Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
(%
Purchase Date
1
10 FT x 10 FT EASY UP
Lowes.com/gardentreasures
ITEM #0493713
GAZEBO
MODEL #L-GZ724PST-B
Français p. 10
Español p. 19
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Garden Treasures L-GZ724PST-B
Resumen de contenidos para Garden Treasures L-GZ724PST-B
- Página 1 ITEM #0493713 10 FT x 10 FT EASY UP GAZEBO MODEL #L-GZ724PST-B Français p. 10 Español p. 19 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Purchase Date Serial Number Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
-
Página 2: Package Contents
PACKAGE CONTENTS l l a Lowes.com/gardentreasures... -
Página 3: Safety Information
HARDWARE CONTENTS (not shown actual size) Bolt Stake Qty. 8 Qty. 16 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product. lightning. WARNING liable for any loss of the product or other items due to the failure to take down the item during any inclement weather. - Página 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Unfold two corner panels (A), then insert both the ends of a crossbeam (B) into the corner panels (A). Repeat the procedure for the remaining corner panels (A) and crossbeams (B). 2. Attach top corner connector (J) onto corner panel (A). 3.
- Página 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 4. Insert middle bar connectors (D) into crossbeams (B). Secure with bolts (BB). Hardware Used Bolt 5. Insert long corner bar (F) into short corner bar (G). Repeat for remaining long corner bars (F) and short corner bars (G). 6.
- Página 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 7. Attach hook (K) to top connector (I), then insert the bottom part of long corner bar (F) into top connector (I). Repeat for remaining long corner bars (F). 8. Insert middle bar (H) into middle bar connector (D). Repeat for remaining middle bars (H).
- Página 7 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 10. Attach large canopy (M) to the roof along the short corner bars (G), aligning the corners and stretching it WR ¿W 11. Attach small canopy (L) to the top along the long corner bars (F), aligning the corners and stretching LW WR ¿W 12.
-
Página 8: Care And Maintenance
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 13. Secure the item with stakes (AA) through the bottom of corner panels (A). Hardware Used x 16 Stake CARE AND MAINTENANCE withstand inclement weather, including high winds, rain, and snow. In order to avoid damage in such instances, remove any accumulated water and the roof immediately. -
Página 9: Replacement Parts List
Middle Bar Connector #0493713-D Corner Bar Connector #0493713-E Long Corner Bar #0493713-F Short Corner Bar #0493713-G Top Corner Connector #0493713-J l l a Printed in China ® Garden Treasures is a registered trademark of LF, LLC. All rights reserved. Lowes.com/gardentreasures... - Página 10 ARTICLE #0493713 PAVILLON DE JARDIN FACILE À MONTER DE 3,05 M x 3,05 M MODÈLE #L-GZ724PST-B JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Date d’achat Numéro de série Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner le produit au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 800 643-0067, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.
-
Página 11: Contenu De L'emballage
CONTENU DE L’EMBALLAGE È I É t i t Lowes.com/gardentreasures... -
Página 12: Consignes De Sécurité
QUINCAILLERIE INCLUSE (non illustrée à la grandeur réelle) Boulon Piquet Qté : 8 Qté : 16 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler ou d’installer le produit. horizontal et plat. AVERTISSEMENT le détaillant n’est pas responsable de toute perte du produit ou d’autres produits si vous n’avez pas démonté... -
Página 13: Instructions Pour L'assemblage
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE et traverses (B). de coin (A). 3. Insérez les raccords de tige de coin (E) dans les boulons (BB). Quincaillerie utilisée Boulon Lowes.com/gardentreasures... - Página 14 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 4. Insérez les raccords de tige centrale (D) dans les traverses (B). Fixez-les à l’aide de boulons (BB). Quincaillerie utilisée Boulon 5. Insérez une tige de coin longue (F) dans une tige de coin courte (G). Répétez cette étape pour les autres tiges de coin longues (F) et les autres tiges de coin courtes (G).
- Página 15 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 7. Fixez le crochet (K) au raccord du toit (I), puis insérez la partie inférieure de la tige de coin longue (F) dans le raccord du toit (I). Répétez cette étape pour les autres tiges de coin longues (F). 8.
- Página 16 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE )L[H] OH JUDQG DXYHQW 0 DX WRLW VXU OHV WLJHV GH coin courtes (G) en l’alignant avec les coins et en O¶pWLUDQW SRXU TX¶LO V¶DMXVWH )L[H] OH SHWLW DXYHQW / DX WRLW VXU OHV WLJHV GH FRLQ longues (F) en l’alignant avec les coins et en l’étirant SRXU TX¶LO V¶DMXVWH 3ODFH] OHV WDEOHWWHV & VXU OHV SDQQHDX[ GH FRLQ $ ...
- Página 17 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 13. Fixez le produit en insérant les piquets (AA) à travers le bas des panneaux de coin (A). Quincaillerie utilisée x 16 Piquet ENTRETIEN Ce produit est conçu pour un usage décoratif et pour la protection solaire seulement. Il n’est pas conçu pour résister aux intempéries, notamment les vents violents, la pluie et la neige.
-
Página 18: Liste Des Pièces De Rechange
#0493713-H Raccord du toit #0493713-I Raccord de coin du toit #0493713-J Crochet #0493713-K Petit auvent #0493713-L Grand auvent #0493713-M Boulon #0493713-BB Imprimé en Chine ® Garden Treasures est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. Lowes.com/gardentreasures... -
Página 19: Gazebo De Ensamblaje Fácil De 3,05 M X 3,05 M
ARTÍCULO # 0493713 GAZEBO DE ENSAMBLAJE FÁCIL DE 3,05 M X 3,05 M MODELO # L-GZ724PST-B ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Fecha de compra Número de serie ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067, de lunes a viernes de 8 a.m. -
Página 20: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE Ó ñ Lowes.com/gardentreasures... -
Página 21: Información De Seguridad
ADITAMENTOS (no se muestran en tamaño real) Perno Estaca Cant. 8 Cant. 16 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD los niños. hacerlo antes de usarlo para evitar que el artículo colapse o se dañe, lo que también podría resultar en lesiones. ADVERTENCIA de cualquier sustancia extraña a la tela de la tienda de campaña puede hacer que sus propiedades ninguna pérdida del producto u otros artículos por no desensamblar al artículo cuando el clima sea inclemente. -
Página 22: Instrucciones De Ensamblaje
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Extienda los dos paneles de esquina (A) e inserte ambos extremos de una viga transversal (B) en los paneles de esquina (A). Repita este procedimiento transversales (B) restantes. de esquina (A). 3. Inserte los conectores de la barra de esquina (E) en pernos (BB). - Página 23 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 4. Inserte los conectores de la barra central (D) en las vigas transversales (B). Fije con pernos (BB). Aditamentos utilizados Perno 5. Inserte la barra de esquina larga (F) en la barra de esquina corta (G). Repita el procedimiento con las barras de esquina largas (F) y cortas (G) restantes.
- Página 24 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 7. Fije el gancho (K) al conector superior (I) y luego inserte la pieza inferior de la barra de esquina larga (F) en el conector superior (I). Repita con las barras de esquina largas restantes (F). 8. Inserte la barra central (H) en el conector de la barra central (D).
- Página 25 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE )LMH HO WROGR JUDQGH 0 DO WHFKR D OR ODUJR GH las barras de esquina cortas (G), alineando las HVTXLQD \ HVWLUiQGRODV SDUD TXH VH DMXVWH )LMH HO WROGR SHTXHxR / D OD SDUWH VXSHULRU D OR largo de las barras de esquina largas (F);...
-
Página 26: Cuidado Y Mantenimiento
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 13. Fije el artículo con estacas (AA) en la parte inferior de los paneles de esquina (A). Aditamentos utilizados x 16 Estaca CUIDADO Y MANTENIMIENTO Este artículo solo está diseñado para decorativos y para dar sombra, no está diseñado para resistir climas inclementes, incluidos vientos fuertes, lluvia y nieve. -
Página 27: Lista De Piezas De Repuesto
#0493713-G Barra central #0493713-H Conector superior #0493713-I Conector de esquina superior #0493713-J Gancho #0493713-K Toldo pequeño #0493713-L Toldo grande #0493713-M Perno #0493713-BB Impreso en China ® Garden Treasures es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Lowes.com/gardentreasures...