Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
El traveller
™
cumple con los requisitos aplicables en el mercado
ES
para la venta, consulte philandteds.com/certification
• Para obtener instrucciones detalladas visite nuestro
sitio Web philandteds.com/instructions • Si el producto está
dañado de alguna forma, o si no sabes con certeza cómo
usarlo, ponte en contacto (philandteds.com/support) • Si
el producto está dañado de alguna forma, o si no sabes
con certeza cómo usarlo, ponte en contacto (philandteds.
com/support) • Seque completamente el traveller™ antes
de guardarlo. • Remueva polvo y suciedad con un cepillo
suave. • No lave con jabón, solventes, blanqueador (lejía)
o detergentes ( estos pueden dañar el material) Guarde
en un espacio ventilado, lejos de humedad y luz directa (
las cuales pueden dañar y decolorar los vibrantes colores
del traveller™). • Nota: El cuidado inapropiado anula toda
garantía. No use si encuentra o sospecha de algún deterioro.
• Por Favor Registra tu compra del producto a través de
nuestro registro de garantía en línea visitando: philandteds.
com/register
ADVERTENCIAS
El Estándar de Seguridad Europeo dicta:
• Lee las instrucciones cuidadosamente antes del uso y
consérvalas para futura referencia. La seguridad del niño puede
ser afectada si no se siguen estas instrucciones. • Sea consiente
del riesgo de chimeneas y otras fuentes de calor intenso, tales
como calentadores eléctricos, calentadores de gas etc., cerca
de la cuna. • No utilice la cuna si alguna parte esta rota, rasgada
o perdida y use solo partes provistos por el fabricante. • No deje
nada en la cuna o no deje la cuna cerca de otros productos
que puedan servir como escalones o que presenten peligro de
asfixia por ejemplo: cordones, Cordones de cortina/persianas. •
No utilice más de un colchón en la cuna. • Use solo el colchon
provisto por el fabricante. • Antes de usar el traveller™, asegúrese
que todos los seguros estén puestos. Cheque cuidadosamente
que estén completamente asegurados antes de usar. • Si deja
al al niño desatendido en el Traveller, asegurese siempre de que
los paneles de acceso laterales estan cerrados con cremallera.
• Asegurese de que todos los componentes de la estructura se
chequean con regularidad para un ajuste apretado y seguro. •
Para prevenir lesiones por caídas, no use el traveller™ cuando
el niño puede salirse de la cuna. • Se recomienda que se use el
colchon provisto por el fabricante. El grosor del colchon debera
ser tal que la altura interna ( la superficie del colchon hasta
el borde superior de la cuna ) es al menos 500mm / 20". El
tamaño del colchón (980mm / 39" por 570mm / 22") deberá ser
tal que no quede ningún espacio superior a 30 / 1.2" mm entre
el colchon los lados y extremos de la cuna.
© Phil and Teds Most Excellent Buggy Company Ltd 2017.
Nos pertenecen a nosotros (Phil and Teds Most Excellent Buggy Company Ltd) los
derechos de propiedad intelectual de nuestras marcas, diseños e inventos mostrados en
la presente publicación. Se incluyen, sin limitarse a, las marcas the Mountain Buggy, life
without limit, INLINE trade marks e product names. Iniciaremos acciones legales contra
aquéllos que violen nuestra propiedad intelectual.
