Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
УВАГА! Під час роботи пневматичним пристроєм обовязково
дотримуватися основних правил техніки безпеки, включно з вка-
заними нижче, з метою обмеження ризику пожежі, удару елек-
тричним струмом та уникнення тілесних ушкоджень.
Перед початком роботи даним пристроєм необхідно де-
тально ознайомитися з інструкцією та зберегти її.
УВАГА! Ознайомтесь з усіма вказаними нижче інструкціями. Недо-
тримання правил може призвести до пожежі, удару електричним
струмом та тілесних ушкоджень. Термін „пневматичний пристрій",
який вживається в інструкціях, стосується всіх пристроїв з живлен-
ням струменем компресованого повітря під відповідним тиском.
ДОТРИМУЙТЕСЬ ВКАЗАНИХ НИЖЧЕ ІНСТРУКЦІЙ
Загальні вимоги щодо безпеки
Перед початком монтажу, роботи, ремонту, технічного обслу-
говування і заміни приладдя, або у разі виконання робіт біля
пневматичних інструментів, враховуючи безліч небезпек, необ-
хідно прочитати і зрозуміти інструкцію з техніки безпеки. Недо-
тримання даної вимоги може призвести до серйозних травм.
Установку, налаштування й монтаж пневматичних інструментів
може здійснювати тільки кваліфікований та підготовлений пер-
сонал. Заборонено модифікувати пневматичний інструмент. Мо-
дифікації можуть знизити ефективність і рівень безпеки, а також
збільшити небезпеку, на яку наражається оператор інструмента.
Не викидати інструкцію з техніки безпеки - її слід передати опе-
ратору інструмента. Заборонено використовувати пошкоджений
пневматичний інструмент. Необхідно періодично перевіряти чи-
табельність даних на інструменті, як цього вимагає стандарт ISO
11148. Роботодавець / користувач повинен звернутися до вироб-
ника для заміни заводського щитка в разі потреби.
Небезпеки, пов'язані з елементами, що можуть відлітати
Від'єднати пристрій від джерела живлення перед заміною змін-
них робочих інструментів або приладдя. Пошкодження обро-
блюваного предмета, приладдя або навіть змінного робочого
інструмента може стати причиною викидання елементу на вели-
кій швидкості. Завжди необхідно використовувати ударостійкий
26
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
UA
захист для очей. Ступінь захисту слід підбирати залежно від
виконуваної роботи. Переконатися, що оброблюваний предмет
надійно закріплений. При роботі з піднятим над головою інстру-
ментом необхідно використовувати захисну каску. Слід також
враховувати ризики, на які можуть наражатися сторонні особи.
Переконатися, що оброблюваний предмет надійно закріпле-
ний. Заборонено працювати з пристроєм, не переконавшись,
що встановлений обмежувач змінного робочого інструмента.
З метою уникнення травм, відпрацьований, пошкоджений або
деформований обмежувач необхідно замінити. Впевнено при-
ставити змінний робочий інструмент до оброблюваної поверхні
перед початком роботи.
Небезпеки, пов'язані з роботою
Під час використання інструмента руки оператора можуть нара-
жатися на наступні небезпеки: роздроблення, удари, відрізання,
стирання, опіки. Необхідно використовувати відповідні рукавиці
для захисту рук. Оператор і обслуговуючий персонал повинні
бути фізично в змозі впоратися з розміром, вагою та потужніс-
тю інструмента. Слід правильно тримати інструмент. Зберігати
рівновагу і правильну позицію ніг, яка забезпечує безпеку. Не-
обхідно послабити натиск на пристрій запуску і зупинки в разі
відключення електричної енергії. Слід використовувати тільки
рекомендовані виробником змащувальні матеріали. Уникати
безпосереднього контакту зі змінним робочим інструментом під
час і після роботи, оскільки він може бути гарячим. Одягати за-
хисні окуляри, також рекомендується використовувати рукавиці,
що прилягають до рук і відповідний захисний одяг.
Небезпеки, пов'язані з повторюваними рухами
Під час використання пневматичних інструментів для роботи,
пов'язаної з повторюваними рухами, оператор може відчувати
дискомфорт в руках, плечах, передпліччях, шиї або інших ча-
стинах тіла. У разі використання пневматичних інструментів,
оператор повинен зайняти зручне положення, що забезпечує
правильне розташування стоп, і уникати дивних положень, або
положень, які не забезпечують рівноваги. Оператор повинен мі-
няти положення під час тривалої роботи - це допоможе уникнути
дискомфорту та втоми. Коли оператор відчуває наступні симп-
томи: постійний або повторюваний дискомфорт, біль, пульсую-
чий біль, поколювання, оніміння, печіння або закляклість, він не
І Н С Т Р У К Ц І Я
Tabla de contenido
