Chicago Pneumatic CP0214 Lista De Piezas Y Manual Del Operador página 11

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8
CP0214
Riveteuse à compression
Alimentation en air
L'alimentation doit être capable de fournir de l'air propre et sec à 6,2
bars
(90 psi) pour obtenir la performance nominale de l'outil. Un flexible court
de 5/16" D.I. peut être utilisé à l'entrée d'air; si des longueurs plus
importantes sont nécessaires, utiliser un flexible de 3/8" D.I. avec des
raccords de 9/32" D.I. minimum. Il est recommandé d'installer un
séparateur et filtre Chicago Pneumatic CA048360 et un régulateur de
pression Chicago Pneumatic CA048362 sur la canalisation d'air, aussi
près que possible de l'outil.
Lubrification
Chaque jour avant d'utiliser l'outil, à la fin de chaque quart de travail, ou
encore avant de mettre une riveteuse en service, qu'elle soit neuve ou
non, déconnecter l'outil et purger la canalisation d'air pour la
débarrasser de toutes les saletés ou trace d'humidité éventuelles.
Verser environ 15 ml de l'huile recommandée dans l'orifice d'entrée
d'air. Raccorder l'outil et le faire fonctionner pour permettre à l'huile
d'atteindre le cylindre. De plus, il est recommandé d'installer un
lubrificateur Chicago Pneumatic CA048361 à l'extrémité de chaque
canalisation d'air alimentant cet outil pneumatique
pour assurer que les clapets et le cylindre sont lubrifiés de manière
constante et adéquate.
Bruits et vibrations*
Pression acoustique de 90 dB(A) mesurée conformément à la norme
Pneurop PN8NTC1.2. Puissance acoustique, ajouter 10 dB(A).
2
Vibrations: <2,5 m/s selon ISO 8662-1.
Fonctionnement
Il est impossible d'appuyer sur la gâchette (112) pour démarrer le cycle
de fonctionnement sans l'avoir au préalable poussée vers l'avant. Ce
dispositif
de sécurité est prévu pour réduire les mises en route accidentelles. Une
fois que la gâchette est enfoncée, l'air comprimé force le piston et le
coin (41) vers l'avant, forçant les embouts de rivetage l'un contre l'autre
et exerçant ainsi
une force de compression sur le rivet. La force est appliquée jusqu'à ce
que
la gâchette soit relâchée, retournant l'outil en position de départ et
terminant
le cycle de fonctionnement.
Garantie limitée: Les « produits » de Chicago Pneumatic Tool Company (« CP ») sont garantis contre tout vice de fabrication pendant une période d'un an à
partir de la date d'achat. Cette Garantie ne s'applique qu'aux Produits achetés neufs à CP ou à un de ses revendeurs agréés. Bien entendu, cette Garantie ne
s'applique pas aux produits qui ont été soumis à un usage incorrect ou abusif, modifiés ou réparés par des personnes non employées par Chicago Pneumatic
ou ses unités de service agréées. Si un produit se révèle défectueux dans l'année qui suit sa date d'achat, le retourner à n'importe quel centre de réparation CP
(usine ou centre agréé) en port payé, avec votre nom et adresse, un justificatif de la date d'achat et une brève description de la défaillance. CP réparera ou
remplacera gratuitement, à sa discrétion, les produits défectueux. Les réparations ou produits de remplacement seront garantis comme décrit ci-dessus pour le
reste de la durée de la garantie d'origine. La seule responsabilité de CP et vos seules prétentions dans le cadre de la présente Garantie se limitent à la
réparation ou au remplacement du produit défectueux. Cylindre double: 10.000 cycles. (Il n'existe aucune autre garantie, implicite ou explicite, et CP ne
peut être tenue responsable des dommages accidentels, indirects ou autres, ou encore d'autre frais ou dépenses, à l'exception uniquement du
coût de réparation ou de remplacement tel que décrit ci-dessus.)
GARANTIE LIMITÉE DU FABRICANT
Schéma du circuit
d'alimentation d'air
3/8" (10mm)
3/8" (10mm)
3/8" (10mm)
3/8" (10mm)
11
la gâchette soit relâchée, retournant l'outil en position de départ et
terminant
le cycle de fonctionnement.
Maintenance
1. Maintenir l'outil correctement lubrifié.
2. Fournir de l'air propre et sec à 6,2 bars (90 psi) au niveau de l'outil.
3. Utiliser un flexible et des raccords en bon état et de dimension correcte.
4. Établir un programme de réparation et de remplacement et s'assurer
qu'il
est suivi à intervalles réguliers.
5. Les pièces soumises à une usure importante sont soulignées dans la
liste
des pièces.
*Ces valeurs ont été obtenues par des essais en laboratoire conformément aux normes indiquées; elles ne
peuvent pas être utilisées pour l'évaluation des risques. Les valeurs mesurées sur les lieux de travail
individuels peuvent être supérieures aux valeurs indiquées. Les valeurs d'exposition et le risque de préjudice
réels dépendent de l'utilisateur et de sa condition physique, de la méthode de travail utilisée, de la pièce de
travail, de la conception de la station de travail et du temps d'exposition. Chicago Pneumatic ne saurait être
tenue responsable des conséquences de l'utilisation des valeurs ci-dessus au lieu des valeurs
représentatives de l'exposition réelle, dans les études de risques individuelles sur les lieux de travail qui
échappent à notre contrôle.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE
Chicago Pneumatic Tool Company, 1800 Overview Drive, Rock Hill, SC 29730,
États-Unis, déclare sous sa propre responsabilité que le produit objet de cette
déclaration, est conforme aux exigences des Directives du conseil datées de juin
1998 sur l'approximation des lois des États membres applicables aux machines
(98/27/CE).
Nom de l'outil: Riveteuse à compression CP0214
Type d'outil: Outil pneumatique avec orifice de montage de 3/16" ou 1/4"
pour utilisation avec les embouts de rivetage et divers accessoires ayant une
queue de 3/16" ou 1/4" - Aucune autre utilisation n'est autorisée.
No. de série: Outils avec numéro de série 99090A ou plus
Données techniques:
Pression d'air: 6,2 bars (90 psi)
Normes harmonisées utilisées: EN292
Normes nationales utilisées: ISO 8662-1, Pneurop PN8NTC1.2
Nom et fonction du déclarant: W. A. LeNeveu, président, Chicago Pneumatic
Tool Company
Signature du déclarant:
Lieu et date de la déclaration: Rock Hill, SC 29730 USA, Mai 1999
1/2" (12 mm)
CA048362 (1/2")
90
0
130
3/8" (10mm)
CA048360 (1/2")
CA048361 (1/2")
Français
F
(French)
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido