ANOVA desea felicitarle por haber elegido uno de nuestros productos y le garantiza la asistencia y cooperación que siempre ha distinguido a nuestra marca a lo largo del tiempo. Esta máquina está diseñada para durar muchos años y para ser de gran utilidad si es usada de acuerdo con las instrucciones contenidas en el manual de usuario.
Página 3
Este manual contiene información sobre el funcionamiento y el mantenimiento del motocultor MTC620, que se basa en la información de producto más reciente disponible en el momento de aprobarse la impresión. Nos reservamos el derecho a modificaciones y revisión sin previo aviso y sin incurrir en ninguna obligación posterior.
Contenido Capítulo I. Seguridad y advertencias Capitulo II. Datos técnicos 1. Especificaciones 2. Diagrama general Capítulo III. Tipo de uso Capítulo IV. Metodo de instalación Capítulo V. Método de trabajo 1. Comprobación diaria 2. Regulación del manillar 3. Arranque y parada del motor 4.
Capítulo I. información de seguridad y advertencia 1. Formación a) Por favor, lea atentamente este manual y aprenda a operar y utilizar el motocultor. b) No permita que los niños y cualquier persona sin una formación adecuada pueda operar esta máquina para evitar posibles lesiones. c) Asegúrese que las personas (especial los niños) y los animales estén alejados de la zona de trabajo de labranza.
Página 6
j) Si no existen dispositivos de protección, no realice ninguna operación con la máquina. k) Manténgase alejado de los niños y animales domésticos mientras trabaje. l) Para evitar la sobre profundidad y velocidad excesiva cuando opere la máquina, no sobrecargue la máquina en el trabajo diario. m) El motocultor no debe hacerse funcionar a alta velocidad en terrenos resbaladizos, tenga cuidado de la parte trasera al utilizar la fresadora y moverse hacia atrás.
Página 7
A5 – Manténganse alejado de las cuchillas de trabajo en movimiento. Pueden causarle graves lesiones. A8 – Mantenga a las personas alejadas de la máquina en funcionamiento. Los viandantes deben permanecer a una distancia de seguridad de la máquina. A9 – Use protección visual y auditiva cuando use la máquina. 6.
Capitulo II. Datos técnicos 1. Especificaciones Modelo MTC620 Dimensión (L * W * H) mm 1480x800x1100 Peso neto / bruto (kg) 107/117 Modelo de trasnmisión Directa con engranajes Ancho trabajo (mm) Profundidad de trabajo (mm) ≤150 Modelo MA212 Abertura x tiempo (mm)
Capítulo III. Tipo de uso El motocultor es adecuado para el cultivo, respaldo de tierra, realización de surcos y deshierbe para jardín, huerta, invernaderos, etc en terrenos llanos, colinas y campos variados. No utilice el motocultor en zonas con pendiente ≥20°. Capítulo IV.
Nivel superior Nivel mínimo foto III ¡Atención! No gire la cala de aceite ni la modifique. Compruebe que el nivel está siempre entre ambos niveles máximo y mínimo. 2. Regulación del manillar ¡Atención! Sitúe el motocultor sobre una superficie firme y plana para ajustar el manillar para evitar problemas al pasar al terreno de trabajo.
el manillar de embrague para hacer funcionar el cultivador rotatorio. 4.3 Parada de la máquina. a) Afloje el manillar del embrague. b) Ponga la palanca de cambio en la posición neutral; C) Siguiendo el manual del usuario, apague el motor de la máquina. ¡Atención! Siempre deje estacionado el motocultor en una superficie plana y segura.
palanca de arranque 5 ~ 10 veces, y luego deseche. Reposte el aceite lubricante cada 4 horas de trabajo. 2. Tabla de mantenimiento técnico ◇2.1 Mantenimiento y revisión continuada (antes y después del trabajo) ① Escuche y compruebe si hay un mal funcionamiento de cada parte (tal como un ruido extraño, sobrecalentamiento, tornillo suelto, etc).
3. Mantenimiento técnico Trabaja con El trabajo El trabajo media carga durante 1 durante 3 Cada año ó Por 2 años o Cada día durante 8 mes o 20 meses o 150 1000 horas 2000 horas horas horas horas Revisar y apretar √...
◇1.1.1 Cada palanca debe estar equipada con un límite en el manguito de embrague normalmente abierto, que no puede ser reemplazado por un cable de embrague común; ◇1.1.2 Al ajustar el embrague, debe asegurarse de que el pequeño casquillo de trayecto en el rango.
Capítulo VIII. Solución de problemas 1. Problemas comunes y soluciones Fenómeno Razón Solución Ruido anormal en el Abrasión del engranaje o una Vuelva a instalar o reemplace el equipo engranaje conexión incorrecta Engranaje no funciona Instalación incorrecta Vuelva a instalar el equipo de trabajo de forma suave Menos aceite lubricante en el Añadir el aceite lubricante según sea...
Capítulo IX. Medio ambiente Proteja el medio ambiente. Recicle el aceite usado por esta máquina llevándolo a un centro de reciclado. No vierta el aceite usado en desagües, tierra, ríos, lagos o mares. Deshágase de su máquina de manera ecológica. No debemos deshacernos de las máquinas junto con la basura doméstica.
En el caso de que la máquina se modifique y esta modificación no esté aprobada por el fabricante y comunicada al distribuidor, esta declaración perderá su valor y vigencia. Denominación de la máquina: MOTOCULTOR MTC620 Modelo: Norma reconocida y aprobada a la que se adecúa: Directiva 2006/42/CE...