Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Las causas de este estado son las siguientes:
MODO DEL CALENTAMIENTO
Caudal insuficiente del agua. Para aumentar
el intercambio del calor refrigerante → agua cierre
la válvula del by-pass.
Nota: Este aviso de fallo aparece probablemente en el caso de la temperatura alta del agua en la piscina y temperatura alta del aire alrededor.
6.7
OBSERVACIONES EN CUANTO AL FUNCIONAMIENTO DE LA BOMBA TÉRMICA
La eficacia de la bomba térmica va aumentando según va aumentando la temperatura del aire alrededor.
Alcanzar la temperatura requerida puede durar unos días. Este tiempo es normal y depende sobre todo de las condiciones climáticas, volumen del
agua en la piscina, tamaño de la superficie del agua, tiempo del funcionamiento de la bomba térmica y pérdidas térmicas de la piscina (por ejemplo,
por la evaporación de la superficie del agua, permeabilidad del calor, radiación, etc.). En el caso de que no hayan sido tomadas suficientes medidas
para reducir las pérdidas térmicas, el mantenimiento de la alta temperatura no es económico y, a veces, ni posible.
Use la lona solar o de cubierta para reducir las pérdidas térmicas cuando la piscina no se está usando.
La temperatura del agua en la piscina no debería superar 30°C. El agua caliente no refresca mucho y, además, crea condiciones óptimas para
el crecimiento de algas. También algunos componentes de las piscinas pueden tener límites térmicos. Por ejemplo, podría ablandarse el folio
en piscinas de folio. Por eso no configure en el termóstato una temperatura superior de 30°C.
6.8
ESQUEMA SIMPLIFICADO DEL MANDO
Dispositivo externo o botón de mando
Acción
de la bomba térmica
Inserte la horquilla del cable
de alimentación en el enchufe;
Conexión de la
en el caso de la conexión
alimentación de la
fija conecte el disyuntor del
bomba térmica
circuito de alimentación de la
bomba térmica.
Conexión de la
circulación del
Conecte la bomba
agua de piscina
de filtración del agua.
en la tubería
Configuración de
y
la temperatura
Opcional y en el rango
del agua en la
15 °C a 45 °C
piscina
Arranque de la
Pulse el botón.
bomba térmica
Conmutación
MODE
entre los
Pulse el botón
modos de
MODE
funcionamiento
14
MODO DEL ENFRIAMIENTO
Caudal demasiado grande del agua. Para reducir el caudal
del agua y así aumentar el intercambio del calor agua → refrigerante
abra la válvula del by-pass.
Caudal insuficiente del aire. Verifique si no están
atascadas las láminas del evaporador.
Reacción de la bomba
Pantalla
térmica
Visualiza la temperatura
actual del agua.
Lo mismo
La bomba térmica calienta
o enfría el agua hasta
alcanzar la temperatura
requerida del agua.
La bomba térmica se pondrá
en marcha en el intervalo de
1 segundo a 3 minutos en
el modo de funcionamiento
anterior (calentamiento
o enfriamiento).
La bomba térmica se
para por 3-4 minutos,
cambia el modo de
funcionamiento y arranca
en el nuevo modo.
Dispositivo externo o botón de mando
Acción
de la bomba térmica
Alto
Pulse el botón
Saque la horquilla del cable
de alimentación del enchufe;
en el caso de la conexión fija,
Desconexión
desco-necte el disyuntor del
circuito de la alimentación
de la bomba térmica.
7.0
MANTENIMIENTO Y MANDO
7.1
MANTENIMIENTO
ATENCIÓN: El equipo contiene piezas eléctricas bajo tensión. El equipo puede ser abierto solamente por
una persona con la correspondiente cualificación electrotécnica. Peligro de la electrocución.
IMPORTANTE: Antes de cualquier intervención en el equipo compruebe que esté desconectado de la red.
(a) Limpie regularmente la piscina y el equipo de filtración para prever un daño del equipo causado por el filtro sucio o atascado.
(b) Controle regularmente la alimentación de la energía eléctrica y el estado del cable de alimentación. Si el equipo empieza a trabajar de un modo anormal,
desconéctelo inmediatamente y contacte el servicio autorizado.
(c) Controle regularmente la zona de trabajo de la bomba (véase la figura en el capítulo 4.1 Selección del puesto), manténgala limpia y quite la suciedad
acumulada, hojas secas o nieve.
(d) Si no usa la bomba térmica, desconéctela de la red, vacíe el agua y tape la bomba con una lona impermeable o folio PE.
(e) Para el lavado exterior de la bomba térmica use un producto habitual para lavar vajilla y el agua limpia.
(f) Limpie regularmente con un cepillo blando la superficie exterior del evaporador de la suciedad adherida. Controle la superficie del evaporador si las láminas no
están machucadas. Las láminas se pueden enderezar con cuidado usando una herramienta llana sin filo. La garantía no cubre el daño mecánico de las láminas.
(g) Controle regularmente el apriete de los tornillos que fijan el equipo en la superficie y el desgaste del cable de alimentación. Limpie las partes oxidadas
con un cepillo de alambres y aplique un barniz anticorrosivo.
(h) Desmonte regularmente la cubierta superior para limpiar el interior de la bomba térmica de la suciedad.
(i) Todas las reparaciones deben ser hechas por un técnico cualificado.
(j) El mantenimiento del sistema de refrigeración debe ser realizado por un técnico cualificado.
7.2
PREPARACIÓN PARA EL INVIERNO
(a) Desconecte la bomba térmica de la red.
(b) Cierre los grifos de by-pass 2 y 3 (véase la figura en el capítulo 6.2 Configuración del estado de funcionamiento por medio del by-pass).
(c) Vacíe el agua de la bomba desenroscando las tuberías de las dos conexiones del circuito de filtración (PELIGRO DE CONGELACIÓN).
(d) Aspire el resto del agua del cambiador de la bomba para que quede seco (PELIGRO DE CONGELACIÓN).
(e) Vuelva a enroscar la tubería (sin apretar) para que la suciedad y el agua no penetren en la bomba.
IMPORTANTE: La preparación correcta para el invierno es muy importante. En el cambiador de la bomba
no se debe quedar el agua. La garantía no cubre el eventual daño del cambiador causado por el hielo.
Reacción de la bomba
Pantalla
térmica
La bomba térmica
para inmediatamente
y se queda en el modo
disponible.
Desconexión completa de
la bomba térmica.
15
Capítulos
