Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANÇAIS
Instructions originales
1 - Avertissements et précautions pour la sécurité
Attention ! • Instructions importantes pour la sécurité : conserver ces instruc-
tions. • Pour la sécurité des personnes, il est important de respecter ces ins-
tructions ; par conséquent, avant de commencer le travail, lire attentivement
ce guide.
• Ce guide est destiné exclusivement au personnel technique qualifié pour l'installa-
tion ; aucune autre information contenue dans ce guide ne peut être considérée
comme intéressante pour l'utilisateur final ! • Toutes les phases de travail néces-
saires pour rendre le produit opérationnel doivent être exécutées en respectant les
avertissements et les instructions prévues dans ce guide ; de plus, il faut respecter
aussi les lois, les normes et les règlements en vigueur sur le territoire, pour que soit
garantie la plus grande sécurité à l'installateur et à l'utilisateur final de l'automatisme.
• Avant de commencer l'installation, contrôler que les paramètres de l'endroit où le
dispositif sera installé et utilisé, sont compatibles avec ceux qui sont précisés dans le
chapitre 3 et dans le chapitre « Caractéristiques techniques ». En cas de doutes, ne
pas utiliser le dispositif mais demander des précisions au service après-vente Nice. •
Ne pas démonter ni modifier le produit en dehors des opérations prévues dans la fig.
1 ; les modifications non autorisées ne peuvent que provoquer des problèmes de
fonctionnement. Nice décline toute responsabilité pour les dommages dérivant de
produits modifiés de manière arbitraire. • Ne pas enlever la lentille-diffuseur qui cou-
vre la led ; cela pourrait être dangereux pour les yeux dans la mesure où la led émet
une lumière concentrée. • Pour remplacer les piles fournies utiliser exclusivement le
type prévu au chapitre « Caractéristiques techniques » ; d'autres types de piles pour-
raient provoquer des dommages au produit et créer des situations de danger.
2 - Description du produit et application
LLW est un indicateur lumineux qui peut être utilisé exclusivement dans les automa-
tismes pour portails, portes de garage et similaires. Le dispositif est de type « wire-
less », c'est-à-dire sans câbles électriques, et s'alimente à l'énergie solaire avec une
cellule photovoltaïque intégrée. Pour les connexions, il utilise la technologie radio So-
lemyo Air Net System de Nice, qui le rend compatible exclusivement avec les dispo-
sitifs qui utilisent la même technologie. Il se connecte par radio au dispositif IBW et
communique avec la logique de commande de l'automatisme par l'intermédiaire de
ce dispositif. • LLW peut être utilisé comme indicateur clignotant pour indiquer le
mouvement de l'automatisme, ou comme éclairage automatique pour éclairer la
zone qui entoure l'automatisme. • Comme indicateur clignotant, le dispositif est en
mesure d'adapter sa luminosité suivant la lumière ambiante tandis que comme éclai-
rage automatique, il ne prévoit l'allumage que quand il fait sombre (la lampe s'allume
à la fin d'une manœuvre et reste allumée pendant un certain temps). • Sur une même
logique, il est possible de connecter plusieurs dispositifs LLW et chacun peut être pa-
ramétré avec la fonction désirée parmi celles prévues dans le Tableau A. • Toute
autre utilisation que celle décrite et dans des conditions ambiantes différentes
de celles indiquées dans ce guide doit être considérée comme impropre et in-
terdite ! Des utilisations impropres peuvent être cause de dangers ou de dom-
mages aux biens et aux personnes.
3 - Limites d'utilisation et contrôles préliminaires
Avant de procéder à l'installation du dispositif, il faut évaluer certains aspects relatifs
à son principe de fonctionnement afin d'obtenir le maximum de sécurité et de fonc-
tionnalité.
• LLW ne peut être connecté par radio qu'aux automatismes munis de technologie
radio Solemyo Air Net System de Nice.
• LLW ne peut être installé que dans les positions indiquées dans la fig. 2.
• LLW intègre une cellule pour l'alimentation photovoltaïque ; par conséquent, l'utili-
sation n'est possible que dans des zones ouvertes et exposées au soleil. Lors de
l'installation, la cellule devra être orientée si possible et de préférence vers le nord
(si l'automatisme se trouve au sud de l'Équateur), ou vers le sud (si l'automatisme
se trouve au nord de l'Équateur), de manière à exploiter l'ensoleillement maximal
quand le soleil est au zénith. Des orientations différentes, ou la présence de
périodes d'ombre, peuvent réduire l'autonomie de l'alimentation.
• D'autres limites d'application sont constituées par les données contenues dans le
chapitre « Caractéristiques techniques ».
4 - Installation du dispositif
01. Choisir l'endroit et la position dans laquelle installer l'opérateur
En général, le dispositif doit être positionnée avec la cellule photovoltaïque tour-
née vers le ciel et orientée si possible vers le NORD ou le SUD, afin qu'il puisse
recevoir la lumière directement du soleil, de manière constante, pendant toute la
journée et tout au long de l'année.
Le choix de la direction (Nord ou Sud) doit être fait en fonction de la localité
géographique où l'on est en train d'installer le dispositif. Par conséquent,
– si la localité se trouve au Nord de l'équateur (États-Unis, Europe, Russie, etc.)
orienter si possible la cellule dans la direction SUD ;
– si la localité se trouve au Sud de l'équateur (Amérique latine, Australie, Indoné-
sie, etc.) orienter si possible la cellule dans la direction NORD ;
Avertissements :
•
La position choisie pour l'installation doit avoir les caractéristiques suivantes :
– les positions indiquées dans la fig. 2 sont les seules admises pour l'installation
du dispositif ;
– la position doit être loin des plantes, toits, murs ou autres situations pouvant
Français – 1
Tabla de contenido
