Philips eW Cove QLX Powercore Instrucciones De Instalación página 4

4
eW Cove QLX Powercore / eColor Cove QLX Powercore
Connect the leader cable
Branchez le câble principal
Collegare il cavo pilota
Permanent Installations
Installation permanente
Instalación permanente
Permanente installatie
永久式安装
Line Voltage
Tension de secteur
Netzspannung
Tensión de línea
Tensione di linea
Netspanning
線間電圧
Neutral
Neutral
Neutro
Neutro
Neutraal
中性線
零线
Ground
Terre
Masse
Toma de tierra
Terra
Aarde
アース
接地
Data
Données
Daten
Datos
Dati
Data
データ
数据
Line Voltage
Tension de secteur
Netzspannung
Tensión de línea
Tensione di linea
Netspanning
線間電圧
Neutral
Neutral
Neutro
Neutro
Neutraal
中性線
零线
Portable Installation
Ground
Terre
Installation amovible
Masse
Instalación portátil
Toma de tierra
Terra
Draagbare installatie
Aarde
アース
便携式安装
接地
Data
Données
Daten
Datos
Dati
Data
データ
数据
Schließen Sie das Masterkabel an
Sluit de geleidekabel aan
Feste Installation
Installazione permanente
固定設置
Wiring Compartment
L
N
Tragbare Installation
Installazione portatile
ポータブル設置
Installation Instructions
Enchufe el cable de alimentación eléctrica principal
リーダー ケーブルを接続します
UL / cUL
UL / cUL
Leader cable
Line Voltage
Tension de secteur
Netzspannung
Tensión de línea
Tensione di linea
Netspanning
连接引线电缆
線間電圧
Neutral
Neutral
Neutro
Neutro
Neutraal
中性線
零线
N
Ground
Terre
Masse
Toma de tierra
Terra
Aarde
アース
接地
Data
Données
L
Daten
Datos
Dati
Data
データ
数据
N
L
UL / cUL
Leader cable
CE / CCC Leader cable
loading

Este manual también es adecuado para:

Ecolor cove qlx powercore