Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TRANSPORT
Die verpackte Maschine ist mit einem Handga-
bel-hubwagen bzw. mit einem Gabelstapler
zu befördern; dazu werden die Gabeln in die
entsprechenden Öffnungen unter der Verpa-
ckung bzw. unter der Kiste eingeführt.
ACHTUNG
Die verpackte Maschine darf nicht mit einem
Hallenkran oder einem Flaschenzug gehoben
werden.
ACHTUNG
Vor der Beförderung der Maschine ist zu prü-
fen, ob das Hebezeug für die erforderliche
Tragfähigkeit ausgelegt ist.
Wird die Maschine ohne Verpackung geliefert,
so sind folgende Hinweise zu beachten:
- Die scharfen Kanten der Maschine mit einem
geeigneten Werkstoff (Pluribol oder Karton)
schützen.
VERSTELLEN / LAGERUNG DER
MASCHINE
Zum Verstellen der unverpackten Maschine sind
ausschließlich die speziell dafür vorgesehenen
Verankerungsstellen zu benutzen.
96
Verpackte Maschinen sind an einer trockenen
und möglichst belüfteten Stelle zu lagern.
Verpackte Teile sind soweit voneinander entfernt
zu lagern, daß das einwandfreie Ablesen der
seitlichen Kennzeichnungen möglich ist.
ACHTUNG
Um Schäden auszuschließen, keine weiteren
Frachtstücke auf der Verpackung stapeln.
Nicht geeignete, vorstehende Teile der
Struktur dürfen nicht als Griffe verwendet
werden
Lagertemperatur der verpackten Teile: -25°
÷ +55° C
Nachdem die für den Transportschutz ange-
brachten Teile entfernt wurden, ist die Maschine
auf den einwandfreien Zustand sowie auf sicht-
bar beschädigte Bestandteile zu überprüfen.
Werden Schäden an der Maschine festgestellt
bzw. auch nur im Zweifelsfall DARF DIE MA-
SCHINE NICHT VERWENDET WERDEN; dabei ist
Fachpersonal (Vertragshändler) umgehend zu
verständigen.
3
ACHTUNG
Die Schachtel mit dem Zubehör ist in der Hülle
untergebracht
NICHT MIT VERPACKUNGSWERK-STOFFEN
ENTSORGEN
Verpackungswerkstoffe (Kunststoffbeutel, Po-
lystyrol, Nägel, Schrauben, Hölzer, usw.) nicht
in der Reichweite von Kindern lagern, da sie
eine mögliche Gefahrenquelle darstellen. Falls
es sich um umweltverschmutzende bzw. nicht
abbaubare Werkstoffe handelt, sind diese an die
entsprechende Sammelstelle zu bringen.
AUSPACKEN
- D
- Betriebsanleitung
Eutsch
Capítulos
