Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MŁOTEK PNEUMATYCZNY
PL
PNEUMATIC HAMMER
GB
DRUCKLUFT- HAMMER
D
ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ ПЕРФОРАТОР
RUS
ПНЕВМАТИЧНИЙ ПЕРФОРАТОР
UA
PNEUMATINIS PLAKTUKAS
LT
PNEIMATISKS ĀMURS
LV
PNEUMATICKÉ KLADIVO
CZ
PNEUMATICKÉ KLADIVO
SK
PNEUMATIKUS KALAPÁCS
H
CIOCAN PNEUMATIC
RO
MARTILLO NEUMATICO
E
MARTEAU PNEUMATIQUE
F
SCROSTATORE PNEUMATICO
I
PNEUMATISCHE HAMER
NL
ΑΕΡΟΣΦΥΡΟ
GR
I N S T R U K C J A
O R Y G I N A L N A
YT-09903
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para YATO YT-09903
Resumen de contenidos para YATO YT-09903
- Página 2 Año de fabricación: Année de fabrication: Anno di produzione: Bouwjaar: Έτος παραγωγής: TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska; www.yato.com I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...
- Página 3 PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR 1. air inlet 1. Lufteinlauf 1. входное воздушное отверстие 1. вхідний повітряний отвір 1. wlot powietrza 2. air inlet connector 2. Lufteinlaufnippel 2. соединитель 2.
-
Página 60: Caracteristica De La Herramienta
Parámetro Unidad de medición Valor y montaje de herramientas neumáticas deben ser realizados úni- Número de catalogo YT-09903 camente por personal preparado y entrenado. No modifi que herra- Peso [kg] 1,58 mientas neumáticas. Modifi caciones pueden reducir la efectividad y Diámetro del conector del aire (PT) - Página 61 Desconectar la herramienta de la fuente de alimentación antes de le permitirá evitar incomodidad y cansancio. Si el operador padece reemplazar la herramienta reemplazable o accesorios. Deterioro del tales síntomas como dolor o incomodidad continua o repetida, dolor objeto procesado, accesorios o incluso de las herramientas reem- pulsante, hormigueo, adormecimiento, ardor o rigidez, no debe igno- plazables puede causar que las partes sean expulsadas con gran rarlos sino informar a su empleador y consultarlos con un médico.
- Página 62 mática pueden deteriorar el estado de la salud (causando por ejemplo Peligros relacionados con vibración cáncer, defectos congénitos, asma y/o infl amaciones de la piel), Es Exposición a la vibración puede causar daño permanente de los menester evaluar el riesgo e implementar medios adecuados de con- nervios e impedir el afl...
-
Página 63: Condiciones De Uso
presión máxima del aire indicada para la herramienta. Nunca cargue los elementos estropeados deben reemplazarse con nuevos y sin la herramienta, agarrándola por la manguera. defectos. Antes de cada uso del sistema neumático hay que eliminar la hu- CONDICIONES DE USO medad condensada en el interior de la herramienta, el compresor y los conductos. -
Página 64: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Eliminación de defectos Deje de usar la herramienta de inmediato si se detecta cualquier No use nunca gasolina, disolventes u otras sustancias infl amables. defecto. Trabajo con una herramienta defectuosa puede causar Los vapores pueden incendiarse causando la explosión de la herra- lesiones.