Mounting
Before mounting
•Make sure that nothing is obstructing around the mounting
location of the door (front or rear) where you are to mount
the speaker.
•If you are to mount this speaker system in the door (front or
rear), make sure that the speaker terminals, frame or
magnet do not interfere with any inner parts of the car, such
as the window mechanism in the door (when you open or
close the window), etc.
Also make sure that the speaker grille does not touch any
inner fittings, such as the window cranks, door handles,
arm rests, door pockets, lamps or seats etc.
Parts list
Lista de las piezas
零件一覽表
1
Example
Ejemplo
例
Connections/Conexiones/線路連接
2 m
crossover
network
Red de cruce
交岔網絡
2 m
Striped
Striped
Con raya
Con raya
帶條紋
帶條紋
Power amplifier etc.
Amplificador de potencia, etc.
功率放大器等。
Montaje
Antes del montaje
•Asegúrese de que no haya ningún obstáculo en el lugar de
montaje de la puerta (frontal o posterior) donde desea
montar el altavoz.
•Si desea montar este sistema de altavoces en la puerta
(frontal o posterior), asegúrese de que los terminales del
altavoz, el bastidor o el imán no interfieren con los
componentes interiores del coche como, por ejemplo, el
mecanismo de la ventanilla de la puerta (al abrir o cerrar la
ventanilla), etc.
Asegúrese también de que la rejilla del altavoz no está en
contacto con accesorios interiores como, por ejemplo, los
picaportes de las ventanillas y puertas, los reposabrazos, los
compartimentos para guardar objetos situados en las
puertas, las luces o los asientos etc.
× 2
System Connections/Conexiones del sistema/系統連接
XS-T250
Front speakers
Altavoces
delanteros
前揚聲器
XS-T250
crossover
network
Red de cruce
交岔網絡
XS-T250
Front speakers
Altavoces
delanteros
前揚聲器
Car audio
Sistema de audio de automóvil
汽車音響
Rear speakers
Altavoces
traseros
後揚聲器
Car audio
Sistema de audio de automóvil
汽車音響
Power amplifier
Amplificador de potencia
功率放大器
安裝
安裝以前
• 確保您要安裝揚聲器的車門上的安裝位置周圍（前面或後面）
沒有任何障礙物。
• 若您打算將該揚聲器系統安裝在車門內（前面或後面），應確
保在打開或關閉車窗時，揚聲器的接頭、框架或磁體不會干擾
車門內的車窗機構等內部部件的動作。
此外，確保揚聲器的格柵不會碰到任何內部裝置，例如車窗搖
柄、車門把手、座位扶手、
車門凹穴、燈或座位等。
1
XS-T250
Car audio
Sistema de audio de automóvil
汽車音響
Speaker system
Sistema de
Electronic crossover network
altavoces
Red electrónica de cruce
揚聲器系統
電子交岔網絡
Power amplifier
Amplificador de potencia
功率放大器
Altavoz potenciador de graves
副低音揚聲器
Subwoofer
