Scosche TUNEIT FMTD13 Guia De Inicio Rapido

� SCCISCI-IE"
IN CAR FLEX-MOUNT FM TRANSMITTER
• Easy plug and play
• Universal 3.5mm headphone jack
• Flexible goose neck
• Easy to read LCD display
• 3 Presets for quick tuning
1. POWER
ALIMENTATION
INTERRUPTOR
2. CONTROL PANEL
PANNEAU DE CONTR0LE
PANEL DE CONTROL
3.
FLEXIBLE GOOSE NECK
COL DE CYGNE FLEXIBLE
SOPORTE LARGO FLEXIBLE
(Tipo Cuello de Ganso)
4 • 12V POWER PLUG*
TOMACORRIENTE DE 1211"
5. 3.SMM CABLE CABLE3,5MM
CABLE3,5MM
6. LCD SCREEN
ECRAN ACL
PANTALLA: CUARZO LIOU/DO (LCD)
7. SCAN UP
BALAYAGE VERS LE HAUT
SEL DE FREC. SUP.
8. MEMORY
MEMO/RE
9. FREQUENCY INDICATION
INDICATION DE LA FREQUENCE
INDICADOR DE FRECUENCIA
10. CHANNEL INDICATION
INDICATION DU CANAL
INDICADOR DE CANAL
11. SCAN DOWN
BALAYAGE VERS LE BAS
12. SET
REGLAGE
'A'V'ehicle 12v socket size may vary!
"'La faille de la prise 12 V des vdhicu/es peut varier/
,. ;El tomacon'iente de 12V del vehiculo puede variarl
Register your product online at
EMETTEUR FM D'AUTO AVEC
UN COL DE CYGNE REGLABLE
CARACTERISTIQUES
Facile et pf'et-8-brancher
Prise de casque d'ecoute universe/le de 3,5
Col de cygne flexible
Affichage a AGL facile a lire
3 pfefegfages pour un reg/age rapide
Large bande de frequencee : BB.1
Se branche a la pfupart des appareifs portatifs
Boutons facifitant le reg/age
Se branche directement dans la p/upart des prises 12 V
ou allume-cigarette
SPECIRCATIONS:
Tension d'alimentation: Alimentation 12 VCC
Reponse en frequence: 20 Hz- 15 kHz
Interface d'entree: Entree auxiliaire de 3,5
Fusible: Fusible 1 A
Vous avez des questions?
avez
VoUB
avec l un
1
..
Appelez notre Service � la
clientele en composant le
.o1lllll
(800)
Enregistrez votre produit en ligne ii
www.scosche.com/register
©2018 SCOSCHE INDUSTRIES. INC.
FEATURES
• Wide range frequency: 88.1 -107.9
• Connect to most portable devices
• Direct plug-in to most 12v sockets
or Cigarette lighter
• Easy to tune buttons
MEMORIZAR
SEL DE FREC. INF.
SELECC/ONAR
www.scosche.com/register
mm
•
107.9
mm
besoin de l aide
1
de nos produits?
363
4490 poste 1
9
11
Questions?
Need help with your Product?
Call Customer Service at:
.o111111 (BOO}
TRANSMISOR FM CON
SOPORTE FLEXIBLE PARA
MONTAJE EN VEHiCULOS
CARACTERiSTICAS
F8.cil de enchutar y escuchar
Enchufe universal de 3,5mm para audffono
Soporte largo flexible (tipo cue/lo de ganso)
Pantalla de cuarzo lfquido (LCD) facil de leer
3 presefecciones para sintonizaci6n rapida
Gran rango de frecuencia: 88, 1
Funciona con fa mayorfa de dispositivos portatiles
Botones que facilitan la sintonizaci6n
Se conecta directamente a fa mayorfa de tomacorrientes de
12Vo para encendedores de cigarrillos
ESPECIRCACIONES
Suministro: 12V CD
Frecuencia de respuesta: 20HZ a 15kHz
lnterfaz de entrada: Entrada auxifiar de 3,5mm
Fusible: 1A
•Preguntas?
e,Necesita ayuda con su producto?
Uame al Servlclo al Cllente al
.o1lllll
1 (800)
Registre su producto por internet en
www.scosche.com/register
TUNElr
FMTD13
SPECIFICATIONS:
Voltage Power: 12V DC Power
Frequency Response:
20Hz- 15kHz
Input Interface: 3.5mm AUX
Fuse: 1A Fuse
4
8
10
12
x1
363-4490
a
107,9
363
4490 x1
SI 300FMTD13 8/18