Мерки За Безопасност - Decathlon CAPERLAN Ventus Guia Del Usuario

ЛОДКА VENTUS: 8559378 / 8573177 / 8559362 / 8559366
Поздравления за закупуването на ЛОДКА CAPERLAN VENTUS. Моля, прочетете внимателно това ръководство; той съдържа следната информация:
1. Важна информация
2. Мерки за безопасност
3. Ръководство на потребителя
4. Технически данни
5. Край на експлоатационния живот на продукта
1. Важна информация
Decathlon не носи отговорност за инциденти или наранявания, причинени от неправилна употреба на този продукт, неспазване на указанията, дадени в това ръководство, или модификации, направени на този продукт.
За да избегнете сериозни наранявания или смърт, следвайте информацията за безопасност в този документ .
За Ваша безопасност и удовлетворение се научете да използвате правилно това оборудване. Преди да използвате този продукт, моля, прочетете предоставените инструкции и ги пазете през целия експлоатационен живот на продукта.
Въпреки че са положени всички усилия да се гарантира, че информацията, съдържаща се в това ръководство, е точна и пълна, Decathlon не поема отговорност за грешки или пропуски.
Тази надуваема лодка не е играчка.
Този продукт е предназначен за вътрешни води и не е за използване в морето.
Този продукт не е предназначен за употреба от деца под 12-годишна възраст. Юношите на възраст от 13 до 17 години трябва да използват продукта само под прякото наблюдение на възрастен. Възрастен трябва да
прегледа всички инструкции в това ръководство с юноши (13 и повече години) и да им ги обясни, преди да използват надуваемата лодка.
2. Мерки за безопасност
Прочетете ръководството и следвайте инструкциите за безопасност за безопасно и правилно сглобяване на продукта, неговата употреба и поддръжка.
За Ваша безопасност винаги четете предупрежденията и предпазните мерки, предвидени в тези инструкции. Неспазването на тези инструкции за експлоатация може да доведе до сериозни или дори фатални наранявания.
Използването на надуваемата лодка може да представлява физическо предизвикателство и опасност. Използването на този продукт излага потребителя на потенциални рискове и опасности. Потребителят трябва да е наясно и да
разбере тези рискове.
Този продукт не предпазва от удавяне. Само за хора, които могат да плуват!
Винаги носете помощно средство за плуване.
Използвайте този продукт само на местата и условията, за които е предназначен.
Тази надуваема лодка е предназначена за риболов в спокойни вътрешни води (тип II и тип V от стандарт ISO 6185). Научете как да използвате Вашата надуваема лодка и натрупайте опит в контролирана среда. Никога не плавайте
сами.
Надуваемата лодка плава дори ако е преобърната; никога не я изоставяйте, защото това ще Ви помогне да останете на повърхността и да бъдете открити по-лесно. Уверете се, че сте в добро физическо състояние, преди да използвате
лодката.
Не използвайте този продукт, ако сте под въздействието на алкохол, наркотици или лекарства. Не превишавайте физическите си възможности.
Не превишавайте максималната товароносимост на надуваемата лодка, която включва теглото на пътника и всяко оборудване на борда.
Неравномерното разпределение на товара върху лодката може да причини дисбаланс, преобръщане и следователно риск от удавяне. Винаги информирайте трета страна за Вашия планиран маршрут и график.
Неблагоприятните метеорологични и морски условия могат да бъдат изключително опасни; винаги ги проверявайте преди да тръгнете.
Използвайте продукта близо до брега и обърнете внимание на природните фактори като течения, ветрове, вълни, приливи и отливи. ВНИМАВАЙТЕ ЗА ОФШОРНИ ВЕТРОВЕ И ТЕЧЕНИЯ. Никога не използвайте надуваемата лодка
в бурно време.
Преди всяка употреба проверявайте дали Вашата надуваема лодка не е повредена. Ако забележите слаби места, не използвайте продукта.
Също така проверете изпускателния вентил в транеца преди употреба: той трябва да бъде затворен.
Избягвайте да доближавате остри предмети с надуваемата лодка.
Надуйте до номиналното налягане, посочено върху продукта, за да избегнете риска от прекалено надуване и/или експлозия.
Използвайте възглавницата на седалката, за да избегнете изгаряния, ако температурата е висока.
Когато използвате електрически двигател с батерия, внимавайте да не преобърнете батерията. Течността в оловните батерии е вредна, тъй като сярната киселина е корозивна и дразнеща.
Течността може сериозно да повреди надуваемата лодка и да нарани хората; избягвайте всякакъв вид контакт с кожата и вдишване. Не позволявайте на течността да се разпръсне в околната среда.
Когато използвате двигател с вътрешно горене, следете за горивото: сместа е изключително запалима. Освен това дразни кожата. Не вдишвайте изпаренията.
Не позволявайте на течността да се разпръсне в околната среда.
Никога не превишавайте максималната мощност на двигателя, препоръчана върху металната плоча на транеца и в ръководството за потребителя.
Обърнете се към местните разпоредби и информация относно опасностите за навигация с надуваема лодка и/или други дейности във водна среда.
Облечете се подходящо според метеорологичните условия: студен въздух и/или студена вода могат да причинят хипотермия.
Носете подходящо облекло (обувки, слънцезащита и др.) Носете вода и храна. Ако е възможно, вземете мобилен телефон във водоустойчив калъф. Избягвайте води, с които не сте запознати, като изваждате лодката си от водата и
я носите, за да избегнете риска.
3. Ръководство на потребителя
А. Настройка на надуваемата лодка
• Извадете лодката от картонената кутия
• Поставете лодката разгъната на чиста повърхност, без предмети, които могат да повредят надуваемата конструкция
• Намерете клапаните
НАДУВАЕМ ПОД С ВИСОКО НАЛЯГАНЕ: надувен клапан № 3, разположен на горната страна на пода.
ТЯЛО НА НАДУВАЕМАТА ЛОДКА: надувни клапани №1 и №2 (два клапана за лодка с дължина 1,8 м, три клапана за останалите размери) вътре в лодката, по един за всяка камера.
НАДУВАЕМ КИЛ: надувен клапан № 4, разположен в горната страна на кила.
• Включете помпата за ниско налягане (продава се отделно), като използвате подходящата дюза; надуйте камерата в реда, показан по-горе. След като надуването завърши, отново затворете капачката. Не използвайте въздушен
компресор.
• Надуйте тялото на лодката и кила до 0,24 bar/3,5 psi.
• Надуйте пода на лодката с високо налягане до 0.7 bar/10 psi.
• Сглобете двете гребла и ги поставете в ключовете, по едно за всяка страна на лодката.
• Вземете седалката и я поставете в нейния държач
• Лодката е готова за път
При липса на инструменти за измерване на налягането: когато стане трудно да се продължи изпомпването и вътрешната тръба на надуваемата лодка е достатъчно твърда, за да не се деформира дори при натиск с
една ръка, се достига номиналното налягане.
B. Поддръжка след употреба
• Изплаквайте надуваемата лодка с чиста вода след всяка употреба, за да избегнете повреди от пясък и слънчева светлина.
• Поставете я вертикално, за да може водата да изтече.
Сушене
• Изпуснете продукта
• Оставете лодката да изсъхне на открито, преди да я сгънете. Ако по време на сгъването не е изсъхнала, не забравяйте да я изсушите у дома, в противен случай може да се появи плесен.
ВНИМАНИЕ: Никога не оставяйте продукта напомпан на пряка слънчева светлина! Оставянето на лодката изцяло на слънце, докато не се използва, може сериозно да я повреди.
Сгъване и транспортиране на надуваемата лодка
USG VENTUS.indb 46
1
2
BG
30/11/2020 17:26