Velda Green Line 5000 Instrucciones De Uso página 11

Protezione termica
Per evitare il surriscaldamento e quindi il danneggiamento del motore, le pompe
Green Line hanno un protettore termico integrato. Ricordare che, se il motore si
spegne a causa del surriscaldamento, si devono controllare i seguenti punti prima di
riavviare la pompa. Interrompere qualsiasi attività sulla pompa. Scollegare sempre il
cavo di alimentazione dalla corrente elettrica.
• La pompa è sufficientemente immersa nell'acqua?
• Il contenitore prefiltro è sporco, provocando il ristagno dell'acqua?
• Il girante o il raccordo sono sporchi?
• La pompa si è sufficientemente raffreddata prima di riavviarla?
Non appena si è riscontrato che questi punti sono in ordine, la pompa può essere
riavviata.
Girante (vedere illustrazione)
Per rimediare ai guasti e garantire un buon flusso d'acqua, il girante deve essere pulito
regolarmente. Procedere come segue:
• Scollegare il cavo di alimentazione e togliere la pompa dal laghetto.
• Aprire il contenitore prefiltro alzando le fascette verdi.
• Rimuovere i supporti grande e piccolo svitando le viti.
• Allentare lo snodo dall'uscita della pompa e rimuovere la pompa del contenitore
prefiltro.
• Aprire la carcassa del motore allentando le quattro viti.
• Rimuovere con attenzione il girante dalla carcassa del motore.
• Pulire tutte le parti con acqua di rubinetto per mezzo di uno spazzolino morbido.
• Assemblare tutte le parti in ordine inverso. Accertarsi che il girante ruoti
senza problemi nell'alloggiamento del motore e che gli anelli di gomma siano
adeguatamente fissati.
USO DURANTE L'INVERNO
Se la temperatura esterna non scende a lungo sotto i -5 °C e la pompa è sufficien-
temente sommersa nell'acqua, la pompa per laghetto Green Line può essere
utilizzata normalmente anche in inverno. In inverni rigidi con temperature inferiori
a -5 °C si consiglia di rimuovere la pompa dal laghetto. Pulire accuratamente sia la
pompa che il contenitore prefiltro. Controllare la pompa e il cavo di alimentazione
per eventuali danni. Per evitare che le gomme si secchino, si consiglia di conservare
la pompa umida, ad esempio in un secchio d'acqua.
GARANZIA
Velda garantisce il corretto funzionamento di questo dispositivo per un periodo
di 36 mesi dall'acquisto. La presente garanzia decade in caso di riparazioni o
modifiche di questo prodotto effettuate da soggetti diversi da Velda. In caso
di reclamo in garanzia, è necessario presentare la ricevuta di acquisto datata.
Visitare il sito www.velda.com/service per la procedura e le condizioni di garanzia.
DA BRUGERVEJLEDNING Green Line dampumper
Green Line-pumper til damme er stærke pumper til urent vand/damme til cirkulation
af vand fra dammen. De økonomiske motorer har en stor kapacitet ved lavt
energiforbrug. Motorerne er udstyret med en termisk sikkerhedsanordning og er helt
vandtætte. Dette sikrer lang levetid. På grund af deres store kapacitet er Green Line-
pumper særdeles velegnede til filterinstallationer, vandfald og bække. Pumperne skal
anvendes i dammen.
BRUG OG SIKKERHED
Før du tilslutter pumpen til dammen og sætter den i drift, skal du læse denne
brugsanvisning og sikkerhedsreglerne omhyggeligt. Installation og brug af de her
beskrevne pumper er kun tilladt for personer fra 16 år, hvoraf det kan forventes, at
teksten er klar og forståelig for disse personer.
• Green Line-pumper til damme er udstyret med 10 m jordet elektrisk sikkerhedskabel
med flex og stik. Tilslutning til en jordet fatning med strømafbryder med jordlækage på
30 mA er nødvendig.
• Brug kun jordede forlængerledninger af god kvalitet, bøjninger, fatninger og lignende.
• Flexslangen er vandtæt. Det har et forankret pumpehus og må ikke udskiftes, hvis det
er beskadiget. Hvis der opstår skader på flexslangen, må pumpen ikke længere anvendes.
• Når der udføres aktiviteter i eller i nærheden af vandet, skal alle enheder, der
nedsænkes i vand eller er i kontakt med dammen, deaktiveres.
• Pumpen må ikke forskubbes ved at løfte den vha. flexslangen. Fastgør en ekstra
ledning til pumpehuset for at løfte pumpen ud af vandet.
• Green Line-pumper til damme er udelukkende fremstillet til at flytte vand. Det
betyder, at transport af forskellige væsker udtrykkeligt er udelukket.
• Det er ikke tilladt at bruge disse pumper i swimmingpools.
• Pumpehuset skal monteres mindst 10 cm og højst 2 m under vandniveauet.
• Brug aldrig pumpen i dammen uden forudgående filterskala.
• Sørg for, at det tilbehør, du bruger, ikke hæmmer vandgennemstrømningen
• Pumpen må kun anvendes i vand (våd installation).