Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Betjeningsvejledning til elektriske
kølebokse med ekstraudstyr
Hvis din elektriske køleboks har følgende ekstraudstyr, så vær venligst op-
mærksom på de pågældende tips vedrørende anvendelse hhv. ibrugtagning.
Køleboksens funktioner er beskrevet på den sølvfarvede mærkeplade
ekstraudstyr LCD-temparaturvisning
LCD-visningen oplyser dig til enhver tid om den indvendige bokstemperatur,
mens den er i brug. Temperaturen kan efter ønske vises i Celcius eller
Fahrenheit.
Ibrugtagning
LCD-visningen starter ikke automatisk, når køleboksen tages i brug. For at
starte LCD-visningen, skal du trykke „Power"-knappen. Den pågældende ind-
vendige temperatur bliver så straks vist på displayet. Vær opmærksom på, at
LCD-visningen kun fungerer, hvis din køleboks er forbundet med en 12 V
hhv. 24 V hhv. 230 V strømforsyning.
Celsius-/Fahrenheit-visning
Temperaturen bliver automatisk vist i Celsius efter, at LCD-visningen er blevet
tændt. Vil du have temperaturen vist i Fahrenheit, strykkes „C/F"-knappen.
Visningen skifter så til Fahrenheit-modus.
Slukke
For at slukke LCD-visningen trykkes ligeledes „Power"-knappen og den
holdes trykket i ca. 5 sekunder.
ekstraudstyr integreret AeS-system
(automatisk batteri-afladningdsbeskyttelse)
Dette system garanterer en sikker brug af din køleboks i bilen uden risiko for,
at bilbatteriet bliver næsten afladet.
Den elektriske køleboks slukker automatisk ved ca. 11,5 V batterispænding,
og dit bilbatteri beholder på den måde nok energi, så din bil kan starte igen
uden problemer
Generelt er boksen udstyret med en TÆND/SLUK-knap til AES-systemet, så
du kan vælge, om du vil starte den elektriske køleboks med eller uden AES.
Dette er vigtigt, når du skal sætte din køleboks til strømnettet ved hjælp af et
230 / 12 V lysnetapparat. Hertil skal du slukke for AES-systemet.
Særlig vigtigt: Når der er tændt for AES-systemet køler køleboksen ikke,
når du f.eks. benytter en forlængelsesledning med en for tynd ledning eller et
230 / 12 V lysnetapparat med en outputlydelse på mindre end 5,8 ampere. I
dette tilfælde skal du bare slukke for AES-systemet. Køleboksen begynder da
også at køle, selv om der ikke er slukket for AES, den har dog en lavere
strømoptagelse, så man skal regne med en dårligere kølekapacitet.
Vigtigt! – for at opretholde kølekapaciteten skal der derfor kun anven-
des originale Ezetil-tilbehørsdele.
10 DK
Sluttes den til en 12 V cigarettænder i bilen, skal du være
opmærksom på følgende:
AeS slukket: Din køleboks går i gang med det samme.
AeS tændt: Motoren på din bil skal først startes, før AES-systemet går i
gang. En lysdiode viser, om din køleboks nu kører med tændt AES.
Hvis du nu slukker for din bil, så kører køleboksen videre i ca. 3 timer afhæn-
gig af batteriets tilstand, indtil køleboksen kun har en spænding på ca.
11,5 V; så slukker køleboksen automatisk.
Når du starter din bil igen på et senere tidspunkt, går køleboksen automatisk
i gang igen med AES.
ekstraudstyr 12 / 24 V automatisk
strømgenkendelse med integreret AeS
(automatisk batteri-afladningsbeskyttelse)
Med dette system kan du vælge at slutte køleboksen til en 12 V (bil) eller
24 V (lastbil) tilslutning, hvor den integrerede bilbatteri-afladningsbeskyttelse
forhindrer, at dit bil- hhv. lastbilbatteri bliver næsten afladet.
Sluttes den til en 12 V strømtilførsel i bilen (cigarettænder) kører køleboksen
kun, når den bliver forsynet med en spænding på 11,4 til 16,0 V. Hvis strøm-
forsyningen falder til under 11,4 V, så slukker køleboksen automatisk og sik-
rer på den måde nok batteristrøm til at kunne starte bilen uden problemer.
Bliver bilen startet påny og batteriet ladet op igen, så energiilførslen stiger
over det nødvendige minimum på 11,4 V , så begynder køleboksen at køle
igen og forløbet gentager sig.
Sluttes den til en 24 V strømtilførsel, f.eks. til en lastbil, går køleboksen i gang,
når den bliver sat til en spænding på 23 til 29 V. Falder strømforsyningen til
under 23 V, så slukker køleboksen automatisk og sikrer på den måde nok
batteristrøm til at kunne starte lastbilen igen uden problemer. Bliver lastbilen
startet påny og batteriet ladet op igen, så energitilførslen stiger over det nød-
vendige minimum på 23 V, så begynder køleboksen at køle igen og forløbet
gentager sig.
gIV Agt – Vigtig henvisning til ibrugtagning! Af sikkerheds-
mæssige grunde går køleboksen ikke i gang ved en strømforsyning på 16 til
23 V! Vær opmærksom på, at det altid er nødvendigt med en tilstrækkelig
strømforsyning for at køleboksen kan fungere (se bl.a. minimumsmængde).
Vær opmærksom på TÆND/SLUK-knappens funktion til AES-funktionen se
dertil kapitel „Ekstraudstyr integreret AES-system (automatisk battteri-aflad-
ningsbeskyttelse)".
Til betjening af køleboksen over 12 V strømtilslutningen i bilen skal du være
opmærksom på henvisningerne under „Ekstraudstyr 12 / 24 V automatisk
strømgenkendelse med integreret AES (automatisk batterie-afladningsbeskyt-
telse)"
Tabla de contenido
