Tabla de contenido
Slovenčina
Návod na použitie:
Pokyny týkajúce sa použitia výrobku nájdete v príručke užívateľa.
www.trust.com/15916, ak si chcete pozrieť najnovšie často kladené otázky, ovládače a príručky na internete. Ak chcete získať
rozsiahlejší servis, zaregistrujte sa na www.trust.com/register.
neopravujte.Zariadenie nepoužívajte vo vlhkom prostredí. Zariadenie čistite suchou látkou.
požiadavky a iné relevantné podmienky príslušných európskych smerníc. Vyhlásenie o zhode (VoZ) je prístupné na adrese
www.trust.com/15916/manuals.
WEEE:
s domácim odpadom.
Záruka a copyright:
www.trust.com/warranty, ak chcete získať viac informácií.Akákokoľvek časť tohto návodu nesmie byť reprodukovaná bez povolenia
spoločnosti Trust International B.V.
Suomi
Käyttöohje:
Katso tuotteen käyttöohjeet käyttöoppaasta.
käyttöoppaat ovat osoitteessa www.trust.com/15916. Voit hyödyntää palvelua täysimääräisesti rekisteröitymällä osoitteessa
www.trust.com/register.
Turvallisuusohjeet:
Puhdista laite kuivalla kankaalla.
CE:
Vaatimustenmukaisuusvakuutus on luettavissa osoitteessa www.trust.com/15916/manuals.
kierrätykseen. Älä hävitä laitetta kotitalousjätteen seassa.
kahden vuoden takuu. Sen voimassaolo alkaa ostopäivästä. Lisätietoja on osoitteessa www.trust.com/warranty. Käyttöoppaan
osittainenkin kopioiminen on kielletty ilman Trust International B.V:n lupaa.
Svenska
Instruktionsmanual:
Information om hur du använder produkten finns i användarguiden.
information om vanliga frågor och svar, drivrutiner och bruksanvisningar på www.trust.com/15916. Om du behöver mer service ska du
registrera dig på www.trust.com/register.
fuktig miljö. Rengör endast med torr trasa.
gällande EU-direktiv. Överensstämmelsedeklarationen finns på www.trust.com/15916/manuals.
återvinning. Kasta inte enheten i hushållssoporna.
gäller från inköpsdatumet. Gå till www.trust.com/warranty för mer information. Det är förbjudet att återge någon del av den här
bruksanvisningen utan tillstånd från Trust International B.V.
Türkçe
Kullanma kılavuzu:
Ürünün kullanılması ile ilgili talimatları içeren kullanıcı kılavuzuna bakın.
Sorulan Sorular (FAQs) bölümü, sürücüler ve kullanım kılavuzları için, bkz: www.trust.com/15916. Yaygın servis için,
www.trust.com/register web sitesine kayıt yaptırın.
nemli ortamlarda kullanmayın. Aygıtı kuru bir bezle temizleyin.
yönetmeliklerinin ilgili diğer şartlarına uygundur. Uygunluk Bildirimi (DoC) belgesini www.trust.com/15916/manuals internet adresinde
bulabilirsiniz.
WEEE:
Olanaklıysa, aygıtı elden çıkarırken yeniden dönüşüm merkezine teslim edin. Aygıtı elden çıkarırken her zamanki
çöp kutularına atmayın.
Garanti ve telif hakkı:
bilgi için, bkz: www.trust.com/warranty. Bu kullanım kılavuzu, Trust International B.V. kuruluşunun yazılı izni olmadan kısmen veya
tamamen çoğaltılamaz.
中文
安装手册:
该产品的使用说明请参考用户手册。
网站上查看最新的常见问题、驱动程序和安装指南。您可以在网站 www.trust.com/register 上登记以获得更广泛的服务。
请不要打开或修理该设备。不要把该设备放置在潮湿的环境中。请用干布擦拭该设备。
该设备符合欧盟指令中规定的必要条件和相关规定。在 www.trust.com/15916/manuals 网站上可查看厂商合格证书 (DoC)。
电子电器设备的回收:
如果可能，该设备弃置不用时请交给废物回收中心处理。请不要把该设备扔到生活垃圾中。
该设备从购买之日有两年的保修期。详细信息请在网站 www.trust.com/warranty 上查看。
未经Trust国际公司的允许不得复制安装手册的任何部分
Bezpečnostné opatrenia:
Ak je to možné, odneste zariadenie do recyklačného centra. Zariadenie nevyhadzujte
Na toto zariadenie sa vzťahuje dvojročná záruka odo dňa zakúpenia produktu. Navštívte
Ongelmanratkaisu:
Älä avaa tai korjaa tätä laitetta itse.Älä käytä tätä laitetta kosteassa ympäristössä.
Tämä laite täyttää asianomaisten eurooppalaisten direktiivien vaatimukset.
Takuu ja tekijänoikeustiedot:
Säkerhetsanvisningar:
Öppna eller reparera aldrig enheten själv.Använd aldrig enheten i en
CE:
Den här enheten uppfyller de grundläggande kraven och andra relevanta villkor i
Garanti och upphovsrätt:
Güvenlik tâlimatları:
CE:
Bu aygıt, temel gereksinimlere ve uygulanabilir Avrupa
Bu aygıt satın alındığı tarihten itibaren iki yıl süreyle garanti kapsamındadır. Ayrıntılı
故障排除:
请在 www.trust.com/15916
Riešenie problémov:
Toto zariadenia neotvárajte ani
CE:
Toto zariadenie spĺňa podstatné
Uusimmat kysymykset vastauksineen, ohjaimet ja
WEEE:
Hävitä laite toimittamalla se
Tällä laitteella on valmistajan myöntämä
Felsökning:
Du hittar uppdaterad
WEEE:
Lämna om möjligt enheten till
Den här enheten har en tvåårig produktgaranti som
Sorun giderme:
Bu aygıtı kesinlikle kendiniz açmayın ya da onarmayın.Aygıtı
CE认证:
Pozri
Güncellenmiş Sıkça
安全指南:
保修&版权:
Tabla de contenido
