Enlaces rápidos
For use with OEM Gendex or Dexis Brand Biteblocks
551046
XCP-ORA
®
Positioning Arm & Ring for use with
OEM Gendex or Dexis brand biteblocks*
550776
XCP-ORA
Positioning Arm only for use with OEM
®
Gendex or Dexis brand biteblocks*
*Biteblocks not included
Rinn
XCP-ORA
®
One Ring & Arm Positioning System
Anteriors and Posteriors
®
Frontzahn und Molar
Antérieur et Postérieur
Anteriore e posteriore
Anterior y posterior
Bitewing
Bißflügel
Bitewing
Aletta
Aleta de mordida
Yellow: Posterior
Gelb: Molar
Jaune: Postérieur
Giallo: Posteriore
Amarillo: Posterior
Red: Bitewing
Rot: Bißflügel
Rouge: Bitewing
Rosso: Aletta
Rojo: Aleta de mordida
Blue: Anterior
Blau: Frontzahn
Bleu: Antérieur
Blu: Anteriore
Azul: Anterior
Manuales relacionados para Dentsply Sirona Rinn XCP-ORA
Resumen de contenidos para Dentsply Sirona Rinn XCP-ORA
- Página 1 For use with OEM Gendex or Dexis Brand Biteblocks 551046 XCP-ORA ® Positioning Arm & Ring for use with Anteriors and Posteriors Frontzahn und Molar OEM Gendex or Dexis brand biteblocks* Antérieur et Postérieur Anteriore e posteriore 550776 XCP-ORA Positioning Arm only for use with OEM ®...
- Página 2 Vertical Anterior Vertikal Frontzahn / Vertical Antérieur / Verticale anteriore / Vertical Vertical IMPORTANT NOTE: This version of the XCP-ORA arm is for use with OEM Gendex or Dexis brand biteblocks only. The pin spacing and size is not compatible with RINN branded biteblocks. Please call RINN Customer Service with any questions at 1-800-323-0970.
- Página 3 Horizontal Posterior Horizontal Molar / Horizontal Postérieur / Orizzontale posteriore / Horizontal posterior...
- Página 4 Bitewing Bißflügel / Bitewing / Aletta / Aleta de mordida Horizontal Orizzontale Vertical Vertikal Verticale...
- Página 5 ENGLISH GERMAN Caution: U.S. Federal law restricts this device to sale by or Vorsicht: Der Verkauf dieser Vorrichtung ist auf Zahnärzte on the order of a licensed dental professional. bzw. auf Anordnung von Zahnärzten beschränkt. Indications for use: Anwendungsindikationen: XCP-ORA and XCP are indicated for XCP-ORA und XCP sind zur use in positioning film for intraoral radiographs.
- Página 6 Übereinstimmung gemäß ISO 15883-1. brosse à poils doux et d’un détergent enzymatique 1. Platzieren Sie die Geräte in die Reinigungs- und pour retirer le gros des salissures. Accorder une Desinfektionsanlage, sodass sämtliche Oberflächen attention particulière aux éventuels trous ou cavités. mit Wasser und Reinigungsmittel befeuchtet werden, 2.
- Página 7 4. Posizionare il portasensore nella bocca del paziente, correctamente validados y técnicas asépticas aprobadas, far scorrere l’anello vicino al volto del paziente, podría resultar en contaminación cruzada. allineare il tubo radiografico ed effettuare l’esposizione. Precaución: Lea las instrucciones para las pautas de NOTA: posizionare il portasensore al centro della esterilización.
- Página 8 1301 Smile Way York, PA 17404 U.S.A www.dentsplysirona.com Customer Service: 800. 323. 0970 Rinn®, XCP-DS® and XCP-ORA® are trademarks of Dentsply Sirona, Inc. ©2017 Dentsply Sirona Preventive. Printed in the USA. 055930 Rev. 5 (0517) DENTSPLY Limited Building 3, The Heights,...