Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
be accidentally blown onto plants or objects that should
not be sprayed.
■
Keep spray materials away from eyes. If spray materials
come in contact with the eyes, wash them immediately
with clean water. If irritation is still present, immediately
seek medical help.
■
The product may be operated with the spray wand
handle resting in the cradle, or may be removed from
the cradle and be held by the operator.
■
Electric shock hazard. Do not spray towards electrical
outlets.
■
After every use, thoroughly wash your hands and any
area where skin has been exposed to the spray.
■
Maintain the product. Thoroughly inspect both the
inside and outside of the product and examine the
components before each use. Check for cracked
and deteriorated hoses, leaks, clogged nozzles,
and missing or damaged parts. If damaged, have
the product repaired before use. Many accidents are
caused by poorly maintained products.
■
Remove the battery from the product before draining,
cleaning, or storing to avoid accidental starting.
An indication that the machinery may be subject to national
requirements for regular inspection by designated bodies,
as provided for in Directive 2009/128/EC of the European
Parliament and of the Council of 21 October 2009 estab-
lishing a framework for Community action to achieve the
sustainable use of pesticides.
MIXING THE SPRAY SOLUTION
WARNING
Mix the chemicals strictly in accordance with the
manufacturer's instructions. Incorrect mixtures may
produce toxic fumes or explosive solutions.
■
Never spray liquid plant control chemicals undiluted.
■
Prepare solution and fill the container outdoors only or
in well-ventilated locations.
■
Only prepare sufficient solution for the job in hand so
that nothing is left over.
■
Do not mix different chemicals unless such mixture is
approved by the manufacturer.
FILLING THE CONTAINER
■
Stand the sprayer on a level surface, do not fill the
container above the maximum mark.
■
When filling from the central water supply, do not
immerse the end of the hose in the solution. Sudden
low pressure in the system may cause the solution to
be sucked back into the water supply.
■
Before filling the container with spray solution, carry out
a test run with fresh water, and check all parts of the
sprayer for leaks.
■
After filling, fit the filler cap, and tighten it down firmly.
■
Hang a tag to the product to note what chemical is
being used.
APPLICATION
■
Work only in the open or in well-ventilated locations,
e.g. open greenhouses.
■
Never blow through nozzles or other components by
mouth.
■
Avoid contact with plant control chemicals, immediately
change clothing contaminated with plant control
chemicals.
■
Do not spray in windy conditions.
■
Too high or too low pressure or unfavorable
weather conditions can result in the wrong solution
concentration. Overdosing may damage plants and the
environment. Underdosing may result in unsuccessful
plant treatment.
■
In order to reduce the risk of damage to the environment
and plants, do not operate the sprayer:
●
pressure is too high or too low
●
in windy conditions
●
in direct sunlight
■
In order to reduce the risk of accidents and damage to
the sprayer, never operate the sprayer with:
●
flammable liquids
●
viscous or sticky liquids
●
caustic or corrosive chemicals
●
liquids hotter than 50°C
■
Avoid using the product in freezing weather since the
solution may freeze.
TRANSPORTATION AND STORAGE
■
Remove the battery pack.
■
Ensure that all parts are clean and dry.
■
Clean all foreign materials from the product.
■
Drain all spray materials from the spray tank before
storage and transportation.
■
After each use, check all parts of the product for leaks.
Return the product to an authorised service center for
repair, if it has any.
■
The spray wand can be stored in the cradle.
■
For
transportation,
secure
movement or falling to prevent injury to persons or
damage to the product.
■
Store the product in a cool, dry and well-ventilated
place that is inaccessible to children. Keep away from
corrosive agents such as garden chemicals and de-
icing salts. Do not store outdoors.
MAINTENANCE
Avoid using solvents when cleaning plastic parts. Most
plastics are susceptible to damage from various types of
commercial solvents and may be damaged by their use.
Use clean cloths to remove dirt, dust, oil, or grease.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
the
product
against
English |
3
Tabla de contenido
