Zodiac RED LINE 3 Instrucciones De Montaje Y De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para RED LINE 3:
- Manual de instalación y de uso (13 páginas) ,
- Manual de instalación y de uso (12 páginas) ,
- Manual de instalación y de uso (60 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Zodiac RED LINE 3
Resumen de contenidos para Zodiac RED LINE 3
- Página 1 3-6-9-12 Instrucciones de montaje y de uso Español Ver. : 04-2011...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice de contenidos Instalación ...................... 2 1.1 Generalidades ............................ 2 1.2 Condiciones de funcionamiento ...................... 2 1.3 Instalación ............................... 2 Uso ........................ 4 2.1 Presentación del módulo de regulación .................... 4 2.2 Regulación de la temperatura de consigna ..................... 4 2.3 Puesta en funcionamiento del aparato .................... 4 2.4 Controles a efectuar tras unos instantes de funcionamiento .............. 5 2.5 Hibernación ............................. ... -
Página 3: Instalación
Instalación 1.1 Generalidades 1.1.1 Precauciones Uso exclusivo: calentamiento del agua de una piscina (no debe utilizarse para ningún otro uso). La instalación del aparato tiene que ser realizada por un técnico cualificado, conforme a las instrucciones del fabricante y respetando las normas locales vigentes. El instalador es responsable de la instalación del aparato y de respetar el reglamento local en materia de instalaciones. No se podrá hacer responsable al fabricante, en ningún caso, del hecho de no respetar las normas locales sobre instalación vigentes. Una instalación incorrecta puede ocasionar graves daños materiales o corporales (pudiendo llegar incluso a provocar la muerte). Es importante que este aparato sea manipulado por personas competentes y capacitadas (física y mentalmente), que hayan recibido previamente instrucciones de uso (mediante la lectura del presente manual). Las personas que no cumplan con estos criterios no deberán acercarse al aparato, dado que podrían exponerse a elementos peligrosos. ... -
Página 4: Conexiones Eléctricas
Prever un montaje preferiblemente en by‐pass para facilitar el mantenimiento del aparato y obligatoriamente si el caudal de agua es superior a 30 m³/h. Respetar el sentido de la conexión hidráulica (ver flecha en el cuerpo del calentador). Si el calentador se instala en posición vertical, el sentido de circulación será de abajo hacia arriba. No montar nunca un codo de 90° directamente en la salida del calentador; dejar al menos 25 cm de tubo recto para evitar cualquier aleteo de la paleta del controlador de caudal. El calentador no debe instalarse de este modo ya que el regulador de caudal se activará: Red Line + 3‐6‐9‐12 Conexiones PVC Ø50 o Ø63 Red Line + Caudal de agua minimo 5m³/h bomba piscina ... -
Página 5: Uso
• sección del cable de alimentación: para una longitud máxima de 20 metros (base de cálculo: 5A/mm²), debe ser verificada y adaptada en función de las condiciones de la instalación. Intensidad absorbida Sección de cable Protección eléctrica Shunts Red Line + Tensión terminales A mm² A 230V/1N/50Hz R‐S‐T C‐N 14 3x4 3G4 16 3 400V/3N/50Hz / 5 5x2.5 5G2.5 10 230V/1N/50Hz R‐S‐T C‐N 27 3x6 3G6 32 6 400V/3N/50Hz / 9 5x2.5 ... -
Página 6: Controles A Efectuar Tras Unos Instantes De Funcionamiento
Si la temperatura de consigna es superior a la temperatura del agua de la piscina: el indicador "reg" parpadea durante 15 segundos. Se queda iluminado. Si el caudal de agua es demasiado bajo (inferior a 5 m³/h) o si se detiene la filtración, el indicador "reg" parpadeará y el calentador dejará de calentar. ... -
Página 7: Aparece "E0" Intermitente En El Aparato
4.2 Aparece "E0" intermitente en el aparato La sonda de regulación está desconectada o fuera de servicio, El aparato está apagado y desconectado de la red eléctrica; conectarlo de nuevo o seguir el procedimiento estándar de cambio de la sonda, El fallo "E0" se resuelve automáticamente. 4.3 El agua de la piscina está más caliente de lo que estaba programado El regulador no funciona correctamente, comprobar que el contactor de potencia no esté dañado. 4.4 Sustitución del fusible de protección ¡ATENCIÓN! ¡Desconecte el aparato de la red eléctrica! Desmontar la cubierta. Desenchufar el regulador. Retirar la cubierta del regulador. Retirar el fusible de protección (T3,15AH250V). 4.5 El indicador “reg” está encendido pero el aparato no calienta El termostato de seguridad positiva de sobrecalentamiento (TS) se ha activado: rearmarlo retirando la tapa del lado del aparato presionando el tapón central. La instalación del aparato no está conforme. Información técnica 5.1 Características técnicas Red Line Unidad 3 ... - Página 8 Los gastos de transporte y expedición del producto reparado o sustituido y entregado a nuestro cliente corren de nuestra cuenta, exceptuando los gastos de mano de obra, desplazamiento y/o estancia en que hayamos incurrido con motivo de reparaciones realizadas fuera de Francia Metropolitana y excluyendo, asimismo, cualquier desembolso por daños y perjuicios. Toda devolución de producto tiene que ser previamente decidida y aceptada por nosotros. No se aceptará ninguna devolución de oficio a iniciativa del cliente. ...
-
Página 9: Registro En Línea
(suministro eléctrico incorrecto, ajuste del "by‐pass", incorrecta distribución de aire, incorrecto aislamiento del edificio, puentes térmicos, inadecuada hibernación, etc.). El intercambiador de productos de la bomba de calor está garantizado contra la corrosión por 5 años. Todas las solicitudes de garantía deben dirigirse a su minorista. Le recomendamos que conserve la factura de compra para que pueda disfrutar de asistencia técnica para su producto. Registro en línea Registre su producto en nuestra página web: - Sea el primero en estar informado de las novedades Zodiac y de nuestras promociones. - Ayúdenos a mejorar de forma permanente la calidad de nuestros productos. Australia – Nueva Zelanda www.zodiac.com.au Sudáfrica www.zodiac.co.za Europa y resto del mundo www.zodiac‐poolcare.com Declaración de conformidad Z.P.C.E. declara que los productos o gamas descritos a continuación: ... -
Página 10: Esquema Eléctrico
Esquema eléctrico Red Line 3‐6‐9 kW monofásica y trifásica Red Line 12 kW trifásica Español C‐R alimentación 230V‐1N‐50Hz N‐R‐S‐T alimentación 400V‐3N‐50Hz TH Termostato regulador con pantalla de visualización digital F1 Fusible de protección 3,15 A‐T CD Controlador de caudal So Sonda de regulación del agua de la piscina (PTC) R resistencia (potencia grabada en el vaso metálico de la resistencia) KM1 contactor de potencia TS termostato de seguridad (puesta en marcha a 63°C, rearme manual) GN‐GG conducto negro o gris H03609‐00.A1.ES Ver. 04/2011 1 ... -
Página 11: Dimensiones
Español CN Negro con una etiqueta de color V‐j Verde‐amarillo B Azul M Marrón Bl Blanco N Negro Ro rojo Vi violeta Tierra Dimensiones A B peso Red Line mm mm Kg 3‐6 538 452 3,5 9‐12 638 552 4 ... - Página 12 Hinweise und Auskünfte erhalten Sie bei Ihrem Händler Per qualsiasi informazione supplementare, mettetevi in contatto con il vostro rivenditore al dettaglio Contacte o seu revendador para obter informaçoes mais detalhadas Voor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot uw zwembadbouwer Zodiac : Innovative pool products and services...