Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla de Contenido
Información Importante............................2
Garantía.....................................................2
Pre-instalación..........................................2
Planificación de la Instalación............2
Herramientas y Piezas Necesaria.......2
Contenido del Paquete........................3
Información Importante
□
Cumpla con todos los códigos locales de plomería y de construcción.
□
Tape el desagüe del lavabo para evitar que se pierdan piezas.
□
Lea el apartado cuidado y limpieza de esta guía.
□
Este producto está diseñado para cumplir con los requisitos de flujo de agua del Programa EPA WaterSense.
La tasa de flujo está regulada por el controlador de flujo. Si es necesario reemplazarlo, asegúrese de solicitar
un controlador de flujo apropiado para devolver el producto a su caudal máximo previsto y a otros requisitos
de la EPA.
Garantía
GARANTÍA DE POR VIDA LIMITADA
Los productos de Glacier Bay están fabricados con normas y mano de obra de calidad superior y están respaldados
por nuestra garantía de por vida limitada. Los productos de Glacier Bay están garantizados al comprador consumidor
original de estar libres de defectos en materiales o mano de obra. Reemplazaremos LIBRE DE CARGOS cualquier pro-
ducto o pieza que se demuestre está defectuosa. Símplemente, devuelva el producto a cualquiera de las ubicaciones
de venta al detalle de The Home Depot o llame al 1-855-HD Glacier (1-855-434-5224) para recibir el artículo de
reemplazo. La prueba de compra (recibo de venta original) del comprador consumidor original debe estar disponible
para todos los reclamos de garantía de Glacier Bay.
Esta garantía excluye daños y fallos incidentales / consecuenciales debido al mal uso, abuso o desgaste normal por
el uso. Esta garantía excluye todos los usos industriales, comerciales y de negocios, a cuyos compradores por la
presente, se les ha ampliado una garantía limitada de cinco años a partir de la fecha de compra, con todos los otros
artículos de esta garantía que aplican excepto la duración de la garantía.
Algunos estados y provincias no permiten la exclusión o la limitación de los daños incidentales o consecuenciales,
por lo tanto, las limitaciones y exclusiones anteriores podrían no aplicar a usted. Esta garantía le otorga derechos le-
gales específicos y también puede tener otros derechos que varían de un estado a otro. Por favor, vaya a una tienda
o llame al 1-855-HD Glacier para más detalles.
Pre-instalación
PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN
Antes de comenzar a instalar este producto, asegúrese de que todas las partes estén presentes. Compare las
partes con la lista de contenido del paquete. Si hace falta alguna parte o se encuentra dañada, no intente instalar el
producto. Póngase en contacto con servicio al cliente para las partes de reemplazo.
HERRAMIENTAS Y PIEZAS NECESARIAS
Llaves
ajustable
Gafas de
Silicona
seguridad
Instalación.................................................4
Operación...................................................8
Cuidado y Limpieza....................................8
Solución de Problemas...............................8
Piezas de Repuesto....................................9
Destornillador
2
Extensión
Llave para
aireador
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
