Jacuzzi ERA Instrucciones Para La Instalación Y El Funcionamiento
Jacuzzi ERA Instrucciones Para La Instalación Y El Funcionamiento

Jacuzzi ERA Instrucciones Para La Instalación Y El Funcionamiento

Tubos ascendentes y soportes en forma de “t”
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTALLATION AND OPERATION INSTRUCTIONS
MK31000B
ERA
AND T-BRACKET
Jacuzzi Luxury Bath
13925 City Center Drive, Suite 200
Chino Hills, CA 91709
1-800-288-4002
www.jacuzzi.com
RISER TUBES
8/2021
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Jacuzzi ERA

  • Página 1 RISER TUBES ™ AND T-BRACKET INSTALLATION AND OPERATION INSTRUCTIONS Jacuzzi Luxury Bath 13925 City Center Drive, Suite 200 Chino Hills, CA 91709 1-800-288-4002 www.jacuzzi.com MK31000B 8/2021...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ERA™ Riser Tubes and T-Bracket Contents Contents....................................... 2 Specification......................................3 Dimensions......................................4 Installation Instructions..................................5 Safety Instructions....................................6 Care and Cleaning Instructions................................6 Warranty....................................... 7 Product Information Save these instructions for future use. Use the form below to record your model and serial number for NOTE future reference.
  • Página 3 ERA™ Riser Tubes and T-Bracket Specifications Features: Riser Tubes. Free standing heavy riser tubes. Ceramic disc cartridge, 1/4 turn shut offs. All brass construction. Brass cross handles. Specifications Features: Support rods. For use with free standing heavy riser tubes and drain.
  • Página 4: Dimensions

    ERA™ Riser Tubes and T-Bracket Dimensions Dimensions Page 4 Dimensions...
  • Página 5: Installation Instructions

    ERA™ Riser Tubes and T-Bracket Installation Instructions - Freestanding Supply Lines Installation instructions: Before drilling holes in the floor, please determine the with of the faucet and where the supply lines attach. Now determine where your tub lip will be to make sure faucet spout is 1” inside the tub lip.
  • Página 6: Safety Instructions

    It is the responsibility of the installer/owner to determine specific local code compliance prior to installation of the product. Proper installation of the units is the responsibility of the installer. Jacuzzi Luxury Bath is not responsible for water damage due to improper installation. Product specifications are subject to change without notice.
  • Página 7: Warranty

    BY LAW. NOTICE: This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. There are no warranties applicable to Jacuzzi Luxury Bath products except as expressly stated herein or as implied by applicable state and federal laws.
  • Página 8: Tubos Ascendentesy Soportes En Forma De "T" Era

    TUBOS ASCENDENTES Y SOPORTES EN FORMA DE “T” ERA ™ INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y EL FUNCIONAMIENTO Jacuzzi Luxury Bath 13925 City Center Drive, Suite 200 Chino Hills, CA 91709 1-800-288-4002 www.jacuzzi.com MK31000B 8/2021...
  • Página 9: Información Del Producto

    Tubos Ascendentes y Soportes en Forma de “T” ERA™ Índice Índice........................................2 Especificaciones....................................3 Dimensiones......................................4 Instrucciones de instalación.................................. 5 Instrucciones de seguridad................................... 6 Instrucciones para el cuidado y la limpieza............................6 Garantía....................................... 7 Información del producto Conserve estas instrucciones para uso futuro. Utilice el formulario a continuación para registrar su NOTA modelo y número de serie para referencia futura.
  • Página 10: Especificaciones

    Tubos Ascendentes y Soportes en Forma de “T” ERA™ Especificaciones Características: Tubos ascendentes. Tubos ascendentes pesados no empotrados. Cartucho de disco de cerámica con cierres de ¼ de vuelta. Fabricado íntegramente en latón. Manijas de latón en forma de cruz.
  • Página 11: Dimensiones

    Tubos Ascendentes y Soportes en Forma de “T” ERA™ Dimensiones Dimensiones Página 4 Dimensiones...
  • Página 12: Instrucciones De Instalación

    Antes de perforar el piso, determinar el ancho del grifo y los lugares donde se unen las tuberías de suministro. Luego, determinar dónde estará el borde de la bañera para verificar que el pico se encuentre a 1” (2,5 cm) del borde hacia el interior de la bañera.
  • Página 13: Instrucciones De Seguridad

    Este es un producto de calidad profesional. Se requieren conocimientos prácticos de instalación de plomería conforme a los códigos correspondientes, para la instalación apropiada y la satisfacción del usuario. Recomendamos que un plomero matriculado realice la instalación de todos los productos Jacuzzi Luxury Bath. Nuestra garantía no cubre problemas relacionados con instalaciones inadecuadas.
  • Página 14: Garantía

    AVISO: La presente garantía le otorga derechos legales específicos, y es posible que usted goce de otros derechos que varían de un estado a otro. No existen garantías que se apliquen a los productos Jacuzzi Luxury Bath excepto las estipuladas expresamente en la presente o las implícitas en las leyes estatales y federales pertinentes.
  • Página 15 COLONNES DE DOUCHE ET SUPPORTS EN T ERA ™ DIRECTIVES D’INSTALLATION ET D’UTILISATION Jacuzzi Luxury Bath 13925 City Center Drive, Suite 200 Chino Hills, CA 91709 1-800-288-4002 www.jacuzzi.com MK31000B 8/2021...
  • Página 16: Renseignements Sur Le Produit

    Colonnes de douche et support en T ERA™ Table des matières Contenu........................................ 2 Fiche technique....................................3 Dimensions......................................4 Directives d’installation..................................5 Directives de sécurité................................... 6 Directives d'entretien et de nettoyage..............................6 Garantie....................................... 7 Renseignements sur le produit Conservez ces directives pour utilisation ultérieure. Utilisez le formulaire ci-dessous pour noter votre REMARQUE modèle et numéro de série pour consultation future.
  • Página 17: Fiche Technique

    Colonnes de douche et support en T ERA™ Fiche technique Caractéristiques : Colonnes de douche. Colonnes de douche autonomes et résistantes. Cartouche à disque céramique, manettes de fermeture 1/4 tour. Construction entièrement en laiton. Croisillons en laiton. Fiche technique Caractéristiques : Tiges de support.
  • Página 18: Dimensions

    Colonnes de douche et support en T ERA™ Dimensions Dimensions Page 4 Dimensions...
  • Página 19: Directives D'installation

    Colonnes de douche et support en T ERA™ Directives d’installation – Conduites d'alimentation autonomes Directives d’installation : Avant de percer des trous dans le plancher, veuillez déterminer la largeur du robinet et les points de fixation des conduites d'alimentation. Déterminez à présent l'emplacement futur du rebord de la baignoire pour faire en sorte que le bec du robinet se trouve 1 po.
  • Página 20: Directives Importantes De Sécurité

    L’installateur/le propriétaire doivent déterminer la conformité au code local précis avant d’installer le produit. L’installateur est responsable de l’installation de la baignoire. Jacuzzi Luxury Bath n'est pas responsable des dommages d'eau causés par une mauvaise installation. Les spécifications du produit peuvent être modifiées sans préavis.
  • Página 21: Garantie

    à l’autre. Il n’y a pas de garanties qui s’appliquent aux produits Jacuzzi Luxury Bath à l’exception de ce qui est expressément indiqué aux présentes ou impliqué par les lois fédérales et provinciales en vigueur. L'Entreprise ne sera pas responsable des déclarations ou des représentations effectuées sous toute forme qui vont au-delà, qui sont plus vastes ou qui ne sont pas...

Tabla de contenido