Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG ARX8500
Resumen de contenidos para LG ARX8500
- Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO SISTEMA DE RECEPTOR 3D DE AUDIO Y VIDEO DE ALTO RENDIMIENTO Lea este manual cuidadosamente antes de operar su aparato y consérvelo para futuras referencias. ARX8500 (ARX8500, S72P2-F/S/C/W) www.lg.com NA7520P-FU_DCHLLLX_SPA(Latin).indd 1 2014-05-12 12:08:20...
-
Página 2: Inicio
Inicio Inicio Información de ADVERTENCIA: No instale este equipo en un espacio confinado, tal como una biblioteca o seguridad unidad similar. PRECAUCIÓN: No bloquee las aberturas para ventilación. Instale de acuerdo a las instrucciones PRECAUCIÓN del fabricante. El gabinete cuenta con ranuras y aberturas para RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR ventilación y para garantizar el funcionamiento... - Página 3 Es necesario configurar la opción de formato del disco en [Masterizado] para que los discos sean compatibles con los lectores LG al dar formato a discos regrabables. Si configura la opción en Sistema de archivos Live, no podrá utilizarlos en lectores LG.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Índice Tabla del Contenido Configuración del sistema Configuración – Ajustes de la configuración – Menú de [Idioma] Inicio – Menú [Pantalla] – Menú [Audio] Información de seguridad – Menú [Otros] Características exclusivas Accesorios Operación Introducción – Símbolos Usados en Este Manual Funcionamiento básico –... -
Página 5: Solución De Problemas
Índice Solución de problemas Solución de problemas Apéndice Marcas y Licencias Mantenimiento – Manipulación de la unidad Especificaciones NA7520P-FU_DCHLLLX_SPA(Latin).indd 5 2014-05-12 12:08:21... -
Página 6: Características Exclusivas
Inicio Características Introducción exclusivas Símbolos Usados en Este Manual Conversión Full HD Nota Podrá ver imágenes con calidad Full HD mediante una simple configuración. Indica notas especiales y características de operación. Paso de señal 3D > Precaución Disfrute contenidos en 3D, como películas, juegos, etc. -
Página 7: Cables Necesarios
Inicio Cables necesarios y Cable coaxial de audio digital Los diagramas de conexiones que se muestran en las páginas siguientes suponen el uso de los siguientes cables. Debe adquirir los cables de manera separada, de y Cable USB ser necesario. y Cable de audio analógico Blanco (I) Rojo (D) -
Página 8: Control Remoto
• • • • • • • • • • a • • • • • • • • • 1 : Enciende o apaga la unidad. Botones del control del televisor : Controles del TV (únicamente TV LG) - 1 : Apaga o enciende el TV - AV/INPUT : Cambia la fuente de entrada de televisor de TV a otras fuentes de entrada. - Página 9 Inicio • • • • • • • • • • b • • • • • • • • • • • • • • • • • • • d • • • • • • • • • C/V (SKIP) : Va al siguiente o al anterior SETUP : Muestra o sale del menú...
-
Página 10: Panel Frontal
Inicio Panel frontal A STANDBY/ON (1/!) STOP Enciende o apaga la unidad. Detiene la reproducción. B INPUT SELECTION USER EQ Selecciona la fuente de entrada. Establece el modo USER EQ (BASS, MIDDLE y TREBLE). (página 24) C Ventana de presentación SOUND EFFECT Muestra el estado actual de la unidad. -
Página 11: Panel Posterior
Inicio Panel posterior F G H A Conectores para altavoces E HDMI IN 1/2 Conectan los cables del altavoz. Conecta el componente con salida HDMI. B DIGITAL AUDIO IN 1/2 F HDMI OUT TO TV COAXIAL 1/2 G AV IN 1 (VIDEO IN, L-AUDIO-R) Conecta otros componentes con una salida Conecta los componentes con conexiones de coaxial de audio digital. -
Página 12: Conexiones
Conexiones Antes de conectar Altavoz delantero (I/D) Coloque los altavoces delanteros a los costados del monitor o de la pantalla y tan alineados con la Asegúrese de desconectar el cable de alimentación superficie de la pantalla como sea posible. CA antes de realizar una conexión entre la unidad y cualquier otro dispositivo. -
Página 13: Conexión De Altavoces
Conexiones Conexión de altavoces 2. Conecte los cables a los altavoces. Conecte el otro extremo de cada cable al altavoz correcto según el color. Altavoz delantero (D) Altavoz central Altavoz delantero (I) Color Altavoz Posición Verde Central Central Black Black Black Verde Blanco... -
Página 14: Conexión De Dispositivos De Video
Conexiones Conexión de 1. Conecte el conector HDMI IN 1/2 del sistema de receptor de audio y video al conector HDMI dispositivos de video OUT de su dispositivo de video. 2. Conecte el conector HDMI OUT TO TV del sistema de receptor de audio y video al Puede ver la imagen de entrada en su dispositivo conector HDMI IN de su TV. -
Página 15: Configuración De Resolución
Conexiones Nota Configuración de Resolución y HDMI es el acrónimo de Interfaz Multimedia La unidad proporciona varias resoluciones de salida de Alta Definición, (por sus siglas en inglés). para la conexión HDMI OUT TO TV. Puede cambiar Es una interfaz que transmite señales de la resolución utilizando el menú... -
Página 16: Mediante Un Cable De Video Compuesto
Conexiones Mediante un cable de video 1. Conecte el conector VIDEO IN del sistema de receptor de audio y video al conector VIDEO compuesto OUT de su dispositivo de video usando un cable de video compuesto. Para disfrutar tanto los sonidos como las imágenes de su dispositivo, tiene que conectar el cable 2. -
Página 17: Conexión De Dispositivos De Audio
Conexiones Conexión de 1. Conecte el conector de AV IN 1, COAXIAL 1/2 u OPTICAL 1/2 del sistema de receptor de audio y dispositivos de audio video al conector de OUTPUT del dispositivo de audio que desea conectar. 2. Establezca la fuente de entrada en AV IN 1, Puede escuchar el sonido desde su TV, reproductor COAXIAL 1/2 u OPTICAL 1/2 para conectar de DVD, reproductor Blu-ray, reproductor de CD,... -
Página 18: Conexión De Otros Dispositivos
Conexiones Conexión de otros 1. Conecte el conector de VIDEO IN del panel frontal del sistema de receptor de audio y video dispositivos al conector de VIDEO OUT de su dispositivo utilizando un cable de video. 2. Conecte los conectores izquierdo y derecho Puede conectar fácilmente otros dispositivos de AUDIO IN del panel frontal del sistema de (videocámara, consola de videojuegos, etc.) a... -
Página 19: Conexión De La Antena
Conexiones Conexión de la antena Conexión de dispositivos portátiles 1. Conecte el cable de la antena FM al conector de antena FM. 1. Conecte el conector PORT. IN del sistema de receptor de audio y video al auricular o al conector LINE OUT de su dispositivo portátil (reproductor MP3, etc.) usando un cable portátil 3.5 mm entrada estéreo). -
Página 20: Configuración Del Sistema
Configuración del sistema Configuración Menú de [Idioma] Idioma del menú Ajustes de la configuración Seleccione un idioma para el menú de [Configurar] y para la visualización en pantalla. Puede cambiar la configuración de la unidad en el menú [Configurar]. Menú [Pantalla] 1. -
Página 21: Resolución
Configuración del sistema Menú [Audio] Resolución Configura la resolución de salida de la señal de video HDM. Consulte la sección "Configuración de Configuración de altavoces resolución" para obtener más información sobre la Configure el altavoz de sonido envolvente con resolución (página 15). canal 5.2 integrado de la siguiente manera. -
Página 22: Menú [Otros]
Configuración del sistema Menú [Otros] [Distancia] Después de conectar los altavoces a su DivX(R) VOD unidad, establezca la distancia entre ellos y su punto de escucha en caso de que la ACERCA DE VIDEO DIVX: DivX® es un formato de distancia del altavoz central o trasero sea video digital creado por DivX, LLC, una subsidiaria mayor que la distancia de los altavoces... -
Página 23: Operación
Operación Operación Funcionamiento básico Mediante el control remoto. 1. Presione 1 en el control remoto. 2. Seleccione una fuente presionando una o dos Seleccionar la fuente de veces el botón en el control remoto. entrada Para seleccionar Botón En esta sección se explica cómo seleccionar la Componente conectado al fuente de entrada (es decir, el componente de conector AV IN 1/2... -
Página 24: Ajustando Los Niveles Del Altavoz
Operación Ajustando los niveles del Disfrutando de varios modos altavoz de sonido Puede ajustar el nivel de cada altavoz. Estos ajustes Puede disfrutar de varios modos de sonido. Para se aplican a todos los campos de sonido. Puede más detalles, consulte la sección Configuración de ajustar desde -5 a +5 en el paso 1. -
Página 25: Efectos De Sonido
Operación Nota Efectos de sonido y En algunos modos de sonido envolvente Este sistema tiene un número de efectos de sonido o en algunos altavoces no hay sonido o el predeterminados. Puede seleccionar un efecto de sonido es bajo. Depende de que no haya sonido adecuado. -
Página 26: Funcionamiento Del Radio
Operación Funcionamiento del Presintonización de estaciones de radio radio Puede presintonizar 50 estaciones de FM. Antes de la sintonización, asegúrese de bajar el Asegúrese de que la antena de FM esté conectada. volumen. 1. Sintoniza una estación de radio. Escuchar radio FM 2. -
Página 27: Reproduzca Con El Dispositivo Usb
Operación Reproduzca con el Para detener la reproducción dispositivo USB MUSIC MOVIE PHOTO Presione Z durante la reproducción. Esta unidad puede reproducir películas, archivos de Para pausar la reproducción música y fotografías contenidos en el dispositivo USB. MUSIC MOVIE Presione M durante la reproducción. Funcionamiento básico Presione d para reanudar la reproducción. -
Página 28: Disminuir La Velocidad De Reproducción
Operación Dispositivos USB Compatibles Disminuir la velocidad de reproducción y Reproductor MP3: Reproductor MP3 tipo Flash. MOVIE y Unidad Flash USB: Dispositivos que acepten USB 2.0 ó USB 1.1. Mientras esté pausada la reproducción, presione y Algunos dispositivos USB podrían no funcionar v varias veces para reproducir a varias con esta unidad. -
Página 29: Escuchar Música
Operación Escuchar música Reproducción de su música favorita Le permite escuchar los archivos de música que Puede reproducir archivos de música contenidos marcó como favoritos. en un dispositivo USB. 1. Durante la reproducción, seleccione sus 1. Seleccione [Música] mediante A/D en el archivos favoritos utilizando W/S. -
Página 30: Reproducción Repetida O Aleatoria
Operación Reproducción de un archivo Reproducción repetida o aleatoria de vídeo Durante la reproducción, presione REPEAT varias veces para seleccionar un modo deseado. Puede reproducir archivos de películas contenidos en un dispositivo USB. Pantalla Descripción 1. Seleccione [Película] mediante A/D en el El archivo actual se reproducirá... -
Página 31: Para Reproducir Desde El Momento Seleccionado
Operación Para reproducir desde el momento 3. Utilice A/D para seleccionar la opción deseada para el código. seleccionado 4. Presione RETURN (x) para salir de la 1. Presione INFO/DISPLAY ( ) durante la visualización en pantalla. reproducción. El cuadro de búsqueda de tiempo muestra el tiempo transcurrido de Requisitos de archivo de películas reproducción. -
Página 32: Ver Una Foto
Operación Ver una foto Para detener una presentación de diapositivas Puede visualizar archivos de fotos contenidos en un dispositivo USB. Presione Z durante la presentación. 1. Seleccione [Foto] mediante A/D en el menú Para pausar una presentación de [USB]. Aparecerá el menú [FOTO]. diapositivas Presione M durante la presentación. -
Página 33: Otras Funciones
Operación Uso del temporizador para e Ir a lista: presione ENTER ( ) para volver al dormir menú [Photo] [fotografía]. 3. Presione RETURN (x) o INFO/DISPLAY ( ) Usted puede configurar la unidad para que se para salir del menú de opciones. apague automáticamente a una hora prestablecida. - Página 34 Solución de problemas Solución de problemas Solución de problemas PROBLEMA CAUSA Y CORRECCIÓN y El cable de alimentación eléctrica está desconectado. Solución de Conecte el cable de alimentación. problemas y Verifique la condición operando otros dispositivos electrónicos. y Los cables del altavoz están desconectados. Revise las conexiones del altavoz. y El volumen está...
-
Página 35: Marcas Y Licencias
Apéndice Apéndice Marcas y Licencias Mantenimiento Manipulación de la unidad Al transportar la unidad HDMI, el logo HDMI y High-Definition Multimedia Interface son marcas o marcas registradas de Guarde el empaque original del transporte y los HDMI Licensing LLC en los Estados Unidos y en materiales de embalaje. -
Página 36: Apéndice
Apéndice Especificaciones General Requerimientos de energía Consulte la etiqueta principal en la unidad. Consumo de energía Consulte la etiqueta principal en la unidad. Dimensiones (An x Alt x P) (430 x 144,5 x 330) mm Peso neto (aprox.) 4,2 kg Temperatura de funcionamiento 41 °F a 95 °F (5 °C a 35 °C) Humedad de operación... - Página 37 Apéndice Altavoces delanteros Tipo 2 altavoces de 2 vía Impedancia 4 Ω Potencia de entrada nominal 170 W Potencia de entrada máx. 340 W Dimensiones (AnxAlxF) (274 x 941 x 277) mm Peso neto (1pz) 13,8 kg Altavoces centrales Tipo 2 altavoces de 3 vía Impedancia 4 Ω...
- Página 38 NA7520P-FU_DCHLLLX_SPA(Latin).indd 38 2014-05-12 12:08:35...