IPV Ezetil E3000 Manual De Instrucciones página 4

Istruzioni per l'uso per frigoriferi
portatili elettrici con funzioni aggiuntive
Il frigorifero portatile dispone di una delle seguenti funzioni speciali, prestare
attenzione ai consigli per l'uso o messa in funzione. La funzione del frigori-
fero portatile è visibile sulla targhetta argentata.
Funzione aggiuntiva display LCD
per indicare la temperatura
Il display LCD mostra in ogni momento durante il funzionamento del frigori-
fero portatile la temperatura interna molto chiaramente. La temperatura viene
mostrata in gradi Celsius o Fahrenheit.
Messa in funzione
Il display LCD non si accende automaticamente con la messa in funzione del
frigorifero portatile. Per accendere il display LCD, premere il tasto „Power".
La temperatura interna corrispondente verrà mostrata sul display immediata-
mente. Attenzione, il display LCD funziona solo quando il frigorifero portatile
è collegato ad una fonte di corrente di 12 V o 24 V o 230 V.
Visualizzazione in Celsius o Fahrenheit
La temperatura, dopo la messa in funzione viene visualizzata automaticamente
in Celsius. Se si vuole visualizzare la temperatura in Fahrenheit, premere il
tasto „C/F". Il display cambia in modalità Fahrenheit.
Spegnimento
Per spegnere il display LCD spingere il taso „Power" e tenerlo premuto per
5 secondi.
Funzioni aggiuntive Sistema AeS
(protezione automatica contro
lo scaricamento della batteria)
Questo sistema garantisce una funzionamento sicuro del frigorifero portatile
nell'autovettura senza il rischio di scaricarne eccessivamente la batteria.
Il frigorifero portatile elettrico si accende automaticamente con una tensione
della batteria di 11,5 V e la batteria di un autovettura ha un'energia sufficiente
per poter successivamente mettere in moto la macchina senza problemi.
Generalmente il frigorifero è dotato di un interruttore ON/OFF per il sistema
AES, in modo da poter scegliere se utilizzare o meno la funzione AES del
frigorifero portatile elettrico. Tenere tutto ciò bene a mente quando si vuole
collegare il frigorifero portatile con l'aiuto di un apparecchio alimentato da
una rete da 230 / 12 V. In questo caso bisogna spegnere il sistema AES.
nota bene: con il sistema AES acceso il frigorifero portatile non si raf-
fredda, se ad esempio si utilizza una prolunga con una sezione di cavo
troppo piccola o con un apparecchio a 230 / 12 V con un potenza in uscita
minore di 5,8 ampere. In questo caso spegnere il sistema AES. Il frigorifero
portatile inizia a funzionare anche con il sistema AES spento, tuttavia con un
assorbimento di corrente inferiore, per cui anche con una potenza refrige-
rante minore.
Importante! - utilizzare solamente parti di ricambio o accessori
originali per avere una potenza refrigerante sempre ottimale.
6 IT
Collegando il frigorifero portatile alla presa da 12 V dell'ac-
cendisigari dell'autovettura fare attenzione a quanto segue:
AeS spento: il frigorifero portatile si mette subito in funzione.
AeS acceso: il motore della macchina deve prima essere acceso, in questo
modo il sistema AES viene messo in moto. Un diodo a emissione luminosa
mostra che il frigorifero portatile d'ora in poi sarà in funzione con il sistema
AES acceso.
Nel caso l'autovettura venga spenta, il frigorifero portatile continua a
funzionare per altre 3 ore ca a seconda della carica della batteria, finché il
frigorifero portatile è in grado di disporre di ca. 11,5 V, dopodiché il frigori-
fero portatile si spegna automaticamente.
Se si riaccende la macchina in un secondo momento, il frigorifero portatile
torna in funzione con il sistema AES.
Funzioni aggiuntive selettore automatico
di energia a 12 / 24 V con sistema AeS
integrato (protezione automatica
contro lo scaricamento della batteria)
Questo sistema vi permette di scegliere il collegamento per il funzionamento
del frigorifero portatile 12 V (autovetture) o 24 V (autocarri), il sistema di
protezione automatico impedisce un consumo eccessivo della batteria
dell'autovettura o dell'autocarro.
Con il collegamento alla sorgente di corrente da 12 V della macchina (ac-
cendisigari), il frigorifero portatile funziona solo se dispone di una corrente
da 11,4 fino a 16,0 V. Nel caso in cui la corrente a disposizione sia inferiore
agli 11,4 V, il frigorifero portatile si spegne automaticamente e assicura in
questo modo che ci sia energia sufficiente nella batteria per poter accendere
la vettura senza fatica. Nel momento in cui la vettura viene messa di nuovo
in moto la batteria si ricarica, il rilascio di corrente sale sopra gli 11,4 V, il
frigorifero portatile ricomincia a raffreddarsi e il procedimento si ripete.
Con il collegamento alla sorgente di corrente da 24 V ad esempio di un
autocarro, il frigorifero portatile funziona solo se dispone di una corrente dai
23 fino ai 29 V. Nel caso in cui la corrente a disposizione sia inferiore ai
23 V, il frigorifero portatile si spegne automaticamente e assicura in questo
modo che ci sia energia sufficiente nella batteria per poter accendere l'auto-
carro senza fatica. Nel momento in cui l'autocarro viene messo di nuovo in
moto la batteria si ricarica, il rilascio di corrente sale sopra gli 23 V, il frigori-
fero portatile ricomincia a raffreddarsi e il procedimento si ripete.
AttenZIone – Indicazioni utili per l'utilizzo! Per motivi di sicu-
rezza non utilizzare il frigorifero portatile con un'alimentazione dai 16V ai
23 V. Fare attenzione, per il funzionamento del frigorifero portatile è impor-
tante avere sufficiente alimentazione (vedere le quantità minime indicate
sopra).
Fare attenzione, per la modalità di funzionamento dell'interruttore ON/OFF
per la funzione AES, consultare il capitolo „Funzioni aggiuntive Sistema AES
(protezione automatica contro lo scaricamento della batteria)".
Per l'utilizzo del frigorifero portatile in autovetture con un'alimentazione su-
periore ai 12 V osservare le indicazioni contenute nel capitolo „Funzioni ag-
giuntive selettore automatico di energia a 12 / 24 V con sistema AES
integrato (protezione automatica contro lo scaricamento della batteria)"