Würth Master K 210 Traducción Del Manual Original página 108

0701 221.book Seite 108 Mittwoch, 2. Juni 2010 1:38 13
RO
Citiøi toate instrucøiunile µi
AVERTISMENT
indica
Nerespectara instrucøiunior µi
indicaøiilor privind siguranøa poate duce la µoc electric,
incendiu µi/sau råniri grave.
Påstraøi toate instrucøiunile µi indicaøiile privind
siguranøa în vederea utilizårii ulterioare.
Lucrul cu maµina în condiøii de
siguranøå este posibil numai dacå
citiøi în totalitate instrucøiunile de
utilizare µi respectaøi cu stricteøe
conøinutul acestora. Suplimentar
trebuie respectate instrucøiunile
generale privind siguranøa µi
protecøia muncii din broµura
alåturatå.
Înainte de fiecare utilizare, verificaøi
echipamentul, cablul µi µtecherul.
Dacå se constatå defecøiuni, nu mai
folosiøi în continuare echipamentul. Nu
permiteøi repararea acestuia decât de
cåtre un specialist. Nu deschideøi
niciodatå singuri echipamentul.
Compresoarele pot fi deservite µi întreøinute numai
de cåtre persoane instruite în acest scop.
Compresor
Numår articol
Debit aer aspiraøie
Debit de aer efectiv
Putere nominalå
Turaøie de mers în gol
Debit ulei
Tip ulei
Tensiune nominalå
Claså izolaøie
Claså de protecøie
Presiune maximå
Capacitate rezervor
Orificiu cilindru
Curså
Siguranøå electricå
Temperatura mediului ambiant
Lungime/låøime/înåløime
Greutate aprox.
108
Pentru siguranøa dumneavoastrå
øiile privind siguranøa.
Alte instrucøiuni privind securitatea muncii gåsiøi în prospectul alåturat
Specificaøii tehnice
K 210
0701 221
185 l/min
105 l/min
1,5 kW
-1
2850 min
0,2 l
ISO 100
230 V
F
/ II
8 bar
9,5 l
47 mm
37 mm
7 A
+5 - +40 °C
400/320/630 mm
18 kg
Operatorul acestui echipament trebuie så asigure
respectarea prescripøiilor legale în vigoare, în
special a termenelor de verificare pentru
rezervoarele de aer comprimat cât µi prescripøiile
pentru prevenirea accidentelor VGB 16.
Supapa de siguranøå 14 este asiguratå împotriva
manipulårii. Este interziså modificarea presiunii de
evacuare a aerului reglate din fabricå.
Este interziså orice modificare constructivå a
echipamentului în special a rezervorului de aer
comprimat 17.
Atenøie, pericol de arsuri! În timpul funcøionårii
instalaøiei, agregatul µi conducta de înaltå
presiune 2 se încålzesc.
Nu aduceøi obiecte inflamabile în apropierea
compresorului.
fiineøi copiii µi animalele departe de sectorul de
lucru, pentru a evita rånirea acestora din cauza
sculelor pneumatice racordate la compresor.
Nu exploataøi compresorul fårå filtru de aer.
Nu miµcaøi compresorul atunci când rezervorul este
sub presiune.
Înaintea oricåror intervenøii asupra echipamentului
scoateøi µtecherul afarå din priza de la reøea µi
eliberaøi presiunea din instalaøie.
Folosiøi numai accesorii originale Würth.
K 290 K 410
0701 229 0701 241
284 l/min 366 l/min
152 l/min 180 l/min
2,2 kW 2,2 kW
-1
2850 min 2850 min
0,35 l 0,44 l
ISO 100 ISO 100
230 V 230 V
F F
/ II
10 bar 10 bar
20 l 50 l
55 mm 47 mm
42 mm 37 mm
10 A 16 A
+5 - +40 °C +5 - +40 °C
480/410/800 mm 880/350/700 mm
33 kg 46 kg
-1
/ II