Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
EB13388
Purchase Date
1
ITEM #0493728
PORCH ROCKER
MODEL #850SDF
Lowes.com/gardentreasures
Français p. 9
Español p. 17
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Garden Treasures 850SDF
Resumen de contenidos para Garden Treasures 850SDF
- Página 1 ITEM #0493728 PORCH ROCKER MODEL #850SDF Français p. 9 Español p. 17 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
-
Página 2: Package Contents
Package contents PART DESCRIPTION QUANTITY PART DESCRIPTION QUANTITY Chair Back Right Rocker Side Chair Seat Left Rocker Side Back Spindle Right Runner Front Spindle Left Runner Lowes.com/gardentreasures... -
Página 3: Safety Information
HARDWARE CONTENTS (shown actual size) Button Hex Wrench Nail Qty. 12 Hex Head Screw Qty. 1 Qty. 4 (NOT TO SCALE) Qty. 12 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product. This product is intended for use on a covered porch or indoors. - Página 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Place right rocker side (E) on a soft surface, such as the box, with the mortised holes facing up. Insert back spindle (C) into the pre-drilled hole on the bottom of the back post on right rocker side (E). Note: Use a rubber mallet (not included) to secure parts in place.
- Página 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 4. Place tenons of chair back (A) into mortises on right rocker side (E). Tap the top tenon on chair back (A) and then the bottom tenon, alternating until attached. Note: Use a rubber mallet to secure parts in place.
- Página 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 7. Sit chair upright and insert hex head screws (BB) into pre-drilled holes in chair back (A), chair seat (B), back spindle (C) and front spindles (D). Begin turning hex head screws (BB) by hand clockwise, then tighten fully with hex wrench (CC).
-
Página 7: Care And Maintenance
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 10. Use hammer to insert nails (DD) into pre-drilled holes on side of right runner (G) and left runner (H). Aditamentos utilizados Nail CARE AND MAINTENANCE • To preserve the finish, place the item indoors or in a protected environment such as a covered porch. -
Página 8: Replacement Parts List
493728-A Right Rocker Side 493728-E Chair Seat 493728-B Left Rocker Side 493728-F Back Spindle 493728-C Right Runner 493728-G Front Spindle 493728-D Left Runner 493728-H Printed in China Garden Treasures® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. Lowes.com/gardentreasures... -
Página 9: Berceuse De Porche
ARTICLE #0493728 BERCEUSE DE PORCHE MODÈLE #850SDF JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 800 643-0067, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi. -
Página 10: Contenu De L'emballage
Contenu de l’emballage PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Dossier de chaise Côté droit de la berceuse Siège de chaise Côté gauche de la ber- ceuse Barreau arrière Patin droit Barreau avant Patin gauche Lowes.com/gardentreasures... -
Página 11: Consignes De Sécurité
QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle) Cache-vis Clé hexagonale Clou Qté. 12 Vis à tête hexagonale Qté. 1 Qté. 4 (GRANDEUR Qté. 12 NON RÉELLE) CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler ou d’utiliser le produit. -
Página 12: Instructions Pour L'assemblage
InstructIons pour l’assemblage 1. Placez le côté droit de la berceuse (E) sur une surface douce, comme la boîte, les mortaises orientées vers le haut. Insérez le barreau arrière (C) dans le trou prépercé au bas du montant ar- rière du côté droit de la berceuse (E). Remarque: Utilisez un maillet en caoutchouc (non inclus) pour fixer les pièces. - Página 13 InstructIons pour l’assemblage 4. Placez les tenons du dossier de la chaise (A) dans les mortaises du côté droit de la berceuse (E). Donnez de petits coups sur le tenon supérieur du dossier de la chaise (A), puis sur le tenon inférieur, en alternant jusqu’à...
- Página 14 InstructIons pour l’assemblage 7. Mettez la chaise à l’endroit et insérez les vis à tête hexagonale (BB) dans les trous prépercés du dossier de la chaise (A), du siège de la chaise (B), du barreau arrière (C) et des barreaux avant (D). Commencez à tourner les vis à...
- Página 15 InstructIons pour l’assemblage 10. Utilisez un marteau pour insérer les clous (DD) dans les trous prépercés sur le côté du patin droit (G) et du patin gauche (H). Quincaillerie utilisée Clou ENTRETIEN • Pour préserver le fini, la berceuse à l’intérieur ou dans un environnement protégé, comme un porche couvert.
-
Página 16: Liste Des Pièces De Rechange
Garantie Cette garantie limitée ne s'applique qu’à l’acheteur initial du produit et se limite aux défauts de matériaux et de fabrication lorsque le produit a été correctement entretenu et qu’il a été utilisé uniquement à des fins personnelles et résidentielles. Le fabricant garantit cet article contre tout défaut de matériaux ou de fabrication pour une période de un (1) an à... -
Página 17: Mecedora Para Porche
ARTiCULO #0493728 MECEDORA PARA PORCHE MODELO #850SDF ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067 de lunes a viernes de 8 a.m. -
Página 18: Contenido Del Paquete
Contenido del paquete PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Respaldo de la silla Lado derecho de la mecedora Asiento de la silla Lado izquierdo de la Eje posterior mecedora Ejes frontales Base en arco derecho Base en arco izquierdo Lowes.com/gardentreasures... -
Página 19: Información De Seguridad
ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) Botón Llave hexagonal Clavo Cant. 12 Tornillo hexagonal Cant. 1 Cant. 4 (NO ESTÁ A ESCALA) Cant. 12 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar o instalar el producto. Este producto está... -
Página 20: Instrucciones De Ensamblaje
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Coloque el lado derecho de la mecedora (E) sobre una superficie suave, como la de la caja, con los orificios ranurados hacia arriba. Inserte el eje posterior (C) en el orificio previamente taladrado en la parte inferior del poste posterior en el lado derecho de la mecedora (E). - Página 21 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 4. Coloque las espigas del respaldo de la silla (A) en las ranuras del lado derecho de la mecedora (E). Golpee la espiga superior del respaldo de la silla (A) y luego la espiga inferior, alternando entre las dos hasta que estén fijas. Nota: Use un mazo de goma para asegurar las piezas en su sitio.
- Página 22 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 7. Coloque la silla en posición vertical e inserte los tornillos de cabeza hexagonal (BB) en los orificios pretaladrados en el respaldo de la silla (A), el asiento de la silla (B), el eje posterior (C) y los ejes frontales (D).
-
Página 23: Cuidado Y Mantenimiento
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 10. Use un martillo para insertar los clavos (DD) en los orificios pretaladrados en el lado de la base en arco derecha (G) y de la base en arco izquierda (H). Aditamentos utilizados Clavo CUID ADO Y MANTENIMIENTO •... -
Página 24: Garantía
Garantía Esta garantía limitada se extiende al comprador original y la misma se aplica a defectos en el material y la mano de obra de su artículo, siempre que el artículo se conserve con cuidado y sólo se utilice para fines personales residenciales.