ESPAÑOL más o menos fuertes y puede atribuir dosis Usar el filtro pequeño para 1 taza y el filtro menores o mayores a las teclas (2 y 3) para grande para 2 tazas. utilizar el filtro de 1 o 2 tazas. Introduzcan luego el portafiltro (9) en la máqui- na y esperen por lo menos 10 minutos.
  • Página 37: Cómo Usar El Café En Obleas

    ESPAÑOL Cómo usar el café en obleas Versión con boquilla vapor Turbo: A la hora de utilizar los sobres monodosis de 1 Preparar el espresso en tazas grandes como café, emplee exclusivamente el filtro correcto (29). se especificó antes Una vez que la temperatura haya subido al nivel 2.
  • Página 38: Como Preparar El Agua Caliente

    ESPAÑOL Utilizar un paño húmero para limpiar los extremos de la boquilla y abrir la válvula Como preparar el agua caliente de erogación del vapor. Dejar salir el vapor por uno o dos segundos para que la boquilla quede libre. ¡Atención! ¡Peligro de quemaduras! Limpiar el extremo de la boquilla del vapor.
  • Página 39: Descalcificación

    N.B.: Daños debidos a la acumulación de su- las características del agua) la máquina con stancias calcáreas no están cubiertos por la una solución de agua y descalcificador Gaggia garantía. El usuario no deberá prestar ningún (seguir las instrucciones aquí presentadas).Extraer otro servicio de manutención.
  • Página 55: Para Abtener Información Más

    Este producto cumple con la Directiva D i t p r o d u c t v o l d o e t a a n d e E U - r i c h t l i j n 2 0 0 2 / 9 6 / E G . EU2002/96/EC.

Tabla de contenido