Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
YT-09955
WYRZYNARKA PNEUMATYCZNA
PL
AIR BODY SAW
GB
LUFT KÖRPER SÄGE
D
ПИЛА ПНЕВМАТИЧЕСКАЯ САБЕЛЬНАЯ
RUS
ПИЛА ШАБЕЛЬНА ПНЕВМАТИЧНА
UA
PNEUMATINIS KĖBULO PJŪKLAS
LT
PNEIMATISKAIS ZĀĢIS
LV
PILKA PNEUMATICKÁ NA PLECH
CZ
PNEUMATICKÁ PÍLA NA PLECHOCH
SK
PNEUMATIKUS KARDFŰRÉSZ
H
FIERASTRAU PNEUMATIC
RO
SIERRA NEUMÁTICA
E
SCIE SABRE PNEUMATIQUE
F
SEGA DA TRAFORO
I
PNEUMATISCHE DECOUPEERZAAG
NL
ΣΕΓΑ ΑΕΡΟΣ
GR
I N S T R U K C
J A
O R Y G I N A L N A
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para YATO YT-09955
Resumen de contenidos para YATO YT-09955
- Página 2 Anul producţiei utilajului: Anno di produzione: Produktionsjahr: Pagaminimo metai: Rok výroby: Año de fabricación: Bouwjaar: TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska; www.yato.com I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
- Página 3 PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR VIII 1. wlot powietrza 1. air Inlet 1. Lufteintritt 1. входное отверстие воздуха 2. złączka wlotu powietrza 2. air inlet connector 2. Druckluftanschluss 2. разъем отверстие воздуха 3.
- Página 4 PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR 1. entrée d’air 1. presa d'aria 1. luchttoevoer 1. εισαγωγή αέρα 2. connecteur d’entrée d’air 2. raccordo della presa d'aria 2. luchttoevoerconnector 2. σύνδεση εισόδου αέρα 3.
-
Página 62: Característica De La Herramienta
La herramienta está equipada con un conector para conectar al sistema neumático, una hoja y una guía que limita la profundidad de corte. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Parámetro Unidad de medida Valor Número de catálogo YT-09955 Peso [kg] 0,67 Diámetro del conector de aire (PT) [” / mm] 6,3 / 1/4 Diámetro de la manguera de aire (interna) - Página 63 Peligro por piezas expulsadas Desconecte la herramienta de la fuente de alimentación antes de cambiar la herramienta o el accesorio insertado. Los daños en la pieza de trabajo, en los accesorios o incluso en la herramienta de inserción pueden provocar que las piezas sean expulsadas a altas velocidades.
-
Página 64: Condiciones De Uso
Se deben dar advertencias para prevenir el riesgo de explosión o incendio que representa el material que se está tratando. Use protección respiratoria de acuerdo con las instrucciones del empleador y los requisitos de higiene y seguridad. El trabajo con determinados materiales genera polvo y humos que pueden provocar una atmósfera explosiva. -
Página 65: Uso De La Herramienta
Asegúrese de que ningún sistema, por ejemplo, sistemas de gas o agua, se corte antes de iniciar la operación de corte. Las chispas del corte pueden infl amar el gas que se escapa del sistema dañado, causando fuego, explosión y lesiones graves o la muerte. Utilice únicamente hojas de sierra adecuadas para cortar el material en cuestión. -
Página 66: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Nunca utilice gasolina, disolvente ni ningún otro líquido infl amable para limpiar la herramienta. Los vapores pueden infl amarse y provocar explosión de la herramienta y lesiones graves. Los disolventes utilizados para limpiar el portaherramientas y la carcasa pueden ablandar las juntas. Seque bien la herramienta antes de comenzar el trabajo.