Instrumentation laboratory CL Analyzer Manual De Instrucciones Del Operador página 7

Ocultar thumbs

página de 76

/ 76

$ $

$ $ 9 9 $ $

,a información necesaria (ara la instalación9 o(eración9 mantenenimiento - locali<ación

de las fallas del instrumento nali<ador ", se descri#e en detalle en este Manual del

'(erador.

El El ins

instru

sumamente recomenda#le leer estas instrucciones cuidadosamente antes de instalar u

o( o(era

erar r el el si sist stem

dianó

dia

nósti stico co o o ter

autori<ado de#e o(erar o mantener el instrumento nali<ador ",.

Este Manual de#e conser+arse cerca del instrumento o en un sitio adecuado (ara

consulta seún se re>uiera.

$ $ 9 9 2 2

El nali<ad

El nali<ador or ", es

uso cl0nico en el la#oratorio de hemostasis9 (ara Prue#as de "oaulación9 #sor#encia

e 4nmunolóicas. Este e>ui(o es un e>ui(o mdico de 4V8. "ual>uier uso diferente del

uso al >ue se destina (uede ocasionar (ro#lemas de seuridad.

$9 $93 3

= = & & : : Ens

Ensa- a-o o de de "o

B2elaciónC.

A=&&: Ensa-o de "oaulación. 2esultados e;(resados en se. - 2!4' B2elaciónC

A=&&:

*I.I%8%O: Ensa-o de "oaulación "lauss: ,os resultados se e;(resan en se.9

*I.I%8%O:

m/d, o /,.

@mero :

@mero : Ensa-o 4nmunolóico. ,os resultados se e;(resan en n/m,.

Antitrombina: Ensa-o de #sor#enciaD"romonico.

Antitrombina:

 fin de cali#rar los

 fin de cali#rar los ensa-os dis(oni#les

de Plasma de "ali#ración emos4, asinados (ara ", $$$/6$$$/1$$$$ indicados en

la columna es(ec0fica de la ho=a de inserto relati+a. Para los ranos de los "ontroles de

los ensa-os dis(oni#les en el nali<ador ",9 s0r+ase consultar los +alores de los

"ontro

"ontroles

la ho=a de inserto relati+a. Para P! 4S' (ara el nali<ador ",9 s0r+ase utili<ar el +alor de

2ecom#

2ecom#i(last

ho=a de inserto relati+a.

I I n n t t r r o o d d u u c c c c i i   n n e I

e In n f f o o r r m m a a c c i i   n 8

I I n n t t r r o o d d u u c c c c i i   n n

trumen

mento to de#

de#e e o(er

o(erars

arse e de de acue

ema. a. ,o ,os s res

resul ulta tado dos s de de me

tera(i

a(ia a inc

incorre

orrecto

  s s o o a a l l ; ; u u e e s s e e   e e s s t t i i n n a a

", es un un dis(os

dis(ositi+o semiautom

Anal ali! i!ad

ador 1

or 1L < =

L < =ar ar>m

.eferencia

"oa aul ulac ació ión. n. 2e

Ensa-o de "oaulación. 2esultados e;(resados en se. - 2!4' B2elaciónC

Ensa-o de "oaulación "lauss: ,os resultados se e;(resan en se.9

Ensa-o 4nmunolóico. ,os resultados se e;(resan en n/m,.

Ensa-o de #sor#enciaD"romonico. El ensa-o

ensa-os dis(oni#les en el nali<ador ",9 s0r+ase

les emos

emos4, indicados (ara ", $$$/6$$$/

4, indicados (ara ", $$$/6$$$/1$$$$ en

i(lastina asinado a

ina asinado a ", $$$/6

7 7

n 8e e n n e e r r a a l l

acuerdo

rdo con

con las

medi dici cione

ones s in inco corre

cto? ? (or

(or lo lo tan

tanto9 to9 sol

solame

iti+o semiautomati<a

ati<ado9

>met etro ros y pr

s y prese

esent ntaci

acion

2esu sult ltado

ados s e; e;(re

(resa sado dos s en en se se. .9 9 A9

en el nali<ador ",9 s0r+ase utili<ar los +alores

", $$$/6$$$/1$

$$$/1$$$$ indicados en

$$$ indicados en el rea

las ins

instru

trucci

ccione

ones s es(

es(eci

rrect ctas as (u (ued eden en ll lle+ e+ar ar a a un un

amente

nte el el (ers

(ersonal adiest

onal adiestrado

do9 dise@a

dise@ado do es(ec0

es(ec0ficame

ones d

es de .e

e .esu

sult ltad

ados

os9 9   al alor ores d

A9 4N 4N2 2 - - 2

El ensa-o se en

se en A de !

A de !. .

utili<ar los +alores

1$$$$ en la la colum

columna na es(ec0

el rea defin

ecific ficada

adas. s. Es

rado - -

ficamente

nte (ara

(ara

es de e

2!4 !4' '

es(ec0fica de

fica de

definida de

ida de la la