DANGER! RISQUE D'EXPLOSION ET D'INCENDIE.
• N'entreposez jamais du propane près d'une
source de chaleur élevée, de flammes nues,
de flammes pilotes, de la lumière directe du
soleil, d'autres sources de feu ou lorsque la
température dépasse 49 °C (120 °F).
• Les vapeurs de propane sont plus lourdes que
l'air et peuvent s'accumuler au niveau du sol.
Si vous détectez une odeur de gaz, quittez les
lieux immédiatement.
• N'installez ou ne retirez jamais la bouteille de
propane lorsque l'appareil de chauffage est
allumé, se trouve à proximité de flammes, de
flammes pilotes, d'autres sources de feu ou
lorsque l'appareil est chaud au toucher.
• Cet appareil de chauffage devient brûlant
pendant l'utilisation et peut enflammer toute
matière inflammable située trop près du
brûleur. Gardez toute matière inflammable à
au moins 91 cm (3 pi) sur les côtés et 61 cm
(2 pi) au-dessus. Gardez l'essence et autres
vapeurs et liquides inflammables à l'écart de
l'appareil de chauffage.
• Entreposez la bouteille de propane à
l'extérieur dans un endroit bien aéré, hors de
la portée des enfants. N'entreposez jamais
la bouteille de propane dans un espace
clos (maison, garage, etc.). Si l'appareil de
chauffage doit être entreposé à l'intérieur,
retirez la bouteille de propane et entreposez
celle-ci à l'extérieur.
AVERTISSEMENT! Tout type d'utilisation d'un
ARRÊT
appareil de chauffage est imprévisible.
Adressez-vous à votre service local des
incendies si vous avez des questions sur
l'utilisation de l'appareil de chauffage.
D'autres normes s'appliquent à l'utilisation
des gaz combustibles et des produits de
chauffage destinés à des utilisations précises.
Communiquez avec vos autorités locales pour
en savoir davantage à ce sujet.
S'il n'y a pas de règlements locaux en vigueur,
suivez la norme ANS Z223.1. du National Fuel
Gas Code. Au Canada, l'installation doit être
conforme aux règlements locaux. S'il n'y a pas
de règlements locaux en vigueur, suivez les
normes nationales actuelles de CANADA CAN/
CGA-B 149.2.
PAGE 23 OF 31
SÉCURITÉ SUITE
AVERTISSEMENT! CALIFORNIA PROPOSITION 65.
ARRÊT
Les sous-produits de combustion de cet appareil
contiennent des produits chimiques que l'État
de Californie considère comme cancérogènes,
sources de malformations congénitales ou de
troubles de l'appareil reproducteur.
AVERTISSEMENT! RISQUE DE BRÛLURE.
ARRÊT
• Ne laissez jamais l'appareil de chauffage
sans surveillance lorsqu'il est chaud ou utilisé.
• Gardez hors de la portée des enfants.
AVERTTISSEMENT! N'entreposez pas et n'utilisez
ARRÊT
pas d'essence ni d'autres vapeurs et liquides
inflammables à proximité de cet appareil ou
de tout autre appareil. Aucune bouteille de GPL
non reliée pour l'utilisation ne doit être remisée à
proximité de cet appareil ou de tout autre appareil.
AVERTISSEMENT! L'installation, le réglage, la
ARRÊT
modification, la réparation ou l'entretien
inadéquats de cet appareil peuvent causer des
dommages matériels, des blessures ou la mort.
Lisez attentivement les instructions d'installation, de
fonctionnement et d'entretien avant d'installer ou
de faire réparer cet appareil.
AVERTISSEMENT! Certains matériaux ou articles, s'ils
ARRÊT
sont rangés sous l'appareil de chauffage, seront
soumis à une chaleur rayonnante et pourraient être
gravement endommagés.
AVERTISSEMENT! Cet appareil fonctionne au gaz
ARRÊT
propane. Le gaz propane est invisible, inodore et
inflammable. Un odorisant y est habituellement
ajouté pour faciliter la détection des fuites, lequel
dégage une odeur « d'œufs pourris ». L'odorisant
peut se dissiper avec le temps de sorte qu'on
peut ne pas toujours détecter les fuites de gaz par
l'odeur seulement.
• Le gaz propane est plus lourd que l'air et peut
fuir au plus bas niveau. Il peut être enflammé par
des sources de feu, y compris des allumettes, des
briquets, des étincelles ou des flammes nues de
toute sorte, et ce, à plusieurs mètres de distance
de la fuite initiale. Utilisez uniquement un système
d'extraction de vapeur de propane.
• Entreposez ou utilisez du gaz propane
conformément aux règlements locaux ou à la
norme ANS/NFPA 58. Fermez le gaz lorsqu'il n'est
pas utilisé.
0821 IH-5839