Bosch 8-1100 Manual Del Usuario página 288

OBJ_BUCH-1521-004.book Page 288 Friday, December 6, 2013 8:19 AM
288 | Tiếng Việt
 Trong trường hợp pin bị hỏng hay sử dụng sai
cách, hơi nước có thể bốc ra. Hãy làm cho
thông thoáng khí và trong trường hợp bị đau
phải nhờ y tế chữa trị. Hơi nước có thể gây ngứa
hệ hô hấp.
 Chỉ sử dụng pin cùng chung với dụng cụ điện
cầm tay Bosch của bạn. Chỉ riêng với cách này
đã bảo vệ cho pin không bị nguy hiểm do quá tải.
 Chỉ sử dụng pin chính hãng Bosch có điện thế
được ghi trên nhãn máy dụng cụ điện của bạn.
Khi sử dụng các loại pin khác, vd. hàng nhái, pin
tân trang hoặc pin của hãng khác, có nguy cơ bị
thương tích do pin gây ra cũng như làm hư hỏng
tài sản do việc pin bị nổ.
 Pin có thể bị hư hại bởi các vật dụng nhọn như
đinh hay tuốc-nơ-vít hoặc bởi các tác động lực
từ bên ngoài. Nó có thể dẫn tới đoản mạch nội bộ
và làm pin bị cháy, bốc khói, phát nổ hoặc quá
nóng.
Mô Tả Sản Phẩm và Đặc Tính
Kỹ Thuật
Đọc kỹ mọi cảnh báo an toàn và mọi
hướng dẫn. Không tuân thủ mọi cảnh
báo và hướng dẫn được liệt kê dưới
đây có thể bị điện giựt, gây cháy
và/hay bị thương tật nghiêm trọng.
Trong khi đọc các hướng dẫn sử dụng, mở trang gấp
hình ảnh máy và để mở nguyên như vậy.
Dành sử dụng cho
Dụng cụ điện này được thiết kế để bắt và tháo vít/bu-
long, đai ốc và các loại bắt ghép có răng khác có kích
cỡ nằm trong qui định và phạm vi năng suất thực
hiện được.
Dụng cụ điện này không được thiết kế để sử dụng
như một máy khoan.
Đèn của dụng cụ điện này được xác định dùng để
chiếu sáng khu vực làm việc trực tiếp của dụng cụ
này và không thích hợp để chiếu sáng phòng trong
hộ gia đình.
Biểu trưng của sản phẩm
Sự đánh số các biểu trưng của sản phẩm là để tham
khảo hình minh họa của máy trên trang hình ảnh.
1 Sự lắp dụng cụ*
2 Phần lắp dụng cụ*
3 Đầu truyền lực góc*
4 Khớp tra chìa vặn trên đầu mặt bích góc*
5 Khớp tra chìa vặn trên đai ốc nối
6 Gạc chọn lực xoắn
7 Đèn LED, kiểm soát lực siết
8 Đèn báo sự kiểm soát dòng điện nạp
1 609 92A 0CM | (6.12.13)
9 Pin*
10 Công tắc Tắt/Mở
11 Gạc vặn chuyển đổi chiều quay
12 Nơi gắn đèn LED
13 Đèn rọi
14 Nút tháo pin*
15 Móc khóa đa dụng*
16 Khe lắp bắt móc cài đa dụng
17 Vòng đánh dấu
18 Vòng hãm
19 Hốc rỗng trên vỏ máy
20 Chìa vặn mở miệng, cỡ 27 mm*
21 Chìa vặn mở miệng, cỡ 22 mm*
22 Đai ốc khóa
23 Vỏ bọc động cơ
24 Mâm cặp thay nhanh *
25 Dụng cụ điều chỉnh
26 Khóa lục giác*
27 Dĩa điều chỉnh
28 Tay nắm (bề mặt nắm cách điện)
*Phụ tùng được trình bày hay mô tả không phải là một
phần của tiêu chuẩn hàng hóa được giao kèm theo sản
phẩm. Bạn có thể tham khảo tổng thể các loại phụ tùng,
phụ kiện trong chương trình phụ tùng của chúng tôi.
Thông tin về Tiếng ồn/Độ rung
Tổng trị số của độ ồn đo, được xác định căn cứ theo
EN 60745.
Trị số áp lực âm thanh lượng định loại A tiêu biểu của
máy là 70 dB(A). Phạm vi dao động K=3 dB.
Tiếng ồn khi vận hành có thể vượt quá 85 dB(A).
Hãy mang dụng cụ bảo vệ tai!
Tổng giá trị độ rung a (tổng ba trục véc-tơ) và tính
h
không ổn định K được xác định dựa theo EN 60745:
2
Bắt vít: a <2,5 m/s , K=1,5 m/s
h
Độ rung ghi trong những hướng dẫn này được đo phù
hợp với một trong những qui trình đo theo tiêu chuẩn
EN 60745 và có thể được sử dụng để so sánh với
các dụng cụ điện. Nó cũng thích hợp cho việc đánh
giá tạm thời áp lực rung.
Độ rung này đại diện cho những ứng dụng chính của
dụng cụ điện. Tuy nhiên nếu dụng cụ điện được
dùng cho các ứng dụng khác, với những phụ tùng
khác, hoặc bảo trì kém thì độ rung cũng có thể thay
đổi. Điều này có thể làm tăng áp lực rung trong toàn
bộ thời gian làm việc một cách rõ ràng.
Để đánh giá chính xác áp lực rung cần phải tính toán
những lần máy chạy tắt hay bật nhưng không thực
sự hoạt động. Điều này có thể làm giảm áp lực rung
trong toàn bộ thời gian làm việc một cách rõ ràng.
Thiết lập các biện pháp an toàn bổ sung để bảo vệ
nhân viên vận hành trước ảnh hưởng do rung, ví dụ
như: Bảo trì dụng cụ điện và các phụ tùng thay thế,
giữ ấm tay, thiết lập các quy trình làm việc.
2
.
Bosch Power Tools