Ryobi OWS1880 Traducción De Las Instrucciones Originales página 41

■ Når elværktøjer ikke bruges, skal de opbevares
utilgængeligt for børn;
er fortrolige med
brugsanvisning, må ikke anvende elværktøjet.
Elværktøjer er farlige i hænderne på ukyndige brugere.
■ Elværktøjer skal vedligeholdes. Kontrollér, om der
er forkert indjusterede eller forbundne bevægelige
dele, afbrækkede dele samt andre tilstande,
som kan påvirke elværktøjets funktionsmåde.
Hvis der konstateres skader, skal elværktøjet
repareres inden brug. Mange ulykker skyldes dårligt
vedligeholdte elværktøjer.
■ Skærende værktøjer skal holdes skarpe og rene.
Korrekt vedligeholdte skærende værktøjer med skarpe
skær er mindre tilbøjelige til at binde/blokere og er
lettere at kontrollere.
■ Brug elværktøjet, tilbehøret
osv. som foreskrevet i denne brugsanvisning, og
tag højde for arbejdsforholdene og den aktuelle
arbejdsopgave. Brug af elværktøjet i strid med de
tiltænkte anvendelsesformål kan medføre farlige
situationer.
BRUG OG PLEJE AF BATTERIVÆRKTØJ
■ Opladning må kun finde sted med den af
producenten foreskrevne oplader. En oplader, der er
beregnet til én type batteri, kan udgøre en brandrisiko,
hvis den bruges til en anden batteritype.
■ Brug kun elværktøjer sammen med specifikt
godkendte batterier. Brug af andre batterityper kan
medføre fare for personskade og brand.
■ Når batteriet ikke bruges, må det ikke opbevares
sammen med metalgenstande som fx papirclips,
mønter, nøgler, søm,
metalgenstande, som kan skabe forbindelse mellem
batteriets poler. Hvis batteriets poler kortsluttes, kan
det forårsage forbrændinger eller ildebrand.
■ Hvis batteriet misbruges, kan der sprøjte væske
ud af det; undgå kontakt med batterivæsken. Ved
kontakt med batterivæsken skylles med vand. Hvis
der kommer væske i øjnene, søges desuden læge.
Udsprøjtet batterivæske kan forårsage irritation eller
forbrændinger.
VEDLIGEHOLDELSE
■ Sørg for, at elværktøjet serviceres af en kvalificeret
reparatør, som kun benytter sig af originale
reservedele. Herved garanteres sikkerheden for
elproduktet.
SIKKERHEDSADVARSLER VEDR.
UKRUDTSSPRØJTER
■ Der må ikke sprøjtes brændbarre væsker som fx benzin,
da dette medfører fare for brand eller eksplosion.
■ Følg altid kemiproducentens anvisninger, som er
trykt på produktetiketten, vedr. brug, rengøring og
opbevaring. Opbevar kemikaler utilgængeligt for børn.
■ Udsprøjt ikke materiale med ukendte faremomenter.
■ For at reducere eksponeringen for sprøjtemidler,
skal man bære godkendte værnemidler såsom
personer, som ikke
elværktøjet eller denne
og værktøjs-bits
skruer eller andre
ansigtsmaske designet til sprøjtning, handsker og
andre passende værnemidler.
■ Undlat at bruge brændbare opløsningsmidler eller
skurende rengøringsmidler til rengøring af produktet.
ADVARSEL
Hold sprøjtemiddel bort fra øjnene. Hvis sprøjtemiddel
kommer i kontakt med øjnene, skal man omgående
skylle med rent vand. Hvis irritationen ikke forsvinder,
kontaktes læge omgående.
EKSTRA SIKKERHEDSADVARSLER
■ Produktet må aldrig benyttes af børn, personer med
begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner
eller manglende erfaring og viden, eller af folk, der ikke
er fortrolige med denne brugsanvisning.
■ Vær opmærksom på evt. faremomenter i forbindelse
med sprøjtemidler. Før
eller andre sprøjtemidler med produktet, skal man
omhyggeligt læse etiketten på den originale beholder
og følge vejledningen.
■ Hold området fri for tilskuere, børn og dyr, så længe
sprøjtningen pågår.
■ Sørg for, at sprøjtelansen er sluttet korrekt til
sprøjtelanse-håndtaget, før du bruger produktet. Om
nødvendigt kan man benytte en tang til at fastgøre
sprøjtelansen til sprøjtelanse-håndtaget.
■ Husk at montere og fastspænde sprøjtemiddeltankens
låg, når der er hældt væske i sprøjtemiddeltanken.
■ Brug kun vandbaserede
havekemikalier.
■ Undlat at bruge kommercielle kemikalier eller kemikalier
til kommercielle eller industrielle formål.
■ Undlad at bruge
selvopvarmende eller ætsende (syre) væsker med
produktet. Disse kan korrodere metaldele eller svække
tank og slange.
■ Undgå at efterlade rester eller sprøjtemiddel i
sprøjtemiddeltanken efter brug af produktet. Rengør
efter brug.
■ Undlad at hælde varme eller kogende væsker i
sprøjtetanken. Disse kan svække eller beskadige
slangen eller sprøjtemiddeltanken.
■ Undgå at overfylde tanken.
■ Kontrollér altid for utætheder. Hvis der findes nogen,
skal de forbindes, inden produktet benyttes.
■ Sprøjteområdet skal være godt ventileret.
■ Efterse altid produktet både indvendigt og udvendigt
inden brug.
■ Væsker, der skal sprøjtes, skal være tynde som vand.
Tykkere væsker kan ikke sprøjtes ordentligt.
■ Sprøjtemidler kan forblandes
sprøjtemiddeltanken ved hjælp af en tragt, hvis dette
er nødvendigt.
BEMÆRK: Hvis man bruger en målebeholder forskellig
fra målebægeret, eller hvis man bruger en tragt til fyldning
af tanken, skal disse dele rengøres grundigt efter brug.
man bruger pesticider
husholdnings- og
ikke kaustiske (alkaliske)
og hældes
Dansk | 39
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
i