Fontos Tudnivalók; Biztonsági Óvintézkedések - Decathlon CAPERLAN Ventus Guia Del Usuario

VENTUS CSÓNAK: 8559378 / 8573177 / 8559362 / 8559366
Gratulálunk az új CAPERLAN VENTUS CSÓNAKJÁHOZ. Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el a használati útmutatót; az útmutató az alábbiakkal kapcsolatos információkat tartalmazza:
1. Fontos tudnivalók
2. Biztonsági óvintézkedések
3. Használati utasítások
4. Műszaki adatok
5. Teendők a termék élettartamának lejártakor
1. Fontos tudnivalók
A Decathlon a termék helytelen használatából, a jelen használati útmutatóban foglalt utasítások be nem tartásából, illetve a termék módosításából eredő balesetekért vagy sérülésekért semmilyen felelősséget nem vállal.
A súlyos sérülések vagy haláleset elkerülése érdekében tartsák be a jelen dokumentumban foglalt biztonsági előírásokat.
Biztonságuk és elégedettségük érdekében tanulják meg a termék helyes használatát. A termék használata előtt olvassák el a mellékelt útmutatót, és őrizzék meg a termék teljes élettartama alatt.
Habár mindent megteszünk annak érdekében, hogy a jelen útmutatóban foglalt információk a lehető legpontosabbak és mindenre kiterjedőek legyenek, a Decathlon az esetleges hibákért vagy hiányosságokért semmilyen felelősséget nem vállal.
A jelen felfújható csónak nem játék.
A terméket belvízi használatra tervezték, nem pedig tengeri használatra.
12 éven aluli gyermekek nem használhatják. 13-17 év közötti kamaszok kizárólag felnőtt közvetlen felügyelete mellett használhatják a terméket. A felfújható csónak használata előtt egy kamasznak (13 éves vagy idősebb gyermek)
egy felnőttel közösen kell átolvasnia a jelen útmutató utasításait és a felnőttnek el kell magyaráznia az utasításokat.
2. Biztonsági óvintézkedések
A termék megfelelő összeállítása, használata és karbantartása érdekében olvassák el az útmutatót és tartsák be a biztonsági utasításokat.
Biztonságuk érdekében mindig olvassák el a jelen útmutatóban szereplő figyelmeztetéseket és óvintézkedéseket. Ha nem tartják be a jelen útmutató utasításait, az súlyos sérülést vagy halált is eredményezhet.
A felfújható csónak használata fizikailag kimerítő és veszélyes. A termék használatával a felhasználó potenciális kockázatoknak és veszélynek teszi ki magát. Ennélfogva a felhasználónak tudatában és tisztában kell lennie ezekkel a kockázatokkal.
A termék nem véd meg a vízbe fúlástól. Kizárólag olyan emberek használhatják, akik tudnak úszni!
Mindig viseljenek úszómellényt.
A terméket csak a rendeltetésének megfelelő helyen és körülmények között használhatják.
A felfújható csónakot nyugodt belvízen történő horgászathoz tervezték (6185. sz. ISO szabvány II. és V. részei szerint). A csónak használatát ellenőrzött körülmények között tanulják és gyakorolják. Egyedül soha ne szálljanak vízre.
A felfújható csónak felfordítva is úszik a vízen; soha ne hagyják ott, mert belekapaszkodva segíthet a használónak a vízen maradni, és így könnyebben észrevehető marad. A csónak használata előtt győződjenek meg róla, hogy kiváló fizikai állapotban
vannak.
Alkohol, drog vagy gyógyszer hatása alatt ne használják a terméket. Ne próbáljanak meg a fizikai képességeiken túl teljesíteni.
Soha ne lépjék túl a felfújható csónak maximális terhelhetőségét – ideértve a fedélzeten tartózkodó utasok és eszközök súlyát.
Az egyenetlen súlyelosztás a csónak kiegyensúlyozatlanságát, és ennélfogva a felhasználó leesését és fulladásveszélyt okozhat. Mindig tájékoztassanak egy harmadik felet arról, hogy mikor és merre terveznek menni a csónakkal.
A rossz időjárási és vízi körülmények rendkívül veszélyesek lehetnek; indulás előtt mindig ellenőrizzék az időjárást és a vizet.
A terméket a part mentén használják, és ügyeljenek az olyan természeti jelenségekre, mint az áramlatok, a szél, a hullámok, az apály-dagály és a sekély vízrészek. ÜGYELJENEK A PARTMENTI SZELEKRE ÉS ÁRAMLATOKRA. Viharos időben
soha ne használják a felfújható csónakot.
Minden használat előtt ellenőrizzék, hogy a felfújható csónakon van-e sérülés. Ne használják a terméket, ha bármilyen gyenge pontot felfedeznek.
Használat előtt ellenőrizzék a faron lévő leeresztő szelepet: legyen zárva.
Ne vigyenek éles tárgyakat a felfújható csónakra.
A terméken feltüntetett névleges nyomásértékre fújják fel a csónakot, hogy elkerüljék a túlnyomást és/vagy kidurranást.
Magas hőmérsékleten használják az ülésen lévő párnát az égési sérülés elkerülése érdekében.
Akkumulátoros elektromotor használatakor ügyeljenek rá, hogy ne terheljék túl az akkumulátort. Az ólomakkumulátorokban lévő folyadék káros, mivel a kénsav egy maró és irritatív hatású anyag.
Az ilyen folyadék károsíthatja a felfújható csónakot és sérülést okozhat az emberek számára; kerüljenek mindennemű érintkezés és belégzést. Ne engedjék, hogy a folyadék kijusson a környezetbe.
Belső égésű motoroknál ügyeljenek az üzemanyagra: a vegyület rendkívül gyúlékony. Emellett a bőrre is irritatív hatással lehet. Ne lélegezzék be a kipufogógázt.
Ne engedjék, hogy a folyadék kijusson a környezetbe.
Soha ne lépjék túl a faron lévő fémlemezen, illetve a használati útmutatóban feltüntetett maximális ajánlott motorteljesítményt.
A felfújható csónakon való navigálással és/vagy egyéb vízi tevékenységekkel kapcsolatosan tájékozódjanak a helyi előírásokból és tájékoztatókból.
Öltözzenek az időjárási körülményekhez megfelelően: a hideg levegő és/vagy hideg víz hipotermiát okozhat.
Viseljenek megfelelő ruházatot (pl. cipő, nap elleni védelem stb.) Vigyenek magukkal vizet és élelmet. Ha lehetséges, a mobiltelefont tartsák vízálló tokban. A kockázat elkerülése érdekében az ismeretlen vizeket először derítsék fel, vegyék ki a
csónakot a vízből és szállítsák a szárazföldön.
3. Használati utasítások
A. A felfújható csónak összeállítása
• Vegyék ki a csónakot a kartondobozból
• Helyezzék a csónakot egy sima és tiszta felületre; ne legyen a közelben olyan tárgy, amely a felfújható szerkezetet károsíthatja
• Keressék meg a szelepeket
MAGAS NYOMÁSÚ FELFÚJHATÓ ALJZAT: #3-as számú felfújó szelep, az aljzat tetején található.
A FELFÚJHATÓ CSÓNAK TESTE: #1-es és #2-es számú felfújó szelep (az 1,8 m-es csónak 2 szeleppel rendelkezik, minden más méretű csónak pedig 3 szeleppel) a csónak belsejében, 1-1 szelep az egyes kamrák számára.
FELFÚJHATÓ KEEL: #4-es számú felfújó szelep, a keel tetején található.
• Kapcsolják be az alacsony nyomású szivattyút (külön kapható) és használják a megfelelő fúvókát; a fent bemutatott sorrendben fújják fel a kamrákat. Amint végeztek a felfújással, zárják vissza a szelepsapkát. Ne használjanak levegőkom-
presszort.
• A csónak testét és a keelt 0.24 bar/ 3.5 psi nyomásra kell felfújni.
• A csónak magas nyomású aljzatát 0.7 bar/ 10 psi nyomásra kell felfújni.
• Állítsák össze a két evezőt és helyezzék az evezővillákba, mindkét oldalra 1-1 evezőt.
• Az ülést helyezzék az üléstartóba
• A csónak készen áll az indulásra
Nyomásmérő eszköz hiányában: ha egyre nehezebb a pumpálás és a felfújható csónak belső csöve elég merev ahhoz, hogy kéznyomásra sem tudják eldeformálni, akkor elérték a névleges nyomást.
B. Használat utáni karbantartás
• A homok és a napfény által okozott károsodás elkerülése érdekében minden egyes használat után tiszta vízzel öblítsék le a felfújható csónakot.
• A víz megfelelő lefolyása érdekében helyezzék el függőlegesen a csónakot.
Szárítás
• A termék leeresztése
• Összehajtogatás előtt hagyják a csónakot a szabadban megszáradni. Ha összehajtogatás előtt nem volt teljesen száraz, akkor otthon mindenképpen szárítsák meg kellőképpen, különben bepenészedhet.
FIGYELEM: A felfújt terméket soha ne hagyják tűző napon! Ha a napon hagyják a csónakot úgy, hogy nem használják, a termék súlyosan megrongálódhat.
A felfújható csónak összehajtogatása és szállítása
• Vigyék a terméket egy tiszta és száraz felületre
• Vegyék ki az ülést és az evezőket
USG VENTUS.indb 22
1
2
HU
30/11/2020 17:25