Resumen de contenidos para EWM Tetrix 150 Synergic Plasma
Página 1
Manual de instrucciones Equipos de soldadura Tetrix 150 Synergic Plasma 099-007021-EW504 29.07.2015 Register now and benefit! Jetzt Registrieren und Profitieren! www.ewm-group.com...
Página 2
+49 2680 181-0. En la página www.ewm-group.com, encontrará una lista de los distribuidores autorizados. La responsabilidad relacionada con la operación de este equipo se limita expresamente a su funcionamiento.
Índice Notas sobre la utilización de este manual de instrucciones Índice 1 Índice ............................... 3 2 Instrucciones de Seguridad ........................6 Notas sobre la utilización de este manual de instrucciones ............6 Definición de símbolo ........................7 Generalidades ..........................8 Transporte e instalación ......................
Índice Notas sobre la utilización de este manual de instrucciones 5.10.2.3 Prueba de gas ....................42 5.10.2.4 Función “lavar conjunto de mangueras” ............42 5.11 Principio de funcionamiento sinérgico TIG .................. 43 5.11.1 Ajuste sinérgico de los parámetros en la secuencia funcional ........44 5.11.2 Ajuste convencional de los parámetros en la secuencia funcional ......
Página 5
Control remoto y accesorios ...................... 105 Opciones ............................ 106 Comunicación con el ordenador ....................106 10 Anexo A ............................... 107 10.1 JOB-List ............................. 107 11 Anexo B ............................... 111 11.1 Vista general de las sedes de EWM ..................111 099-007021-EW504 29.07.2015...
Instrucciones de Seguridad Notas sobre la utilización de este manual de instrucciones Instrucciones de Seguridad Notas sobre la utilización de este manual de instrucciones PELIGRO Procedimientos de operación y trabajo que hay que seguir estrictamente para descartar posibles lesiones graves o la muerte de personas. •...
Instrucciones de Seguridad Definición de símbolo Definición de símbolo Símbolo Descripción Particularidades técnicas que el usuario debe tener en cuenta. Correcto Incorrecto Accionar No accionar Accione y mantenga presionado Girar Conmutar Desconectar el aparato Conecte el aparato ENTER ENTER (Inicio del menú) ENTER NAVIGATION NAVIGATION (Navegar por el menú)
Instrucciones de Seguridad Generalidades Generalidades PELIGRO ¡Campos electromagnéticos! Debido a la fuente de alimentación, pueden generarse campos eléctricos o electromagnéticos que pueden afectar las funciones de instalaciones electrónicas como aparatos de procesamiento electrónico de datos, aparatos CNC, cables de telecomunicaciones, cables de red, de señal y marcapasos. •...
Página 9
Instrucciones de Seguridad Generalidades ADVERTENCIA ¡Humo y gases! El humo y los gases pueden provocar insuficiencias respiratorias y envenenamientos. Además, ¡la acción de la radiación ultravioleta del arco voltaico puede transformar los vapores del disolvente (hidrocarburo clorado) en fosfato tóxico! •...
Página 10
Instrucciones de Seguridad Generalidades ATENCIÓN Obligaciones del usuario. ¡Para manejar el aparato, se deben cumplir las correspondientes directivas y leyes nacionales! • Implementación nacional de la directiva marco (89/391/EWG),, así como de la normativa específica correspondiente. • Especialmente la normativa (89/655/EWG), sobre la reglamentación mínima de seguridad y prevención en la utilización de medios de trabajo por los empleados en su trabajo.
Página 11
Instrucciones de Seguridad Generalidades ATENCIÓN Clasificación de aparatos CEM Según IEC 60974-10, los aparatos de soldadura se dividen en dos clases de compatibilidad electromagnética - Véase el capítulo 8, Datos Técnicos: Clase A: aparatos destinados a ser utilizados en entornos residenciales, cuya energía energía eléctrica se obtiene de la red pública de suministro de baja tensión.
Instrucciones de Seguridad Transporte e instalación Transporte e instalación ADVERTENCIA ¡Utilización incorrecta de bombonas de gas de protección! El empleo incorrecto de bombonas de gas de protección puede ocasionar lesiones graves con consecuencias mortales. • ¡Siga las indicaciones del productor de gas y de las normas de gas a presión! •...
Instrucciones de Seguridad Transporte e instalación 2.4.1 Condiciones ambientales ATENCIÓN Lugar de instalación El aparato no debe instalarse ni usarse al aire libre y solamente sobre una superficie adecuada, llana y suficientemente resistente. • El usuario debe tener en cuenta que el suelo sea antideslizante y llano y que haya una iluminación suficiente en el área de trabajo.
3.1.2.1 Soldadura TIG activArc Mediante el sistema de regulación altamente dinámico, el proceso activArc de EWM se encarga de que, cuando haya cambios de distancia entre el soldador y el baño fundente, por ejemplo, en soldaduras manuales, se mantenga casi constante la potencia empleada. Las pérdidas de tensión debidas a la reducción de la distancia entre el quemador y el baño fundente se compensan e invierten mediante un...
3.2.1 Garantía Para más información consulte el folleto que se adjunta «Warranty registration» o la información sobre garantía, cuidados y mantenimiento que encontrará en www.ewm-group.com. 3.2.2 Declaratión de Conformidad El aparato mencionado cumple las directivas y las normas de la CE con respecto a su concepción y su construcción:...
Descripción del Equipo Vista frontal Descripción del Equipo Vista frontal Figura 4-1 099-007021-EW504 29.07.2015...
Página 17
Descripción del Equipo Vista frontal Símbolo Descripción Tornillos de fijación de la unidad de dosificación de gas ▼ Opción de ampliación ▼ Conmutador de llave para proteger la utilización accidental Posición “1” > Se pueden realizar modificaciones Posición “0” > No pueden realizarse modificaciones. - Véase el capítulo 5.17, Bloquear el parámetro de soldadura para evitar accesos no autorizados ▲...
Descripción del Equipo Vista posterior Vista posterior Figura 4-2 099-007021-EW504 29.07.2015...
Página 19
Descripción del Equipo Vista posterior Símbolo Descripción Toma de conexión de 7 polos (digital) Para la conexión de accesorios digitales (interfaz de documentación, interfaz de robot o control remoto, etc) Toma de conexión de 7 polos (digital) Para la conexión de accesorios digitales (interfaz de documentación, interfaz de robot o control remoto, etc) Interruptor de llave “disyuntor automático”;...
Descripción del Equipo Panel de control – elementos funcionales Panel de control – elementos funcionales Debido a que la soldadura por plasma se apoya directamente en la soldadura WIG, quitando algunas excepciones, se utilizarán las descripciones de la soldadura WIG también para la soldadura plasma.