Forch 5423 56 Guia Del Usuario

Forch 5423 56 Guia Del Usuario

Lámpara de trabajo led ultraplana con batería
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

foerch.com
Bild ist noch nicht vorhanden
GER
LED-Akku-Arbeitsleuchte Ultraflach II
Светодиодна акумулаторна работна лампа ултраплоска ІІ
BUL
CZE
Ultra plochá nabíjecí montážní LED lampa II
DAN
Batteridrevet LED-arbejdslygte, ultraflad II
DUT
Led-accu-werklamp ultravlak II
ENG
Ultra-flat LED Worklight
FRE
Baladeuse LED sur accu ultraplate II
HRV
LED radna svjetiljka na baterije ultraplosnata II
HUN
Akkumulátoros LED-lámpa, ultra lapos, II
ITA
Lampada da lavoro LED a batteria ultrapiatta II
POL
Lampa akumulatorowa LED ultrapłaska II
POR
Lanterna de trabalho LED recarregável ultrafina II
RUM
Lampă de lucru LED cu acumulator ultraplată II
SLO
Ultra plochá nabíjacia montážna LED lampa, II
SLV
Baterijska delovna LED svetilka ultratanka II
SPA
Lámpara de trabajo LED ultraplana con batería II
SWE
Laddningsbar LED-Arbetslampa, extremt tunn II
TUR
Şarj edilebilir ultra düz LED çalışma ışığı II
Art.-Nr. 5423 56
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Forch 5423 56

  • Página 1 Lampă de lucru LED cu acumulator ultraplată II Ultra plochá nabíjacia montážna LED lampa, II Baterijska delovna LED svetilka ultratanka II Lámpara de trabajo LED ultraplana con batería II Laddningsbar LED-Arbetslampa, extremt tunn II Şarj edilebilir ultra düz LED çalışma ışığı II Art.-Nr. 5423 56...
  • Página 2: Technische Daten

    LED-Akku-Arbeitsleuchte Ultraflach II Technische Daten: Leistungsmerkmale der Leuchte: Leuchtmittel: 10 W COB LED / 1 W SMD LED (Spot LED) – über 2 Schalter bedienbar Akku: Li-Ion 3,7 V DC, 2.600 mAh Leuchtdauer: ca. 2,5 h (COB LED bei 100 % Leistung) / ca. 10 h (Spot LED) Ladezeit: ca.
  • Página 3: Технически Данни

    Светодиодна акумулаторна работна лампа ултраплоска ІІ Технически данни: Характеристики на лампата: Осветително тяло: 10 W COB LED / 1 W SMD LED (спот светодиод) – обслужване чрез 2 превключвателя Акумулаторна батерия: Литиево-йонна 3,7 V DC, 2 600 mAh Продължителност на светене: ок. 2,5 ч. (COB светодиод при 100 % мощност) / ок. 10 ч. (спот...
  • Página 4 Ultra plochá nabíjecí montážní LED lampa II Technické parametry: Výkonové charakteristiky lampy: Osvětlovací prostředek: 10 W COB LED / 1 W SMD LED (Spot LED) – ovládání přes 2 spínače Baterie: Li-Ion 3,7 V DC, 2 600 mAh Výdrž světla: cca 2,5 h (COB LED při 100% výkonu) / cca 10 h (Spot LED) Doba nabíjení: cca 3,5 –...
  • Página 5 Batteridrevet LED-arbejdslygte, ultraflad II Tekniske data: Lygtens egenskaber: Pære: 10 W COB LED / 1 W SMD LED (LED-spot) – betjenes via 2 kontakter Batteri: Li-ion 3,7 V DC, 2600 mAh Belysningsvarighed: ca. 2,5 t (COB LED ved 100 % ydeevne) / ca. 10 t (LED-spot) Opladningstid: ca.
  • Página 6 Led-accu-werklamp ultraplat II Technische gegevens: Kenmerken lamp: Verlichtingsmiddelen: 10 W COB LED / 1 W SMD LED (spot led) – met 2 knoppen te bedienen Accu: Li-ion 3,7 V DC, 2.600 mAh Verlichtingsduur: ca. 2,5 h (COB LED bij 100% vermogen) / ca. 10 h (spot LED) Laadtijd: ca.
  • Página 7: Technical Data

    Ultra-flat LED Worklight Technical Data: Lamp and Features: Illuminant: 10 W COB LED/ 1 W SMD LED (Spot LED) - controlled by 2 switches Battery: Lithium-Ion 3.7 V DC, 2,600 mAh Running time: approx. 2.5 h (COB LED - 100 % output)/ approx. 10 h (Spot LED) Charging time: approx.
  • Página 8: Données Techniques

    Baladeuse LED sur accu ultraplate II Données techniques : Caractéristiques de la lampe : Sources lumineuses : LED COB 10 W / LED SMD 1 W (LED spot) – commande par 2 interrupteurs Accumulateur : Li-ion 3,7 V DC, 2 600 mAh Autonomie : env. 2,5 h (LED COB à la puissance maximale) / env. 10 h (LED spot) Durée de recharge : env.
  • Página 9 LED radna svjetiljka na baterije ultraplosnata II Tehnički podaci: Radne karakteristike svjetiljke: Rasvjetna tijela: COB LED od 10 W / SMD LED (Spot LED) od 1 W – upravljanje putem dvaju prekidača Baterija: litij-ionska 3,7 V DC, 2.600 mAH Trajanje svijetljenja: cca 2,5 h (COB LED pri 100 %-tnoj snazi) / cca 10 h (Spot LED) Vrijeme punjenja: cca 3,5 –...
  • Página 10: Akkumulátoros Led-Lámpa, Ultra Lapos

    Akkumulátoros LED-lámpa, ultra lapos, II Műszaki adatok: A lámpa teljesítményjellemzői: Izzó: 10 W COB LED / 1 W SMD LED (Spot LED) – 2 kapcsolóval működtethető Akkumulátor: Lítiumionos, 3,7 V DC, 2600 mAh Világítási időtartam: kb. 2,5 óra (COB LED, 100%-os teljesítménynél) / kb. 10 óra (Spot LED) Töltési idő: kb.
  • Página 11 Lampada da lavoro LED a batteria ultrapiatta II Dati tecnici: Caratteristiche della lampada: Elementi luminosi: 10 W COB LED / 1 W SMD LED (LED spot) – azionabile con 2 interruttori Batteria: ioni di litio 3,7 V CC, 2.600 mAh Durata dell’illuminazione: circa 2,5 ore (LED COB al 100% della potenza) / circa 10 ore (LED spot) Durata della ricarica: circa 3,5 –...
  • Página 12 Lampa akumulatorowa LED ultrapłaska II Dane techniczne: Dane techniczne lampy: Źródło światła: 10 W COB LED / 1 W SMD LED (Spot LED) – obsługa 2 przełącznikami. Akumulator: Li-Ion 3,7 V DC, 2.600 mAh. Czas świecenia: ok. 2,5 h (COB LED przy 100% mocy) / ok. 10 h (Spot LED). Czas ładowania: ok.
  • Página 13 Lanterna de trabalho LED recarregável ultrafina II Dados técnicos: Características da lanterna: Fonte de luz: LED COB 10 W / LED SMD 1 W (spot LED) – operação através de 2 interrup- tores Bateria: Iões de lítio 3,7 V DC, 2.600 mAh Tempo de iluminação: aprox.
  • Página 14 Lampă de lucru LED cu acumulator ultraplată II Date tehnice: Caracteristicile de putere ale lămpii: Corp de iluminat: 10 W LED COB / 1 W LED SMD (LED Spot) – poate fi operat cu 2 întrerupătoare Acumulator: Li-Ion 3,7 V DC, 2.600 mAh Durata de iluminare: cca.
  • Página 15 Ultra plochá nabíjacia montážna LED lampa, II Technické údaje: Výkonové charakteristiky lampy: Svietidlo: 10 W COB LED / 1 W SMD LED (bodové LED) – ovládané 2 spínačmi Batéria: lítium-iónová 3,7 V DC, 2 600 mAh Doba svietenia: cca 2,5 hod. (COB LED pri 100 % výkone) / cca 10 hod. (bodové LED) Doba nabíjania: cca 3,5 –...
  • Página 16 Baterijska delovna LED svetilka ultratanka II Tehnični podatki: Zmogljivostne značilnosti svetilke: Svetilno sredstvo: 10 W COB LED / 1 W SMD LED (reflektor LED) – upravljanje prek 2 stikal Baterija: Li-Ion 3,7 V DC, 2.600 mAh Čas svetenja: ca. 2,5 h (COB LED pri 100 % zmogljivosti) / ca. 10 h (reflektor LED) Čas polnjenja: ca.
  • Página 17: Lámpara De Trabajo Led Ultraplana Con Batería

    Lámpara de trabajo LED ultraplana con batería II Datos técnicos: Características de potencia de la lámpara: Luminaria: LED COB 10 W/LED SMD 1 W (foco LED), manejable mediante 2 interruptores Batería: iones de litio de 3,7 V CC, 2.600 mAh Tiempo de iluminación: 2,5 h aprox. (LED COB al 100 % de potencia)/10 h aprox. (foco LED) Tiempo de carga: de 3,5 a 4,0 h aprox.
  • Página 18: Tekniska Data

    Laddningsbar LED-Arbetslampa extremt tunn II Tekniska data: Lampans egenskaper: Lampa: 10 W COB LED / 1 W SMD LED (Spot LED) – Manövreras med 2 brytare Laddningsbart batteri: Li-Ion 3,7 V DC, 2.600 mAh Brinntid: ca. 2,5 h (COB LED vid 100 % effekt) / ca. 10 h (Spot LED) Laddningstid: ca.
  • Página 19: Teknik Veriler

    Şarj edilebilir ultra düz LED çalışma ışığı II Teknik veriler: Lambanın özellikleri: Işık kaynağı: 10 W COB LED / 1 W SMD LED (Spot LED) – 2 anahtarla kontrol edilebilir Pil: Lityum-İyon 3,7 V DC, 2.600 mAh Çalışma süresi: yakl. 2,5 saat (% 100 güçte COB LED) / yakl. 10 saat (Spot LED) Şarj süresi: yakl.
  • Página 20 Tel. +352 269 03267 Fax +359 (882) 10 30 86 Fax +45 86 800617 Fax +33 1 64144849 Fax +39 0471 204290 Fax +385 1 2912901 Fax +352 269 03368 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] foerch.dk forch.fr forch.it foerch.hr forch.fr Förch Nederland B.V.

Tabla de contenido