Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Zusatzblatt
Zusatzblatt
Bedienungsanleitung
Betriebsanleitung
Operating Instructions
Instructions de service
Gerätekennwerte
Ident-Nummer
7241 0800 81
7241 0800 82
7241 0800 83
7241 0800 84
7241 0800 85
7241 0800 86
7241 0800 87
Anwendungsbereich
Der Gewichtsausgleicher Typ 7241 0000 81...87 dient
der Gewichtsentlastung von handgeführten Werk-
zeugen und Geräten wie z. B. Schweißzangen, Bohr-
und
Schraublehren,
Darüber hinaus bieten diese Gewichtsausgleicher die
Möglichkeit der manuellen Arretierung der Seiltrommel
durch einen zusätzlichen Handgriff.
Diese Blockiervorrichtung (Arretierung) darf nicht
zum Lastwechsel eingesetzt werden.
Allgemeines
Der Gewichtsausgleich bleibt über die gesamte Seil-
auszugslänge nahezu konstant. Der Traglastbereich
der Gewichtsausgleicher ist je nach Ausführung gemäß
Typenschild (1) differenziert.
Zusätzliche Geräteelemente
(10)
Manuelle Arretiervorrichtung
(11)
Handgriff
Zusätzliche Sicherheitshinweise
•
Last nur bei voll eingezogenem Seil abhängen.
•
Die Arretiervorrichtung nicht zum Lastwechsel
einsetzen.
•
Vor dem Lösen der Arretierung ist unbedingt
sicherzustellen, dass die Last angehängt ist.
Manuelle Arretierung
Die Feststellvorrichtung (10) ermöglicht ein Blockieren
der Seiltrommel.
Zum Blockieren ist der Handgriff (11) auf der roten
Seite bis zum Anschlag nach unten zu drücken.
Zum Deblockieren ist der Handgriff auf der grünen
Seite bis zum Anschlag nach unten zu drücken.
Wurde die Arretierung zum Seilwechsel verwendet, ist
nach erfolgtem Seilwechsel strikt darauf zu achten,
dass vor der Deblockierung die Arbeitslast wieder
angehängt wird. Ein Zurückschnellen des Seils durch
Deblockierung der Seiltrommel ohne angehängte Last
ist für Personen extrem gefährlich und kann erhebliche
Verletzungen verursachen. Zudem wird hierdurch die
Tragfeder zerstört.
Traglastbereich (kg)
12,0 - 20,0
20,0 - 30,0
30,0 - 45,0
45,0 - 60,0
60,0 - 75,0
75,0 - 90,0
90,0 - 100,0
Schlachtereimaschinen
Gewichtsausgleicher
Gewichtsausgleicher
Zero Gravity Balancer
Equilibreur
Typ 7241 0800 81 ... 87
Ausführung mit manueller Arretierung
Typ 7241 0000 81 ... 87
Ausführung mit manueller Arretierung
Eigengewicht (kg)
15,00
15,40
17,10
17,50
18,90
19,90
21,10
Der Seilwechsel
Das Seil bis zum Anschlag der Seilauszugsbegrenzung
ausziehen. Sperrstück der Seilauszugsbegrenzung
eindrücken (Seilauszugsbegrenzung deblockieren) und
etc.
Seil so weit als möglich ausziehen (Seileinhängung im
unteren Bereich des Schlitzes im Gehäuse sichtbar).
Die
Seiltrommel
blockieren (siehe Beschreibung Manuelle Arretierung).
Angehängte Arbeitslast abhängen. Das Seil durch
zurückstoßen
Unterstützung eines Schraubendrehers, aushängen.
Ein neues Seil durch den Gehäuseschlund in die
Seiltrommel einhängen. Auf korrekte Einhängung
achten: Das Seil muss deutlich spürbar in der
Führungsnut verankert werden.
Ein nicht richtig verankertes Seil kann unter
Belastung aus der Seileinhängung brechen, und
Folgeschäden und Verletzungen durch die dann
herunterfallende Last verursachen!
Last anhängen und Seiltrommel deblockieren (siehe
Manuelle Arretierung)
Rechtlich
Originalfassung in deutscher Sprache.
Seilauszug (m)
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
mit
der
manuellen
ins
Gehäuse,
(10) Manuelle Arretier-
vorrichtung
(11) Handgriff
verbindlich
ist
Änderungen vorbehalten.
05.0100118 (02/06) Blatt 1 von 1
Arretierung
gegebenenfalls
mit
ausschließlich
die
3
