Tabla de contenido
Taema
V. 3. Normas
• Norma NF EN 60529 (Ed. 1992) relativa al grado de protección proporcionado por los sobres (código IP).
• Norma NF EN 60 601-1-2 (Ed. 1993) relativa a la compatibilidad electromagnética de los aparatos eléctricos sanitarios.
• Norma EN 794-3 (Ed. 1998) relativa a los ventiladores de transporte y urgencia.
• Norma EN 60 601-1 (Ed. 1995) relativa a la seguridad de los aparatos eléctricos sanitarios.
V. 4. Símbolos - Abreviaturas
: Presión Espiratoria Positiva.
S.A.V.
: Servicio Posventa.
I/E
: Relación Tiempo inspiratorio/ Tiempo
espiratorio
: Frecuencia respiratoria (en ciclos por
F/RR (cpm/bpm)
minuto).
: Valor de presión (en cmH
P(cmH
O/hPa)
2
: Atención, consulte los documentos
adjuntos.
: Aparato de tipo B
: Aparato de clase II (doble aislamiento)
0459
: En conformidad con la directiva 93/42/
CEE (establecida por
notificado n° 0459).
IP34
: Protege contra la penetración de los
sólidos de diámetro superior o igual a 2,5
mm. y contra las proyecciones de agua.
: No engrasar.
: Riesgo de incendio. Alejar de toda materia
o líquido inflamable.
: Ajuste de la presión máxima de
Pmaxi (cmH
O/hPa)
2
funcionamiento (en cmH
0
: Parada
: Ventilación en modo VC - VAC con una
FiO
de un 100 %.
2
: Ventilación en modo VC - VAC con una
FiO
> 50 % (mezcla O
2
: Ventilación en modo espontáneo, con
soporte de presión.
18
código YL024400
O o hPa)
2
el organismo
ALARM
O o hPa).
2
/ Aire ambiente).
2
Versión 2.0 06/2002
: Botón de selección de un parámetro que
ajustar (distinto de V
, frecuencia, PEEP
T
y presión de soporte), es decir: I/E, trigger
inspiratorio, Pmíni y Fmáx.
: Botón de ajuste: aumenta el parámetro
seleccionado.
: Botón de ajuste: disminuye el parámetro
seleccionado.
: Botón de validación: permite validar la
modificación de uno de los parámetros
de ventilación.
: Botón de visualización de los
parámetros de paciente en curso de
ventilación (f y I/E).
: Retro-iluminación de la pantalla de
visualización del aparato
: Inhibición de alarma sonora
: Piloto de alarma
: Indicador de funcionamiento en red
: Indicador de funcionamiento con
baterías
: Indicador de autonomía limitado (≤ 60
minutos) con baterías
: Alimentación de oxígeno (ƒ : manguera
de alimentación O
)
2
: Conexión paciente ( : circuito de
‚ : circuito mando válvula
paciente;
espiratoria)
: Alimentación eléctrica
: Sentido de circulación de los gases
: Véase apartado relativo a la
alimentación eléctrica interna.
E
Tabla de contenido
