Enlaces rápidos
ENGLISH
ČESKY
INSTRUCTIONS FOR USE, NÁVOD K POUŽITÍ
WITHDRAWABLE DEVICE
VÝSUVNÉ ZAŘÍZENÍ
ZV-BL-1600-300
1
1
Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by an authorized person only.
Montáž, obsluhu a údržbu smí provádět jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací.
990555e
Z00
Manuales relacionados para OEZ ZV-BL-1600-300
Resumen de contenidos para OEZ ZV-BL-1600-300
- Página 1 INSTRUCTIONS FOR USE, NÁVOD K POUŽITÍ WITHDRAWABLE DEVICE VÝSUVNÉ ZAŘÍZENÍ ZV-BL-1600-300 Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by an authorized person only. Montáž, obsluhu a údržbu smí provádět jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací.
- Página 2 MOUNTING MONTÁŽ M8x60 12Nm M3x6 0,5Nm OD-BL-MS02 - 2 - 990555e...
- Página 3 FRONT CONNECTION, DIMENSIONAL DRAWING PŘEDNÍ PŘÍVOD, ROZMĚROVÝ NÁČRT DRILLING DIAGRAM VRTACÍ PLÁN - 3 - 990555e...
- Página 4 FRONT CONNECTION CS-BL-A010 PŘEDNÍ PŘÍVOD M8x30 10Nm 0,5 Nm ZV-BL-1600-300 FRONT CONNECTION M10x55 CS-BL-A010 25Nm PŘEDNÍ PŘÍVOD OD-BL-KS04 0,5 Nm ZV-BL-1600-300 - 4 - 990555e...
- Página 5 EARTH TERMINALS ZEMNÍCÍ SVORKY ZV-BL-1600-300 M12x30 30 Nm Earth terminals are not connected together, both sides must be earthmed separately ! Zemnící svorky nejsou propojeny, nutné zemnit obě dvě strany ! - 5 - 990555e...
- Página 6 CONNECTING CABLE PROPOJOVACÍ KABEL OD-BL-KA01 CONNECTING CABLE, MOUNTING PROPOJOVACÍ KABEL, MONTÁŽ 6 mm 6 mm (0,5 (0,5 1,5) mm 1,5) mm - 6 - 990555e...
- Página 7 OD-BL-KA01 1,5Nm M4x20 OD-BL-KA01 ZV-BL-1600-300 - 7 - 990555e...
- Página 8 Only materials which have low adverse environmental impact and which do not contain dangerous substances as specified in ROHS directive have been used in the product. Ve výrobku jsou použity materiály s nízkým negativním dopadem na životní prostředí, které neobsahují zakázané...
- Página 9 ESPAÑOL SLOVENSKY PO POLSKU DEUTSCH ZV-BL-1600-300 - 1 - 990555e Z00...
-
Página 10: Návod K Použitiu
Návod k použitiu SLOVENSKY výsuvné zariadenie - ZV-BL-1600-300 Montáž, obsluhu a údržbu môže vykonáva iba osoba s odpovedajúcou elektrotechnickou kvalifikáciou. Montáž Predný prívod Rozmerový náþrt V tací plán Predný prívod Predný prívod Zemniace svorky Zemniace svorky nie sú prepojené, nutné zemni obidve strany! Prepojovací... - Página 11 Instrukcja obsáugi PO POLSKU Podstawa wysuwna - ZV-BL-1600-300 Monta , obsáug i konserwacj wykonywaü mo e wyá cznie odpowiednio wykwalifikowana osoby z bran y elektrotechnicznej. Monta Przyáacza przednie Rozmiarowanie Plan wiercenia Przyáacza przednie Przyáacza przednie Zaciski uziemiaj ce Uziemienia nie poáaczone, obie strony musz byü uziemione osobno! Przyá...
- Página 12 Instrucciones de uso ESPAÑOL Equipo desencajable (móvil) - ZV-BL-1600-300 El montaje, servicio y mantenimiento puede realizar únicamente la persona con la cualificación electrotécnica correspondiente. Montaje Conexión frontal Dibujo de dimensiones Diagrama de taladrado Conexión frontal Conexión frontal Terminales de puesta a tierra Terminales de tierra no están en conexión, es necesario equipar los dos extremos con toma...