Página 2
Stanford GSG (Rev. B) DRAFT Nov-17-2011...
Página 23
Estación HD para tablets y teléfonos inteligentes de MOTOROLA IMPORTANTE: leer las instrucciones antes de utilizar el producto.
Página 24
Stanford GSG (Rev. B) BORRADOR 17 de nov de 2011...
Página 25
La estación HD para tablets y teléfonos inteligentes de Motorola expande su mundo móvil. Películas, música, Web, escritorio móvil y más: vea y escuche en HD en la pantalla grande o agregue un mouse y un teclado Bluetooth opcionales.
Un vistazo lo más importante, rápido y fácil teléfonos inteligentes ¿Usa una funda de transporte? Si es así, extraiga el adaptador preinstalado. Afloje el seguro hasta que el panel salga de la base. Alinee los conectores y conecte el teléfono a la base.
Página 27
tablets ¿Usa una funda de transporte? Si no tiene una funda de Si es así, extraiga el adaptador protección, puede reemplazar el preinstalado. adaptador instalado previamente por un adaptador de tablet especial (el que tiene una ranura más pequeña en el centro). Afloje el seguro hasta que el panel salga de la base.
Conexión instantánea conéctese ™ Fuente de Televisor HD alimentación o monitor HD ™ Salida AUX Accesorios Altavoces, amp … Nota: para ayudar a mantener la base estable, quite el revestimiento protector (con lengüetas rojas) de la parte inferior. Nota: si la batería se encuentra agotada, podrá prender el dispositivo más rápidamente (aproximadamente 15 minutos para tablets y 5 minutos para teléfonos) si oprime el botón de encendido inmediatamente después...
Conceptos básicos Teléfonos inteligentes Cuando coloca el teléfono Motorola en la base, emerge una pantalla que le permite elegir una aplicación específica. Las pantallas varían según el tipo de teléfono, pero éste es un ejemplo: 4:35 Seleccionar aplicación para iniciarla Descartar selector Carga el teléfono mientras está...
Tablets Cuando coloca el tablet de Motorola en la base, emerge una pantalla que lo lleva por una selección de una aplicación predeterminada para iniciar cada vez que la use. Si tiene más de una base, puede seleccionar aplicaciones predeterminadas diferentes en cada una.
Página 31
Modo Reflejo (solo teléfonos inteligentes) Seleccione Espejo en pantalla para usar el teléfono y mostrar el contenido, las aplicaciones, los juegos, el navegador y más en una pantalla más grande. El modo Espejo refleja exactamente en la pantalla lo que aparece en el teléfono.
Aplicaciones Centro de ayuda Teléfono: > • Accesorios: busque más accesorios en www.motorola.com/products. • Social: las últimas noticias, sugerencias y trucos, videos y muchísimo más. Únase a nosotros en: YouTube ™ www.youtube.com/motorola Facebook ™ www.facebook.com/motorola Twitter www.twitter.com/motomobile ¿Desea más?
En algunos casos, los accesorios de terceros pueden ser peligrosos y pueden anular la garantía de su producto. Si desea obtener una lista de accesorios de Motorola, visite www.motorola.com/products. Precaución sobre el uso con volumen alto Aviso: la exposición a ruidos fuertes de cualquier tipo durante períodos prolongados de...
Leyenda de símbolos La batería, el cargador o el producto accesorio pueden incluir los símbolos que se definen a continuación: Símbolo Definición Importante información de seguridad a continuación. 032374o No incinere el producto ni la batería. 032376o Es posible que el producto o la batería deban reciclarse de acuerdo con las leyes locales.
Número telefónico: 1 (800) 453-0920 Por la presente declara que el producto: Nombre del producto: Estación HD para tablets y teléfonos inteligentes de Motorola Número del modelo: SJYN0883A, SJYN0883B y SJYN0883C Cumple con las siguientes normativas: parte 15, subparte B, sección 15.107(a), 15.107(d) y sección 15.109(a) de la FCC...
(2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso aquella que pudiera provocar un funcionamiento no deseado. Consulte CFR 47 Sec. 15.19(a)(3). Motorola no aprueba ningún cambio ni modificación del dispositivo realizados por el usuario. Cualquier cambio o modificación puede anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Motorola de su región. Podrá encontrar los detalles sobre los planes nacionales de reciclaje aprobados por Motorola y más información acerca de las actividades de reciclaje de la empresa en: www.motorola.com/recycling.
Motorola ni de ningún otro proveedor de software, excepto la licencia normal, no exclusiva y sin regalías de uso que surge de las consecuencias legales de la venta de un producto.
Página 39
Esta garantía no cubre la instalación del teléfono celular. 2. Motorola Mobility Inc., a través de sus propios centros de servicio y/o sus centros de servicio autorizados, repararán o reemplazarán el teléfono celular sin costo. Esta garantía cubre los gastos de envío, sólo si es necesario realizar la reparación.
Página 40
80% por debajo de su capacidad prevista. Esta garantía es nula para todos los tipos de baterías si: • Las baterías son cargadas con un cargador que no ha sido aprobado por Motorola. • Cualquiera de los sellos de la batería está roto o ha sido alterado.
(como baterías, antenas, cargadores, audífonos con cable y dispositivos inalámbricos) de la marca comercial Motorola, descritos en el espacio provisto para dicho fin en el reverso de esta Política de garantía, que, cubre todas las piezas, componentes, accesorios y mano de obra de Productos Motorola, así...
(a) el manejo, el uso, la operación o el almacenamiento inadecuados (por ejemplo, operar el Producto o los Accesorios de una forma diferente a su uso permitido o para el cual fue diseñado establecido por Motorola...
Página 43
Producto o los Accesorios a condiciones que exceden sus límites o especificaciones indicadas; (c) uso de los Productos o Accesorios con fines de arriendo comercial; o (d) causas o acciones externas que no son de responsabilidad de Motorola, entre las que se incluyen inundaciones, incendios, terremotos, tornados u otros eventos fortuitos.
Página 44
Motorola se reserva el derecho a cambiar o modificar cualquier información o especificación sin previo aviso ni obligación.
Página 46
Stanford GSG (Rev. B) RASCUNHO 17-nov-2011...