Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ITEM #
0037952
TRELLIS WITH PLANTER BOX
MODEL #
L-PS915PST
Français p. 7
Español p. 13
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
XXXXXX
Lowes.com/gardentreasures
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Garden Treasures L-PS915PST

  • Página 1 ITEM # 0037952 TRELLIS WITH PLANTER BOX MODEL # L-PS915PST Français p. 7 Español p. 13 Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
  • Página 2: Package Contents

    PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY PART DESCRIPTION QUANTITY Back Board Short Planter Board Finial Shelf Long Planter Board Lowes.com/gardentreasures...
  • Página 3: Safety Information

    HARDWARE CONTENTS (NOT TO SCALE) M6 x 50 mm M6 Flat Washer M6 x 25 mm M6 Nut M6 Wrench  [  PP 6WDNH Bolt Bolt Qty. 4 Qty. 8 Qty. 4 Qty. 4 Qty. 1 Qty. 2 SAFETY INFORMATION 3OHDVH UHDG WKH HQWLUH LQVWUXFWLRQ PDQXDO EHIRUH DWWHPSWLQJ WR DVVHPEOH RSHUDWH RU XVH WKH SURGXFW WARNING FOR OUTDOOR USE ONLY! Keep all children and pets away from assembly area.
  • Página 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Connect the long planter board (C) to the short planter boards (D), securing them with bolts (CC) and flat washers (BB). Hardware Used M6 Flat Washer M6 x 15 mm Bolt 2. Connect the back board (A) to the short planter boards (D), securing them with bolts (AA), flat washers (BB) and nuts (DD).
  • Página 5: Care And Maintenance

    ASSEMBLY INSTRUCTIONS Use the stakes (FF) to secure the assembled trellis to the lawn. Hardware Used  [  PP Stake 5. Insert the two finials (B) to the top of the back board (A). CARE AND MAINTENANCE To extend the life of the trellis, clean the trellis completely with a soft dry towel before using. SIX-MONTH LIMITED WARRANTY This limited warranty is extended to the original purchaser and applies to defects in material and workmanship of your item provided the item is maintained with care and used only for personal,...
  • Página 6: Replacement Parts List

    M6 x 35 Blot #37952-AA M6 Flat Washer #37952-BB M6 x 15 Blot #37952-CC M6 Nut #37952-DD M6 Wrench #37952-EE  [ PP 6WDNH #37952-FF Printed in China Garden Treasures® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. Lowes.com/gardentreasures...
  • Página 7 0037952 TREILLIS AVEC JARDINIÈRE MODÈLE #L-PS915PST Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 800 643-0067, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.
  • Página 8: Contenu De L'emballage

    CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ PIÈCE DESCRIPTION QTÉ Planche Arrière Planche De Jardinière Court Fleuron Tablette Planche De Jardinière Longue Lowes.com/gardentreasures...
  • Página 9: Quincaillerie Incluse

    QUINCAILLERIE INCLUSE Boulon M6 Rondelles Boulon M6 Écrou M6 Clé M6 3LTXHW  GH de 50 mm Plate M6 de 25 mm 100 mm Qté 4 Qté 8 Qté 4 Qté 4 Qté 1 Qté 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Veuillez, s’il vous plait, lire et vous assurer de comprendre tout le manuel avant d’essayer de monter, d’opérer ou d’installer ce produit.
  • Página 10: Instructions Pour L'assemblage

    INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Raccordez la planche de jardinière longue (C) aux planches de jardinière courtes (D) et fixez-les à l’aide de boulons (CC) et de rondelles plates (BB). Quincaillerie Utilisée Rondelles Plate M6 Boulon M6 de 25 mm 2. Raccordez la planche arrière (A) aux planches de jardinière courtes (D) et fixez-les à...
  • Página 11: Garantie Limitée De Six (6) Mois

    INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Fixez le treillis assemblé au sol à l'aide des piquets (FF). Quincaillerie Utilisée 3LTXHW  GH 100 mm 5. Insérez les deux faîteaux (B) dans le haut de la planche arrière (A). ENTRETIEN Pour prolonger la durée de vie de la treillis, nettoyez-la avec un linge doux et sec avant de l'utiliser. GARANTIE LIMITÉE DE SIX (6) MOIS Cette garantie limitée ne s'applique qu’à...
  • Página 12: Liste Des Pièces De Rechange

    Boulon M6 de 50 mm #37952-AA Rondelles Plate M6 #37952-BB Boulon M6 de 25 mm #37952-CC Écrou M6 #37952-DD Clé M6 #37952-EE 3LTXHW  GH  PP #37952-FF Imprimé en Chine Garden Treasures® est une marque éposée de LF, LLC. Tous droits réservés. Lowes.com/gardentreasures...
  • Página 13 ENREJADOS CON MACETA PARA PLANTAS MODELO # L-PS915PST ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067 de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este.
  • Página 14: Contenido Del Paquete

    CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN Cant. PIEZA DESCRIPCIÓN Cant. Tabla Posterior Planche De Jardinière Court Remate Repisa Tabla Larga De La Maceta Lowes.com/gardentreasures...
  • Página 15: Aditamentos

    ADITAMENTOS Perno Arandela Perno Tuerca Llave Estaca M6 x 15 mm Plana M6 M6 x 25 mm  [  PP Cant. 4 Cant. 8 Cant. 4 Cant. 4 Cant. 1 Cant. 2 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Por favor lea y asegurese que entiende todo el manual antes de tratar de montar, operar o instalar esteproducto.
  • Página 16: Instrucciones De Ensamblaje

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Conecte la tabla larga de la maceta (C) a las tablas pequeñas de la maceta (D) y asegúrelas con pernos (CC) y arandelas planas (BB). Aditamentos utilizados Arandela Plana Perno M6 x 25 mm 2. Coloque los dos remates (B) en la parte superior de la tabla posterior (A).
  • Página 17: Cuidado Y Mantenimiento

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Use las estacas (FF) para asegurar el enrejado ensamblado al césped. Aditamentos utilizados Estaca  [  PP 5. Coloque los dos remates (B) en la parte superior de la tabla posterior (A). CUIDADO Y MANTENIMIENTO Para extender la vida útil de la enrejado, límpiela con una toalla suave y seca antes de usarla. SEIS MESES DE GARANTÍA LIMITADA Esta garantía limitada se extiende al comprador original y la misma se aplica a defectos en el material y la mano de obra de su artículo, siempre que el artículo se conserve con cuidado y sólo se utilice...
  • Página 18: Lista De Piezas De Repuesto

    Perno M6 x 15 mm #37952-AA Arandela Plana M6 #37952-BB Perno M6 x 25 mm #37952-CC Tuerca M6 #37952-DD Llave M6 #37952-EE (VWDFD  [  PP #37952-FF Impreso en China Garden Treasures® est une marque éposée GH /) //& 7RXV GURLWV UpVHUYpV /RZHVFRPJDUGHQWUHDVXUHV...

Este manual también es adecuado para:

0037952

Tabla de contenido