Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DRIVE
SAT
OUTPUT
REVERB
VOLUME
VOLUME
BYPASS
REVERB
1.
EINLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.
ANSCHLÜSSE UND BEDIENELEMENTE . . . . . . . . . . . . .
2.1
ANSCHLÜSSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2
REGLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3
SCHALTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.
MÖGLICHE FEHLERQUELLEN/TROUBLE SHOOTING . .
4.
TECHNISCHE DATEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SICHERHEITSHINWEIS:
Bitte bedenken sie, daß es sich bei der Röhre des REPLEX um
ein mit Hochspannung betriebenes Bauteil handelt. Öffnen Sie
das Gerät niemals selbst, sondern lassen Sie den notwendigen
Service immer nur von einer Fachwerkstatt durchführen.
DELAY
SINGLE HEAD
DUAL HEAD SECOND HEAD
FEEDBACK VINTAGE FACTOR
TIME
TIME
VOLUME
SINGLE HEAD
DUAL HEAD
DELAY
DELAY
Warnung: Bitte verwenden Sie nur das original Netzgerät. Das
REPLEX ist ein Röhrengerät mit einem für Fußeffekte sehr
großen Stromverbrauch. Weniger leistungsfähige Netzgeräte
würden sich selbst und das REPLEX zerstören.
Achtung: Brandgefahr, Verletzungsgefahr!
1. EINLEITUNG
Für alle, die noch keine Erfahrung mit alten Bandechogeräten
sammeln konnten, seien hier einmal die grundlegenden
Elemente und Funktionsweisen dieser Geräte aufgezeigt:
A) TONBANDAUFZEICHNUNG:
Im Gegensatz zu einem normalen Digital-Delay, bei dem das
Signal 1:1 kopiert und wiedergegeben wird, wirken beim
Bandecho viele Faktoren auf den Klang. Das Originalsignal
wird von einem magnetischen Tonband aufgezeichnet und
verzögert wiedergegeben, wobei die Aufnahme sowohl
mechanischen Einflüssen als auch dem Effekt der
Bandsättigung und der Bandqualität (Alterung) unterliegt.
Dadurch kommt es zu einzigartigen Verzerrungen und
Frequenz-Modulationen, die durch reine Digitalsimulation nicht
nachbildbar sind.
B) RÖHRENSCHALTUNG:
Bei höherer Pegelaussteuerung bewirken Röhren sehr weiche
und musikalische Verzerrungen. Röhren reagieren sehr komplex
auf den Pegel des Eingangssignals– sie komprimieren dyna-
misch und erzeugen harmonische Obertöne.
BACK
Tabla de contenido
