Introducción
¡Estimado cliente!
Nos alegramos de que se haya decidido
por una máquina de FELLA. Rogamos lea
este manual de instrucciones
detenidamente antes de la puesta en
servicio de su nueva máquina. Este
manual incluye indicaciones e información
detalladas acerca de la utilización segura,
del mantenimiento, las medidas de
precaución especiales y los accesorios
especiales disponibles.
Las máquinas de FELLA se van
perfeccionando constantemente.
Consecuentemente todos los datos
técnicos y figuras, así como las fotos que
figuran en este manual de instrucciones
son de carácter no vinculante y nos
reservamos el derecho a efectuar
modificaciones. El presente manual de
instrucciones no está sujeto a ningún
servicio de modificaciones.
Información sobre la estructura del
manual de instrucciones
El presente manual de instrucciones
incluye toda la información necesaria para
un servicio seguro de la máquina.
Además de las especificaciones acerca del
uso previsto y de los parámetros de
empleo técnicos, tanto el dueño de la
máquina como las personas encargadas
del empleo de la misma, por principio
deben tener en cuenta y cumplir
plenamente todas las indicaciones de aviso
y seguridad con respecto a peligros
potenciales y riesgos existentes en relación
con el empleo y el uso de la máquina.
Los aspectos clave con respecto al
contenido del manual de instrucciones se
centran en la transmisión de la siguiente
información:
• Construcción y funcionamiento de la
máquina
• Preparación de la máquina para su
empleo
• Puesta en servicio y servicio de la
máquina
• Circulación de la máquina por la vía
pública y estacionamiento de la
máquina.
SM 168 / SM 208 / SM 248 / SM 288
El manual de instrucciones incluye además
indicaciones de actuación y
especificaciones acerca de los siguientes
aspectos:
• Ajustes en la máquina
• Eliminación de posibles perturbaciones
• Realización de mantenimiento y
conservación
Además de las indicaciones de seguridad
generales que figuran al inicio, a los
diferentes capítulos del manual de
instrucciones se han antepuesto las
correspondientes indicaciones de
seguridad especiales que también se
deben tener en cuenta.
Tenga en cuenta en particular las
exigencias en cuanto al personal y la
cualificación técnica necesaria para el
servicio de la máquina que figuran en el
capítulo 1.5.2 "Cualificación de los
usuarios".
Estructura de las indicaciones de
seguridad
Cada indicación de seguridad va precedida
de una palabra señaladora (consulte más
abajo) que indica el alcance del peligro que
existe.
La primera línea detrás de la palabra
señaladora describe el tipo y la fuente del
peligro potencial (resaltado por el tipo de
letra en negrita).
El siguiente apartado describe las
consecuencias que pueden producirse si
no se toman medidas para la prevención
de peligros.
El último apartado describe las medidas a
tomar para la prevención de peligros.
La combinación de una palabra señaladora
con un pictograma clasifica el siguiente
nivel de la correspondiente indicación de
peligro o aviso.
El símbolo puede variar en función del tipo
de peligro.
Introducción
3